• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 15 lis 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Kultura spożycia alkoholu w Wielkim Księstwie Litewskim

28 gru 2024

Aleksander Orłowski, Uczta u Radziwiłła

Aleksander Orłowski, Uczta u Radziwiłła. Fot. cyfrowe.mnw.art.pl/Domena publiczna

Wódka pojawiła się w Wielkim Księstwie Litewskim pod koniec XV wieku.  Ognista woda przybyła na terytorium współczesnej Białorusi wcale nie ze Wschodu, jak się powszechnie uważa, ale z Korony Polskiej.

Kultura picia trunków w Wielkim Księstwie Litewskim bardzo przypominała polską, czeską i niemiecką. Z wyjątkiem miodów pitnych, które pojawiły się tu dzięki dobrze rozwiniętemu pszczelarstwu już w IX wieku i cieszyły się dużą popularnością aż do początków XVI wieku.

Miód wykorzystywano przede wszystkim do produkcji alkoholu. Rozcieńczony wodą fermentowano długo, aby moc napoju osiągała 12 procent. Na terenie Wielkiego Księstwa Litewskiego dostępność i popularność miodu pitnego była duża aż do XVIII, a może nawet XIX wieku, kiedy nastała era wódki.

Drugim popularnym napojem wśród mieszkańców Wielkiego Księstwa Litewskiego było piwo. Technologia warzenia nie była dostatecznie rozwinięta, stąd jasne piwo miał niewielką zawartość alkoholu. Co innego warzone na zamówienie podwójne i potrójne ciemne piwo, które osiągało 9 procent.

Choć warzono je wszędzie, w Wielkim Księstwie Litewskim ceniono szczególnie rodzaje piwa produkowane w miastach. przestrzegano tam rygorystycznych standardów, a w dobrze wyposażonych browarach pracowali doświadczeni rzemieślnicy. Sprzedaż piwa przynosiła znaczne zyski miastom na prawie magdeburskim, których na początku XVI wieku było około pięćdziesięciu. Można powiedzieć, że był to napój egalitarny, bo raczono się nim na dworze wielkiego księcia jak i w domostwach mieszczańskich i chłopskich. Piwo zyskało szczególną popularność wśród szlachty, która piła je zamiast wody. Kasztelan brzesko-litewski Marcin Matuszewicz wspominał osobliwą sytuację, kiedy zabrakło piwa w znajdującym się w jego pieczy zamku brzeskim: „Trzeci dzień nie ma piwa, pijemy wodę, od której zaczęliśmy słabnąć”.

Mieszkaniec Wielkiego Księstwa Litewskiego wypijał do trzech litrów piwa dziennie. Nawet zarządca majątku miał obowiązek dostarczać codziennie robotnikom chleb i piwo. Za największych koneserów piwa uważano zachodnioeuropejskich najemników – Niemców, Czechów i Szkotów – którzy służyli w garnizonach miejskich.

Zimnym piwem gaszono pragnienie, gorące z dodatkiem miodu lub mleka makowego traktowano jako lekarstwo zapobiegające przeziębieniom. Jesienią i zimą popularny był napój „gramatka” – ciemny porter podawany na gorąco z bitą śmietaną, żółtkami, cukrem, żytnią bułką tartą, kruszonymi migdałami, gałką muszkatołową i zielem angielskim. Wielkim miłośnikiem tego piwa był król Polski i wielki książę litewski Zygmunt Stary.

Poza tym piwo miało jeszcze jedną cechę. W odróżnieniu od miodu pitnego, do jego produkcji wykorzystywano do różne dodatki, co owocowało nowymi smakami i lokalnymi odmianami. Dzięki piwu, które właściwie stało się napojem bodaj najpopularniejszym trunkiem mieszkańców Wielkiego Księstwa Litewskiego rozwinęła się uprawa chmielu. Właściwie była to oddzielna i niezwykle dochodowa gałąź rolnictwa. Starczy wspomnieć, że odpowiedzialność za szkody powstałe w uprawach chmielu została określona w Trzecim Statucie Litewskim.

„Kto by komu zerwał chmiel lub posiekał, taki ma od razu zapłacić dwanaście kop groszy. A jeśliby drzewa nie ściął, tylko zerwał chmiel, to musiałby zapłacić trzy kopy groszy” – czytamy w dokumencie.

Państwo szybko doceniło potencjał alkoholu jeśli chodzi o kwestie podatkowe. Ludność Wielkiego Księstwa Litewskiego, a także innych krajów chrześcijańskich, chętnie wydawała swoje ciężko zarobione pieniądze na napoje procentowe. Od XV wieku kontrolę nad handlem alkoholem przejął wielki książę litewski. Pojawił się wtedy roczny podatek, swego rodzaju akcyza, który nakładany był na produkcję i sprzedaż miodu i piwa.

Głównym producentem alkoholu w Wielkim Księstwie Litewskim była szlachta, która po unii lubelskiej w 1569 roku otrzymała prawo do produkcji alkoholu i jego sprzedaży. Karczmy otwierano w posiadłościach i wzdłuż szlaków handlowych. Najpopularniejszymi miejscami sprzedaży i spożycia napojów alkoholowych stały się karczmy i zajazdy. Pomimo trudów ówczesnej egzystencji większość konsumentów rozumiała, że ​​przyjemniej jest pić w towarzystwie. Do XV wieku w Wielkim Księstwie Litewskim rozwinęły się trzy główne typów takich przybytków. Karczmy przejezdne lub zajezdne – można było tam, jak sama nazwa wskazuje, wejść i nie tylko zjeść i napić się, ale także przenocować. W karczmach niezajezdnych nie było możliwości przenocowania. W nich tylko pito i jedzono, co często generowało kłótnie i awantury.

Z biegiem czasu prowadzący te przybytki byli arendarzami, płacąc wielkiemu księciu litewskiemu określoną roczną kwotę. Karczmarz (lub szynkarz) mógł wówczas sam ustalić cenę za sprzedawane produkty. Z czasem branża „gastronomiczna” na terenie Wielkiego Księstwa Litewskiego zaczęła być w dużej mierze kontrolowana przez Żydów. Po pierwsze, byli to przeważnie ludzie niepijący, po drugie, dzięki istnieniu kahału (gminy) Żydom łatwiej było gromadzić środki finansowe niezbędne do prowadzenia działalności rolniczej, a także kalkulować ryzyko związane z tego typu działalnością.

Później ta okoliczność wywołała nawet nastroje antysemickie pod hasłem „Żydzi upijają chrześcijan”.

System propinacyjny – wyłączność na produkcję alkoholu – jaki obowiązywał w Koronie Polskiej – był jednym z głównych powodów, dla których szlachta Wielkiego Księstwa Litewskiego za unią. Monopolizacja produkcji i sprzedaży napojów alkoholowych nie przeszkadzała w kontynuowaniu domowych tradycji produkcji miodów pitnych i warzenia piwa na własny użytek.

Na początku XV w. w Wielkim Księstwie Litewskim pojawiło się tzw. wino palone, czyli wódka (stąd białoruskie słowo „garełka”). Skądinąd w tym czasie zauważalny jest proces poszerzania gamy alkoholi. Prócz piw, miodów pitnych i „garełki”, pojawiły się wyszukane gatunki trunków. Przede wszystkim nalewki i likiery, których wybór ograniczała jedynie wyobraźnia i dostępne składniki.

Wiśnie, kminek, żurawina, tatarak (korzeń lodowy), różne zioła, w tym trawa żubrowa (turówka wonna) – całe to bogactwo w swej istocie nie oznaczało niepohamowanej konsumpcji, ale wręcz przeciwnie, sugerowało odpowiedzialne czerpanie przyjemności ze spożycia. Nieco później pojawił się krupnik – trunek na bazie miodu i przypraw, od cynamonu po imbir) i starka (wódka żytnia leżakowana w dębowych beczkach z dodatkiem liści jabłoni i gruszy).

W połowie XVI w. Michalon Litwin w swoim dziele „O obyczajach Tatarów, Litwinów i Moskowitów” krytykował m.in. szerzące się w Wielkim Księstwie Litewskim pijaństwo.

„Pijaków gubią nie tyle brak mocy, ile same nieumiarkowanie czy awantura, pojawiające się w czasie pijaństwa. Dzień dla nich zaczyna się od wypicia ognistej wody. „Wina, wina!” – krzyczą jeszcze w łóżku. Tę truciznę piją potem mężczyźni, kobiety, chłopcy na ulicach, placach i drogach; i zatruci, nie mogą potem robić nic innego, jak tylko spać; a kto tylko uzależnił się od tego zła, ten ma stale rosnącą ochotę pić” – zanotował.

Litwin celowo przesadził, próbując zwrócić uwagę współczesnych na ten problem. W rzeczywistości sytuacja z pijaństwem nie była taka zła. Spożycie alkoholu było popularne, zwłaszcza wśród szlachty i magnatów. Tam libacje często trwały cały dzień, zwłaszcza że było ich stać na taką rozrywkę. Inną kwestią jest to, że wśród arystokracji pito głównie wysokiej jakości napoje, w tym wino, i towarzyszyły uczty.

Modę na wino wprowadzili magnaci za panowania Stefana Batorego. W Rzeczypospolitej popularne był wówczas wino tokajskie. Z kolei za panowania Zygmunta Wazy do Tokaju dołączyły wina marajskie i mocne kanaryjskie. Król Jan Sobieski wprowadził modę na wina francuskie, austriackie i szampana.

Co zaskakujące, na wsi w tamtych czasach piło się niewiele. Po pierwsze, życie chłopskie nie oznaczało wówczas posiadania dużej ilości wolnego czasu. Po drugie, chłopi po prostu nie mieli pieniędzy na taką rozrywkę. I po trzecie, nawet jeśli mieli czas i pieniądze, to po prostu nie było gdzie pić. Zapasy domowych wyrobów były zawsze ograniczone, a we wsiach nie było karczm czy szynków. Choć z biegiem czasu szlachta, magnaci i kler zainteresowali się zwiększeniem swoich dochodów, co zapoczątkowało powstawanie we wsiach karczm.

Inaczej było w miastach, gdzie w połowie XVI wieku karczmy miejskie funkcjonowały niemal przez całą dobę. Ich reputacja była tak zła, że ​​zaniepokojona szlachta interweniowała u wielkiego księcia litewskiego. Na sejmie w 1551 r. poproszono Zygmunta Augusta o wprowadzenie zakazu nocnego funkcjonowania karczm, a przynajmniej o niewypuszczanie w nocy pijanych na ulice lub nakładania aresztu do wytrzeźwienia. W 1569 roku wielki książę litewski zobowiązał żołnierzy do odpowiedzialnego spożywania alkoholu. Zabronił im spożywania alkoholu przed południem. Mogli to czynić tylko po obiedzie i wieczorem lub w ostateczności od południa, „jeśli bardzo zachce się pić”. Po zniesieniu pańszczyzny browary zaczęły się przestawiać na alkohol ziemniaczany. Wódka stała się tania, a pijaństwo powszechne.

TB

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

K24Rzeczpospolita mocarstwem europejskim K24Przed unią lubelską: konieczność wspólnej obrony – Moskwa i walka o Inflanty K24Gorzej żyją, więcej piją
  • Tagi
  • alkohol
  • piwo
  • Rzeczpospolita Obojga Narodów
  • Wielkie Księstwo Litewskie
  • wino
  • wódka

HISTORYCZNE KALENDARIUM KRESÓW

15 listopada w Historii Kresów

15 listopada w Historii Kresów

NA ŚWIECIE

Mrożący plan Putina. To brzmi jak wyrok dla Polski

Mrożący plan Putina. To brzmi jak wyrok dla Polski

Ukradł szczątki świętego i zrobił z nimi coś niewyobrażalnego

Ukradł szczątki świętego i zrobił z nimi coś niewyobrażalnego

Rozmowy w Abu Zabi: na razie wynik zero. Ale wymiana jeńców

Rozmowy w Abu Zabi: na razie wynik zero. Ale wymiana jeńców

Płynąć, płynie. Ale dokąd? Paliwowa farsa na Atlantyku

Płynąć, płynie. Ale dokąd? Paliwowa farsa na Atlantyku

Wielka gra o Ukrainę. Berlin i Paryż nie oddadzą swego losu w ręce Brukseli

Wielka gra o Ukrainę. Berlin i Paryż nie oddadzą swego losu w ręce Brukseli

Orbán zatrzymany pod zarzutem przemytu ludzi

Orbán zatrzymany pod zarzutem przemytu ludzi

Więcej ze świata »

REGION BAŁTYKU

Zamykają wszystkie przejścia graniczne z Rosją!

Zamykają wszystkie przejścia graniczne z Rosją!

Uderzenie w okręt na Bałtyku! Koniec bezpiecznych portów

Uderzenie w okręt na Bałtyku! Koniec bezpiecznych portów

Nawet +55°C. Hakerzy przejęli kontrolę nad sklepami. Carrefoura też nie oszczędzili

Nawet +55°C. Hakerzy przejęli kontrolę nad sklepami. Carrefoura też nie oszczędzili

Koszmar Europy? To, co wydarzy się po zakończeniu wojny

Koszmar Europy? To, co wydarzy się po zakończeniu wojny

150 bunkrów na granicy z Rosją! I to tylko początek

150 bunkrów na granicy z Rosją! I to tylko początek

Więcej z Regionu Bałtyku »

LITWA

Łasuchy z osmalonymi brwiami. Ten trunek rozpalał zmysły!

Łasuchy z osmalonymi brwiami. Ten trunek rozpalał zmysły!

Koniec polskiej potęgi na Litwie. Ważą się losy

Koniec polskiej potęgi na Litwie. Ważą się losy

Litwa wykryła, polskie wojsko przeoczyło. A Rosja atakuje już przy naszej granicy

Litwa wykryła, polskie wojsko przeoczyło. A Rosja atakuje już przy naszej granicy

Alarm przy granicy z obwodem królewieckim. Wojsko rusza na granicę

Alarm przy granicy z obwodem królewieckim. Wojsko rusza na granicę

Wsadzili Marychę za kraty! Koniec tuptania z Białorusi

Wsadzili Marychę za kraty! Koniec tuptania z Białorusi

Więcej z Litwy »

AZJA I ZAKAUKAZIE

Drżyjcie chińscy towarzysze! Mao zmartwychwstał

Drżyjcie chińscy towarzysze! Mao zmartwychwstał

Chiny szantażują Putina: oddaj bogactwa! Kłótnia na Kremlu

Chiny szantażują Putina: oddaj bogactwa! Kłótnia na Kremlu

Udaremnili zamach stanu! Policja weszła do akcji

Udaremnili zamach stanu! Policja weszła do akcji

Po 20 latach przeprasza Kazachów za Borata

Po 20 latach przeprasza Kazachów za Borata

29.10.2026. Szokujące sceny z obrad sejmu (WIDEO)

29.10.2026. Szokujące sceny z obrad sejmu (WIDEO)

Więcej z Azji i Zakaukazia »

WYSZUKIWARKA KRESOWA

Szukasz swojej rodziny, albo korzeni na Kresach? Zamieść bezpłatnie ogłoszenie w naszej Wyszukiwarce Kresowej. Czytają nas setki tysięcy rodaków w Polsce i na świecie. Może ktoś odpowie?
Wejdź do Wyszukiwarki Kresowej »

BIBLIOTEKA KRESOWA

Człowiek przemieniony w wilka

Człowiek przemieniony w wilka

Dla honoru organizacji

Dla honoru organizacji

Te relacje zhańbią Łukaszenkę na wieki....

Te relacje zhańbią Łukaszenkę na wieki....

Aż 300 zdjęć! Album "Oblicza Powstania 1863-1865"

Aż 300 zdjęć! Album "Oblicza Powstania 1863-1865"

„Przechadzki po Wilnie i jego okolicach” — jedno z najważniejszych źródeł informacji o przeszłości miasta

„Przechadzki po Wilnie i jego okolicach” — jedno z najważniejszych źródeł informacji o przeszłości miasta

Więcej z Biblioteki Kresowej »

KULTURA

Dziady – noc, w której zmarli wracają do domu

Dziady – noc, w której zmarli wracają do domu

Kresowy Wawel przemówił. Sensacyjne odkrycie pod gruzami!

Kresowy Wawel przemówił. Sensacyjne odkrycie pod gruzami!

Narodowa Galeria Sztuki „Zachęta” pokazała „zapach granicy”

Narodowa Galeria Sztuki „Zachęta” pokazała „zapach granicy”

Skarb? Jest. Ale co tam skarb. Tam się kryje tajemnica szczęścia!

Skarb? Jest. Ale co tam skarb. Tam się kryje tajemnica szczęścia!

A tam w kącie co za bazgroły? Chagall? Nie znam

A tam w kącie co za bazgroły? Chagall? Nie znam

Więcej w dziale Kultura »

KUCHNIA KRESOWA

Kurczak w kefirze - Kuchnia Kresowa

Kurczak w kefirze - Kuchnia Kresowa

Kasza kartoflana zapiekana z grzybami

Kasza kartoflana zapiekana z grzybami

Kotlety ze śledzia - Kucharka Litewska

Kotlety ze śledzia - Kucharka Litewska

Pączki Pana Marszałka. Spiżowa postać? Gdzie tam!

Pączki Pana Marszałka. Spiżowa postać? Gdzie tam!

Buljon rumiany kwaskowaty - Kucharka Litewska

Buljon rumiany kwaskowaty - Kucharka Litewska

Galarepa nadziewana - Kucharka Litewska

Galarepa nadziewana - Kucharka Litewska

Więcej z Kuchni Kresowej »
  • Click here - to select or create a menu
Projekt finansowany ze środków MSZ
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja