• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Home
Kuchnia Kresowa

Cicha noc, święta noc… (II)

19 gru 2023

Opłatek – z łac. oblatum, „dar ofiarny” Fot. Wikipedia – domena publiczna

Opłatek – z łac. oblatum, „dar ofiarny”
Fot. Wikipedia – domena publiczna

Postna uczta

Warto dodać, że już w Polsce XVII wieku, jeśli wierzyć XIX-wiecznemu podaniu Henryka Sienkiewicza z „Potopu”, tradycje opłatkowe były mocno zakorzenione:

„A w twierdzy, przy stołach okrytych sianem, oblężeni łamali się opłatkami. […] Życzyli sobie tedy pomyślności wzajem, długich lat lub niebieskiej korony i taka ulga spadła na serca wszystkie, jakby już bieda minęła. A było przy przeorze jedno krzesło próżne, przed niem stał talerz, na którym bielała paczka opłatków, niebieską wstążeczką obwiązana”.

Dzień Bożego Narodzenia oraz drugi dzień Świąt (świętego Szczepana) tak jak i dziś, był czasem spotkań z rodziną i wspólnego świętowania. 26 grudnia zwyczajowo godzono też do pracy służbę, która czekała na oferty po szynkach i karczmach – stąd też wywodzi się powiedzenie „na św. Szczepana każdy sobie pan”.

pexels.com

Najprostsza zasada szlachecka i chłopska mówiła, że potrawy wigilijne to to, co na polu, w lesie, w sadzie, w stawie – czyli produkty, którymi dysponuje gospodarstwo. W okresie średniowiecza dworska Wigilia niczym się więc nie wyróżniała, była to po prostu postna wieczerza, a obficie jedzono dopiero od pierwszego dnia Świąt Bożego Narodzenia. Bowiem polski szlachcic był wdrożony do wszelakich postów, które mogły w sumie obejmować nawet pół roku… Tak owe katolickie praktyki postne opisuje Maria Bogucka w swojej znakomitej pracy „Staropolskie obyczaje w XVI–XVII wieku”:

„Prócz Wielkiego Postu, który przestrzegano z wielką skrupulatnością, obowiązywała wstrzemięźliwość od mięsa we wszystkie piątki i w liczne wigilie przedświąteczne. Wiele osób dodawało do tego także środy i soboty; często wstrzymywano się w dni postne nie tylko od mięsa, ale także od masła i jaj, krasząc wyłącznie olejem. Z drugiej strony różnorodne ryby przyrządzano w sposób tak wyrafinowany, ze postne posiłki zmieniały się w prawdziwe uczty. «Postny obiad abo Zabaweczka» – poemat z połowy XVII wieku pióra Hiacynta Przetockiego wymienia następujące postne menu: polewki – migdałowa (z ryżem i rodzynkami), kaparowa, barszcz na grzybach, żur, dalej ryby – czeczuga, kiełbie, jesiotr, szczupak, karp, jazgarze przyprawiane cebula i pietruszką, podawane «na żółto» (z szafranem), «na szaro» (w sosie cebulowym), w rosole, zapiekane w kruchym cieście, wreszcie śledzie – warzone, pieczone, smażone w mące, siekane. Jako wety wspomina pisarz orzechy i cukry. Należy sądzić, że w niejednym domu postny obiad wyglądał podobnie. Ryby przyrządzano często na kwaśno i słodko, faszerując je migdałami, rodzynkami, niewątpliwie pod wpływem kuchni żydowskiej, z którą zapoznano się w pobliskiej karczmie arendowanej przez Żyda – karczmarza”.

pexels.com

RES

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

Kondyment, podlewa czy sapor (V)Kondyment, podlewa czy sapor (V) Kondyment, podlewa czy sapor (IV)Kondyment, podlewa czy sapor (IV) Pączki Pana Marszałka (III)Pączki Pana Marszałka (III)
  • Tagi
  • kuchnia
  • przepisy kulinarne z Kresów
Sekcja komentarzy tymczasowo niedostępna

W związku z przygotowaniami do uruchomienia platformy wsparcia portalu Kresy24.pl oraz walką z zalewem toksycznych treści, możliwość komentowania została czasowo zawieszona. Już wkrótce przywrócimy sekcję komentarzy w nowej, kulturalnej formule – jako przestrzeń dostępną wyłącznie dla naszych stałych Czytelników i Patronów wspierających utrzymanie redakcji.

Najnowsze wiadomości
Nie wierzcie w bajki, Ukraina nigdy nie zostanie członkiem NATO

Nie wierzcie w bajki, Ukraina nigdy nie zostanie członkiem NATO

Stój, dziadku-dywersancie! Cholera, łapy mi się trzęsą... (FOTO)

Stój, dziadku-dywersancie! Cholera, łapy mi się trzęsą... (FOTO)

Będą sypać! Druga wojna się kłania

Będą sypać! Druga wojna się kłania

Koszmar! Otworzyli ogień nad plażą pełną ludzi (WIDEO)

Koszmar! Otworzyli ogień nad plażą pełną ludzi (WIDEO)

Czarny lipiec armii rosyjskiej! Straty potworne

Czarny lipiec armii rosyjskiej! Straty potworne

Alarmujące statystyki. Setki Białorusinów odbiły się od Polski

Alarmujące statystyki. Setki Białorusinów odbiły się od Polski

Reakcja Kijowa po brutalnym ataku Ukraińca na Polkę

Reakcja Kijowa po brutalnym ataku Ukraińca na Polkę

Rolnicy do wojska, żołnierze na pola! A kto do psychiatryka?

Rolnicy do wojska, żołnierze na pola! A kto do psychiatryka?

Co oni wygadują: Bomba atomowa jest łaską i miłosierdziem Boga!

Co oni wygadują: Bomba atomowa jest łaską i miłosierdziem Boga!

Bum! Osiemnasty płonie (WIDEO)

Bum! Osiemnasty płonie (WIDEO)

Polowali na generała, który dowodził ofensywą na Kijów...

Polowali na generała, który dowodził ofensywą na Kijów...

Puścili z dymem cały uniwersytet! (WIDEO)

Puścili z dymem cały uniwersytet! (WIDEO)

Już nie „zbieracz rosyjskich ziem” ale niekompetentny pasożyt

Już nie „zbieracz rosyjskich ziem” ale niekompetentny pasożyt

Tylko przemknął! Pierwszy V-dron uderzył (WIDEO)

Tylko przemknął! Pierwszy V-dron uderzył (WIDEO)

Rosjanie mówią Putinowi „dość”. Organizują oddolny opór przeciwko mobilizacji

Rosjanie mówią Putinowi „dość”. Organizują oddolny opór przeciwko mobilizacji

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja