Sztuki nie należy zwalczać ani kneblować artystów. Rozumiem jednak tę decyzję od strony politycznej. Część polityków i ideologów ukraińskich obawia się tego filmu — mówi w rozmowie z portalem wPolityce.pl poseł Michał Dworczyk.
wPolityce.pl: Od lat zajmuje się Pan sprawą polskich Kresów. Pojawiła się informacja, że film „Wołyń” Wojciecha Smarzowskiego nie zostanie wyświetlony na Ukrainie. Na czym polega problem?
Michał Dworczyk: Instytut Polski w Kijowie miał ten film wyemitować. Nalegaliśmy na to jeszcze przed premierą w Polsce, by media ukraińskie wiedziały o czym piszą, by nie odnosiły się do filmu, którego nikt nie widział. Już wtedy strona ukraińska była do tego filmu nastawiona sceptycznie. My natomiast nie chcieliśmy organizować pokazu w sposób nieuzgodniony z naszymi ukraińskimi partnerami. W końcu Instytut Polski w Kijowie po rozmowach z politykami ukraińskimi zaplanował emisję tego filmu, rozsyłając zaproszenia zgodnie z zasadami dyplomatycznymi. Jaki jest efekt, wszyscy widzimy. Ministerstwo Spraw Zagranicznych poprosiło o odwołanie pokazu. W moim przekonaniu jest to błąd. Sztuki nie należy zwalczać ani kneblować artystów. Rozumiem jednak tę decyzję od strony politycznej. Część polityków i ideologów ukraińskich obawia się tego filmu.
Czemu się go obawiają?
Ten film pokazuje prawdę i burzy budowaną przez część polityków ukraińskich i ukraiński IPN koncepcje tworzenia nowoczesnej tożsamości ukraińskiej w oparciu o etos nieskazitelnych OUN i UPA. Film Smarzowskiego pokazuje brutalną prawdę, ale prawdę, z którą musimy się zmierzyć. Na tym fałszywym obrazie budowanym na Ukrainie zaczynają pojawiać się pierwsze rysy. Po przyjęciu uchwały przez polski Sejm i wypowiedzi prezydenta Izraela w ukraińskim parlamencie o ludobójczym charakterze OUN i UPA, rozpoczęła się dyskusja wśród niektórych polityków i historyków na temat tego, czy dobrym pomysłem było oddanie całej polityki historycznej państwa w ręce Wołodymyra Wiatrowycza, prezesa ukraińskiego IPN. Po obejrzeniu tego filmu wielu Ukraińców zacznie sobie zadawać takie pytania. Jeżeli dzięki temu filmowi trafi do nich prawda, to wiele osób odwróci się od działań na rzecz gloryfikacji tych dwóch zbrodniczych organizacji, odpowiedzialnych za ludobójstwo dokonane m.in. na Polakach i Żydach.
Problem polega na tym, czy ten film w ogóle do nich trafi, skoro już teraz odwołuje się pokaz.
Z tego co wiem, trwają rozmowy z różnymi dystrybutorami, którzy chcą wejść z tym filmem na ukraiński rynek. Trudno mi sobie wyobrazić, by emisja tego filmu została całkowicie zablokowana. Jestem przekonany, że film prędzej niż później trafi na Ukrainę i mimo emocji, które wzbudzi, w dłuższej perspektywie będzie miał bardzo dobry wpływ na pojednanie polsko-ukraińskie. Na początku będzie to bardzo trudne doświadczenie dla Ukraińców, ale długofalowo pomoże nam w zbliżeniu i pojednaniu opartym na prawdzie.
Rozmawiał Tomasz Karpowicz (Tu cały wywiad)
Zachęcamy do komentowania materiału na naszym oficjalnym fanpage’u: https://www.facebook.com/semperkresy/
Kresy24.pl
12 komentarzy
oko "RA"
19 października 2016 o 22:08Pan Michał Dworczyk jest moim zdaniem zbyt wielkim optymistą. Nie mniej, trzeba poczekać i zobaczyć, czy wyniknie z tego coś dobrego czy coś złego, innego wyjścia nie mamy. Przestrzegał bym jednak przed wyrażaniem zbytnich nadziei w tym że Ukraina jest zdolna do otrząśnięcia się z banderyzmu i normalnej egzystencji ze swoimi sąsiadami.
peter
20 października 2016 o 05:02Ostatnia nadzieja i jedyna utrzymania Ukrainy w swoich wpylawch to walka z banderlandem
Robert
19 października 2016 o 23:25to samo pomyslalem, Dworczyk – optymista.
fanjan
20 października 2016 o 08:49Czego boją się politycy ukraińscy chyba tego że jakiś banderowiec kopnie ich w żaden za poszczenie prawdy o ich zabrodniach
Michał Mieczysław
20 października 2016 o 10:12Fakt, że Polska uległa kremlowskiej narracji, pogrzebała pragmatyczne podejście do martyrologii
Kresowej, gdzie straciła 2 000 000 obywateli głównie z ręki moskal, i oddała ten temat cynicznym parapolskim agentom wpływu, jest historyczną hańba dla Polski. Proszę pamiętać, że ten czas zostanie zapamiętany jako krótki, pozorny tryumf głupoty i populizmu.
Dlatego myślę, że jakieś zakazy projekcji tej jadowite propagandy, jakiej skondensowaną pigułką jest kłamliwy film Wołyń są zbędne. Niemniej biorąc pod uwagę jego jednoznaczny antyUkraiński charakter oraz fakt, że Ukraina walczy o swoją niepodległość oraz bezpieczeństwo Europy, to mieli do tego prawo ze względów bezpieczeństwa.
Paradoksalnie taki zakaz chroni głównie pozytywny wizerunek Polski i Polaków na Ukrainie, bo jak wiadomo z badań statystycznych jesteśmy tam, obok Białorusinów, najbardziej lubianym ludźmi.
cherrish
20 października 2016 o 10:50Wypunktuj proszę w których miejscach „Wołyń” kłamie. Potrafisz?
Maksymilian
11 lipca 2017 o 11:48W filmie Wołyń nie pokazany jest świat mieszczański i inteligencki. Można mówić więc tylko o części prawdy, którą pokazać należy w filmach. Jeśli ktoś zastosuje się do logiki, że niecała prawda = kłamstwo może tym samym wprowadzić siebie i innych w błędne mniemanie, że tam już jest wszystko o wydarzeniach jakie w Polsce wtedy miały miejsce.
Wołyń to pierwszy poza filmami „Zerwany Most” i „Ogniomistrz Kaleń”, który rozpoczyna odkrywanie historii.
Jest to mały wycinek historii kresowian i jak sądzę powstaną inne filmy uzupełniające prawdę.
prof. Stanisław Nicieja o filmie Wołyń Smarzowskiego
https://youtu.be/ZBkPQ2c7a4Q?t=1h59m31s
Pafnucy
20 października 2016 o 15:06Bezczelność i buta banderowskiego truchła nie zna granic. Cynizm, fałsz i zakłamanie godne dzisiejszej „demokratycznej pUPAiny”. Tacy jak ty otwierają Polakom oczy na „przyjaciół” z „u krainy”. Dziękujemy ci za to Mychajło.
Vernyhora
20 października 2016 o 23:30@michał mieczysław,-słowa: „jesteśmy tam”, sugerują Polaka, ale cała reszta zaprzecza temu. Polak bowiem identyfikuje się ze wszystkim co jest POLSKIE, i w interesie POLSKI,- myśli i czuje po POLSKU.
W przeciwnym razie nie może uważać i nazywać się (nawet) polakiem.
W życiowym interesie Trzech Narodów jest wskrzeszanie tej wspólnej Rzeczypospolitej, ale aby się to mogło udać jest potrzebne Prawdziwe, a nie Udawane – jak do tej pory – pojednanie ! Zrozumcie to WY !
Polskim grzechem bowiem jest naiwność i wynikająca z tej, łatwość wybaczania…
Ileż razy ponosiliśmy gorzkie i tragiczne konsekwencje tego, że zbyt łatwo wybaczaliśmy nawet najgorszym zdrajcom, sprowadzającym na Ojczyznę wrogów i wojny… i można rzec, że trwają one nadal, bowiem te pierwsze nie „odpłacone”, wywoływały następne i następne…
Film „Wołyń”jest bardzo potrzebny, bo chociaż mocno spózniony, może być już przez to, Ostatnią szansą daną „narodowi ukraińskiemu” na zrozumienie i rozliczenie się z ogromu krzywd jakie wyrządzili ich ojcowie, dziadowie(….) innym współobywatelom Rzeczypospolitej, w tym nam Polakom-Lechitom ! …Tak gardzicie lachami, aleć od Lachów
braliście wszystko co dobre…. nawet ubrania zamordowanych….
Ale Jest Nadal Szansą!
Na zrozumienie i przyznanie się, na żal i skruchę, na przeproszenie Pomordowanych- Zamęczonych – bo ONI na TO czekają- a wam to ICH przebaczenie jest niezbędne, aby BÓG wam wybaczył,- abyście mogli żyć i nie wyginęli w wojnie jaka nadchodzi, jak zginą inne bandyckie ludy, narody i kraje.
Ale czy „posypią głowy popiołem”, czy wskażą jamy grobowe gdzie skrycie skrywali dowody swych mordów?- aby ofiary mogły wreszcie spocząć w poświęconej ziemi, na cmentarzach!
Czy to uczynią?- skoro gloryfikują banberyzm, oun, upa, skoro nadal zasłuchani są w słowa „poety” Tarasa Szewczenki który nawoływał (i co się stało też i w 1919r):”…hajdamak bierze święty nóż, poświęcony we krwi LACKIEJ i morduje wszystko LACKIE, nawet żony i dzieci z LASZKI urodzone…”(patrz: sejmowa komisja śledcza -o zbrodniach hajdamackich w 1919 -wystąpienie sejmowe posła J. Zamorskiego).
Wiem że III Wojna Światowa będzie Straszna, że Pochłonie Dwie Trzecie Ludzkości, Wiem że czas jej bliski, ale Wiem też, że po niej Wielka Lechia Powstanie! Takie Jest BOŻE POSTANOWIENIE !
A kto zginie? kto będzie żył? TO decyduje się nadal, każdego dnia, każdym uczynkiem dokonujemy wyboru…
„Cóżeś uczynił? Posłuchaj! Krew twego brata woła do mnie z ziemi! I oto jesteś przeklęty i wygnany z ziemi, która otworzyła swą paszczę by przyjąć krew twego brata, przelaną twą ręką…”
„W noc Europy o trzeciej, po hucznym Jerozolimskim akcie pokoju, Wielki Smok i Wielki Wielbłąd rozpocznie krwawą jatkę, jakiej Świat nie widział!
Pierwsza i Druga była tylko dziecinną igraszką,- Trzecia pokaże dopiero całą moc SZATANA !…Siwy Żółty zaczerwieni niebo i ziemię Słowianina…Niebo nad Rusią będzie we władaniu jej wrogów… Niebo Rozciągłego Słowianina zostało rozświetlone dziesiątkami sztucznych słońc, kres Wielkiego Państwa i Narodu stanie się faktem…
…Po 500 kraj Jagiellonów powstanie z kolan, zastąpi na wschodzie Wielkiego Rusa…,To co Wielkiemu Słowianinowi się nie udało, to jego mierny mały brat dokończy, nie siłą ale słowem przekonywania, Małe Kraje Wschodu zrobią z nim Konfederację…W trzydzieści po trzeciej cała cała Biedna Ruś zostanie przyłączona…
…W trzeciej Światowej zginie od ognia (broń jądrowa), mrozu, WOJEN (będzie się składała z wielu wojen-27 lat!), głodu i czyraków(broń chemiczna) ponad 2/3 …nigdy nie było i nigdy już nie będzie tak strasznych wydarzeń….”
”…Oto kładę dziś przed tobą Dobro i Zło, Życie i Śmierć…”
Wybieraj więc i TY „narodzie ukraiński”- i patrz byś wybrał dobrze ! i tego szczerze Wszystkim życzę.
Ula
6 listopada 2016 o 16:37Polecam panu ( celowo z malej litery) piosenke”Wroga krew” Bastiego.
Takim jak pan co godzine kazalabym tego rapu sluchac.
Realista
31 października 2017 o 10:07Antypolska, klamliwa i przewrotna amebo – zamilcz lub pokaz swoja banderowska facjate. Jeden stek klamstw i bzdur.
fanjan
20 października 2016 o 11:13Panie Michale jeżeli ten film wypacza historię tamtych czasów to niech Ukraińcy nakręcą film pokazujący oczami ludzi którzy tą tragedii dokonali bez zakłamania i fałszu ich poczucie winy do tego bestialstwa 43roku wstyd i skrucha powina się pokazać a nie odrodzenie parti banderowskich