Moskwa. Fot: Unsplash.com/Alex Zarubi
Rząd w Kijowie zbada, czy można na Ukrainie używać historycznej nazwy Rosji – Moskowia.
Media odają, że prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski rozpatrzył obywatelska petycję w sprawie zmiany nazwy Rosji w języku ukraińskim na „Moskowię” i polecił premierowi Denysowi Szmyhalowi „przepracowanie” tej kwestię.
Petycja z 23 listopada 2022 r., zebrała wymagane do rozpatrzenia przez prezydenta 25 tys. podpisów. Proponuje się w niej zastąpienie terminu „rosyjski” terminem „moskiewski”, a „Federacja Rosyjska” terminem „Federacja Moskiewska”.
Autorzy petycji przypominają, że historyczna nazwa Rosji to „Moskowia”, była używana na mapach historycznych w XVI-XIX wieku.
„Kwestia poruszona w petycji wymaga uważnego zbadania zarówno pod kątem kontekstu historycznego i kulturowego, jak i uwzględnienia możliwych międzynarodowych konsekwencji prawnych. Biorąc powyższe pod uwagę, zwróciłem się do premiera Ukrainy z prośbą o jego kompleksowe opracowanie” – odpowiedział Zełenski. Poprosił o zaangażowanie środowiska naukowego.
Jak zareagowali na to w Rosji
Oficjalny przedstawiciel rosyjskiego MSZ Maria Zacharowa nazwała polecenie prezydenta Ukrainy „kolejnym dowodem próby stworzenia z Ukrainy„ anty Rosji”.
Aleksiej Czepa, pierwszy zastępca przewodniczącego Komisji Spraw Międzynarodowych Dumy Państwowej Rosji, uważa tę instrukcję za „głupią”, która „na nic nie wpłynie”.
„To głupota, jak możemy zareagować? Nie ma znaczenia, czego on chce. Niech robią cokolwiek. To w żaden sposób nie wpływa na nic, to jest ich [sprawa wewnętrzna]” – odpowiedział deputowany.
Nie obeszło się bez Dmitrija Miedwiediewa. Były prezydent Rosji i wiceprzewodniczący Rady Bezpieczeństwa zaproponował w odpowiedzi zmianę nazwy Ukrainy na „Bandera Reich”.
„Najwyższy nazista w Kijowie polecił rozpracować kwestię zmiany nazwy Rosji na Moskowię. Cóż mogę powiedzieć… Nasza odpowiedź? Nie, oczywiście, że nie Hochland. A już na pewno nie Mała Rosja” – napisał Miedwiediew. — Tylko Schweinisch Bandera-Reich. Exakt!!”
oprac.ba/zerkalo.io