Fot. Roman Harak (Wikipedia), CC BY-SA 2.0
Instytut Studiów nad Wojną zwraca uwagę na ogromne problemy komunikacyjne między Rosjanami a żołnierzami z Korei Północnej. W ocenie analityków nie ma tu szans na skuteczną współpracę.
Jak już wczoraj informowaliśmy, bariera językowa miała stać się powodem ataku północnokoreańskich żołnierzy na kadyrowców w obwodzie kurskim. Wskutek pomyłki zginąć miało ośmiu żołnierzy.
Brak skutecznej komunikacji komplikuje koordynację działań bojowych – zauważają analitycy z amerykańskiego think tanku. W swoim najnowszym komentarzu ISW stwierdza, że szczególnie widać to w kontekście intensywnych ataków piechoty z udziałem jednostek północnokoreańskich.
Analitycy donoszą, że tego rodzaju problemy mają charakter systemowy i będą się wciąż utrzymywać, pogarszając zdolności bojowe wojsk na tym obszarze. Szczególnie zwrócili uwagę na barierę językową, która bardzo mocno wpływa na skuteczność interakcji między siłami północnokoreańskimi i rosyjskimi, prowadząc do takich błędów jak ostatni.
Dodano, że słaba integracja i kolejne problemy komunikacyjne między wojskami najpewniej będą powodować tarcia i szkodzić operacjom wojskowym w obwodzie kurskim w najbliższym czasie.
swi/pravda.com.ua
