• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 22 cze 2026
  • Gazety i Czasopisma Kresowe
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Home
Redystrybucja artykułów z prasy

Wielkanoc tuż tuż. Co się znajdzie na świątecznym stole Polaków z Ukrainy

15 kwi 2025

Fot: kuriergalicyjski.com

Wielkanoc to czas radosnego świętowania Zmartwychwstania Pańskiego, które łączy ludzi na całym świecie. I chociaż tradycje różnią się, to ich wspólnym mianownikiem jest uroczyste dzielenie się posiłkami. Jest to także okazja by radośnie spędzić czas z bliskimi. Wielkanoc zbliża się wielkimi krokami, a Ty jeszcze nie wiesz co przygotować na świąteczny stół? Nic straconego. Oto kilka przepisów na niebanalne potrawy świąteczne, które serdecznie Państwu polecam.

Soczysty schab

Składniki:
1 kg schabu
1,5 l zimnej wody
3/4 szklanki jasnego sosu sojowego
4 łyżki ciemnego sosu sojowego
2 łyżki sosu rybnego
2 cebule
8 ząbków czosnku
3 liście laurowe
3–4 sztuki ziela angielskiego
1 łyżka musztardy francuskiej
1 łyżka kolorowego pieprzu w ziarnach.

Wykonanie:
Umyty, osuszony schab włożyć do garnka, dodać cebule przekrojone na pół z łupinami, obrany i pokrojony w plasterki czosnek, ziele angielskie, musztardę, pieprz. Wszystko zalać zimną wodą, wlać sosy, podgrzać zawartość garnka, a gdy zakipi, gotować 8–10 minut pod przykryciem. Wyłączyć, zostawić do wystygnięcia. Następnie zagotować jeszcze raz i gotować ponownie 8–10 minut. Odłożyć do wystygnięcia, a potem do lodówki na noc.

Szponderek

Składniki:
1,5kg mięsnego szponderka
5–6 ząbków czosnku
2,5 łyżeczki soli
2,5 łyżeczki słodkiej papryki
1 łyżeczka pieprzu
1 łyżeczka bazylii
ostra musztarda.

Wykonanie:
Umyty, osuszony szponderek naszpikować plastrami czosnku, następnie ze wszystkich stron (skórkę też) natrzeć mieszanką przypraw. Na wyścieloną w kilka warstw folię aluminiową umieścić szponderek, najpierw spód nasmarować ostrą musztardą i posypać mieszanką przypraw. Wierzch szponderka i boki też posmarować musztardą, posypać bazylią i mieszanką przypraw, tymi, którymi nacieraliśmy szponderek. Szczelnie go zawinąć i piec w 120°C 2 godziny.

Pasztet wątrobiany

Składniki:
500 g wątróbki kurzej
500 g farszu mięsnego (obojętnie jakiego)
2 łyżki grysiku
4–5 jaj
3 średnie cebule
3 średnie marchewki
sól
pieprz
gałka muszkatołowa.

Wykonanie:
Umytą, oczyszczoną wątróbkę lekko obsmażyć na oleju (żeby nie było krwi). Natrzeć marchew na tarce o dużych oczkach, 1 cebulę pokroić i poddusić na oleju do miękkości. Wszystko razem zmielić 2 razy, dodać farsz, jajka, grysik, 2 cebule zetrzeć na tarce o drobnych oczkach, sól, pieprz, szczyptę gałki muszkatołowej. Wszystko razem dobrze wyrobić i odłożyć na 1 godzinę. Wyłożyć masę do wysmarowanej tłuszczem i posypanej bułką tartą keksówki, z wierzchu można posypać papryką. Piec w 180°C 45 minut.

Jajka w wiosennym sosie

Składniki:
6–8 jaj
pęczek rzodkiewki
pęczek szczypiorku
1 długi ogórek,
Koperek
250 g śmietany,
4 łyżki majonezu
sól
pieprz
natka pietruszki.

Wykonanie:
Ugotować jajka. Rzodkiewki i ogórek pokroić w drobną kostkę, szczypiorek i koperek pokroić drobniutko, dodać sól, pieprz, wymieszać. Dodać według uznania śmietanę, majonez lub jogurt, wymieszać i wyłożyć na półmisek. Na wierzch sosu wyłożyć pokrojone na pół lub na ćwiartki jajka. Udekorować można posiekaną pietruszką.

Przepyszne sosy do jajek, wędlin, pasztetu

Sos wiosenny

Składniki:
Po 4 łyżki majonezu i śmietany 18%
2–3 ząbki czosnku
po pół pęczka szczypiorku i koperku
cukier
sól
pieprz do smaku.

Wykonanie:
Umyty szczypiorek i koperek drobniutko pokroić, dodać wyciśnięty przez praskę czosnek, majonez, śmietanę i dosmaczyć solą, cukrem i pieprzem, wymieszać.

Sos musztardowy

Składniki:
4 łyżki majonezu
1 łyżka śmietany
3 łyżeczki musztardy łagodnej
3 łyżeczki musztardy ostrej
1–2 łyżeczki musztardy francuskiej
1–2 pęczki szczypiorku
1–2 łyżeczki octu jabłkowego
sól
cukier
pieprz do smaku.

Wykonanie:
Umyty szczypiorek drobniutko pokroić, dodać wszystkie składniki, dosmaczyć, wymieszać.

Sos z jabłkiem i chrzanem

Składniki:
1 średnie jabłko
2 jajka
2,5 łyżeczki tartego chrzanu
1,5 łyżki śmietany 18%
1,5 łyżki majonezu
sól
cukier
pieprz do smaku.

Wykonanie:
Umyte, obrane jabłka i ugotowane jajka zetrzeć na tarce o dużych oczkach, dodać resztę składników, dosmaczyć, wymieszać.

Sałatka świąteczna

Składniki:
3 marchewki
6–7 jajek
200 g szynki
1 czerwona papryka
200 g groszku
180 g kukurydzy
3 łyżki majonezu
3 łyżki jogurtu
sól
pieprz.

Wykonanie:
Ugotowane marchewki i jajka, szynkę i paprykę pokroić w kostkę, dodać resztę składników, dosmaczyć, wymieszać.

Sałatka wielkanocna

Składniki:
6 jaj
1 papryka czerwona
1 papryka żółta
1 papryka zielona
250 g szynki konserwowej
250 g sera żółtego gouda
kukurydza
pęczek szczypiorku
majonez
sól
pieprz.

Wykonanie:
Umyte oczyszczone papryki, ugotowane jajka, szynkę, ser żółty pokroić w kostkę, szczypiorek drobno posiekać, dosmaczyć, dodać majonez, wymieszać.

Sałatka porowa

Składniki:
4 pory(biała część)
8–10 jaj
puszka kukurydzy
puszka groszku
4 ogórki konserwowe
majonez lub jogurt
sól
pieprz.
Można też dać szczypiorek (według uznania).

Wykonanie:
Umyty por przekroić na cztery, pokroić, zalać wrzątkiem. Jajka i ogórki pokroić w kostkę, dodać odcedzony, odciśnięty por, kukurydzę, groszek, majonez lub jogurt, dosmaczyć, wymieszać.

Babka klasyczna

Składniki:
250 g masła
1,5 szklanki cukru
5 jajek
2,5 szklanki mąki
1 łyżeczka proszku do pieczenia
1/2 szklanki mleka
1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
szczypta soli
cukier puder do posypania.
Wszystkie składniki mają mieć temperaturę pokojową.

Wykonanie:
Masło z cukrem zmiksować na wysokich obrotach 5 minut, dodawać po jednym jajku. Mąkę z proszkiem i solą wymieszać i stopniowo dodawać do masy jajecznej na przemian z mlekiem, dodać ekstrakt, wymieszać. Ciasto przelać do formy, wysmarowanej tłuszczem i posypanej mąką. Piec w 180°C 45–50 minut. Po upieczeniu posypać cukrem pudrem lub pokryć lukrem.

Pyszna, lekka babka z kisielu

Składniki:
5 jaj
1 szklanka cukru
1 szklanka kisielu (w proszku, bez cukru)
1 szklanka oleju
1 szklanka mąki
1,5 łyżeczki proszku do pieczenia.

Wykonanie:
Jaja ubić z cukrem na pulchną masę, wlewać stopniowo olej, miksować. Przesianą mąkę wymieszać z kisielem i proszkiem do pieczenia, a następnie połączyć z masą jajeczną, miksować.
Ciasto przelać do formy, wysmarowanej tłuszczem i posypanej mąką. Piec babkę w 180°C 40–45 minut.

Idealny sernik lwowski

Składniki:
1 kg twarogu
8 jaj
200 g cukru
150 g masła
sok i skórka z 1 cytryny
4 łyżki krochmalu
4–5 łyżek śmietany
100 g zmielonego maku
100 g suchej żurawiny
100 g suchych moreli (można dowolne, według swego upodobania, bakalie).

Polewa:
100 g czekolady
60 g masła
20 ml śmietany.

Wykonanie:
Morele i żurawinę zaparzać nie trzeba, morele pokroić. Masło roztopić, z cytryny zetrzeć skórkę i wycisnąć sok. Zmielony twaróg wymieszać mikserem z sokiem, skórką, cukrem, masłem i śmietaną, dodawać po jednym jajku na mniejszych obrotach miksera, pod koniec dodać krochmal. Od masy serowej odłożyć 8 łyżek i wymieszać z makiem. Do reszty masy dodać bakalie. Dowolną formę wyścielić papierem do pieczenia lub natłuścić i posypać mąką. Wlać makową część do formy, a na nią wylać masę serową. Piec w 160–170°C 1 godzinę 20 minut. Na dół piekarnika postawić miskę z gorącą wodą. Po upieczeniu sernik zostawić na 30 minut w piekarniku przy lekko uchylonych drzwiach. Jak sernik wystygnie włożyć do lodówki. Składniki na polewę rozpuścić w rondelku i polać sernik.

Sernik snikers

Składniki na ciasto:
500 g mąki
40 g kakao
3 jajka
100 g cukru
150g masła
12 g proszku do pieczenia
100 g śmietany.

Masa serowa:
1 kg twarogu
100 g cukru
4 jajka
50 g masła albo śmietany
1 budyń jasny (w proszku) lub 40 g mąki ziemniaczanej.

Krem:
300 g masła
500 g zgotowanego mleka skondensowanego
200 g podsmażonych orzeszków arachidowych.

Wykonanie:
Składniki na ciasto połączyć, zagnieść ciasto, podzielić na 4 części. Dwie części położyć do lodówki, a dwie do zamrażarki. Składniki na masę serową razem zmiksować. Na blaszkę 25×35cm, wyłożoną papierem do pieczenia rozwałkować jedną część ciasta z lodówki, wylać 1/2 masy serowej, na to zetrzeć jedną część ciasta z zamrażarki na tarce o dużych oczkach. Piec w 180°C 25 minut. Upiec drugą połowę. Miękkie masło utrzeć, dodać mleko skondensowane i rozdrobnione orzeszki. Gotową masą przełożyć placki. Z roztopionej czekolady można zrobić na serniku esy-floresy albo pokryć lukrem.

Placek jabłkowo-orzechowy

Składniki:
3 szklanki mąki
125 g masła
2 jajka
1/2 szklanki cukru
2 łyżki śmietany
1 czubata łyżeczka proszku do pieczenia
2 kg jabłek (przed obraniem)
2 galaretki owocowe.

Orzechowy blat:
250 g zmielonych orzechów
300 ml mleka
3/4 szklanki cukru
280g masła.

Wykonanie:
Z podanych składników zagnieść ciasto, podzielić na dwie części. Każdą z nich upiec w blaszce 25×35cm, wyłożonej papierem do pieczenia w 180°C 15–20 minut. Poobierać jabłka, zetrzeć na tarce o dużych oczkach i dusić do miękkości. Zdjąć z ognia, dodać galaretki, dokładnie wymieszać. Do blaszki włożyć jeden placek, na niego masę jabłkową, przykryć drugim plackiem. W rondelku zagrzać mleko z cukrem, dodać zmielone orzechy i pogotować na małym ogniu do zgęstnienia. Miękkie masło utrzeć i dodawać po trochę ostudzoną masę orzechową. Masę wyłożyć na placek. Wierzch można posypać płatkami migdałowymi lub kokosem albo zrobić esy-floresy z roztopionej czekolady.

Życzę Państwu zdrowych, radosnych, spokojnych, rodzinnych świąt Zmartwychwstania Pańskiego oraz smacznej święconki.

Jadwiga Sabadasz

Tekst ukazał się w nr 6 (466), 28 marca – 14 kwietnia 2024

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

Dania na stół wielkanocny z KresówDania na stół wielkanocny z Kresów
  • Tagi
  • kuchnia
  • Wielkanoc

Dodaj swój komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Uwaga! Komentarze naruszające prawo będą usuwane, a dane autorów - przekazywane organom ścigania.

Najnowsze wiadomości
Powiedz: pa, pa swoim pieniądzom. A potem zgiń

Powiedz: pa, pa swoim pieniądzom. A potem zgiń

Mocny cios w technologiczne klejnoty! (WIDEO)

Mocny cios w technologiczne klejnoty! (WIDEO)

Ministerstwo ogłosiło „zamknięcie sezonu plażowego”. Do końca wakacji!

Ministerstwo ogłosiło „zamknięcie sezonu plażowego”. Do końca wakacji!

„Taki drobny spór”. Zełenski zaprasza Nawrockiego na Ukrainę, ale stawia warunek!

„Taki drobny spór”. Zełenski zaprasza Nawrockiego na Ukrainę, ale stawia warunek!

Ukraińcy mają listę „500 celów” na Białorusi 

Ukraińcy mają listę „500 celów” na Białorusi 

Polityczne trzęsienie ziemi w Londynie

Polityczne trzęsienie ziemi w Londynie

Ukraina rozpoczęła systematyczne odcinanie Krymu od Rosji

Ukraina rozpoczęła systematyczne odcinanie Krymu od Rosji

Drony nacierają na Moskwę. Atak za atakiem

Drony nacierają na Moskwę. Atak za atakiem

Stres w Mińsku rośnie. Stawką wejście Białorusi do wojny

Stres w Mińsku rośnie. Stawką wejście Białorusi do wojny

Granica pękła. Prezydent: „Próg bólu został przekroczony”. Ale nie u wszystkich

Granica pękła. Prezydent: „Próg bólu został przekroczony”. Ale nie u wszystkich

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja