Szef Rosyjskiej Federacji Szachowej Andriej Fiłatow prowadzi nielegalny handel ropą z Państwem Islamskim – podały tureckie i azerskie media, powołując się na wypowiedź prezydenta Turcji Recepa Tayyipa Erdogana.
Jak podaje agencja TASS, federacja rosyjskich szachistów zaprzecza tym doniesieniom i zapowiada, że za rozpowszechnianie tej informacji będzie ścigać media sądownie. Federacja wynajęła nawet w tym celu międzynarodową firmę prawniczą.
„Obecnie RFS wspólnie z prawnikami wyjaśnia źródło pochodzenia tej informacji i wyjaśnia, czy słowa Erdogana zostały poprawnie przetłumaczone” – czytamy w komunikacie agencji TASS. Federacja nie wyjaśnia jednak z jakiego języka musiały tłumaczyć wypowiedź Erdogana tureckie media, skoro jest on przecież Turkiem.
Andriej Fiłatow, oprócz tego że kieruje rosyjskimi szachistami i jest wiceprezesem Międzynarodowej Federacji Szachowej FIDE, zajmuje się także biznesem. Jest szefem Rady Dyrektorów kompanii „Tuloma” oraz współwłaścicielem kompanii Global Ports i Globaltrans.
Przypomnijmy, że na początku grudnia o handel ropą od islamistów Rosja oskarżyła Turcję. Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan zdecydowanie odrzucił te oskarżenia i zapewnił, że ma dowody na udział Rosji w takim handlu z ISIS. „Mamy dowody. Zaczniemy je ujawniać światu” – ostrzegł wtedy turecki prezydent.
Kresy24.pl
3 komentarzy
rafi
23 grudnia 2015 o 22:58Jakaś chyba propaganda turecka ! Poco ruskie mieliby prowadzic handel z ISIS ropą skoro i ISIS i ruskie maja rope i ją sprzedaja ! Predzej turki kupują od ISIS te rope ,
obserwator
27 grudnia 2015 o 22:04Nie chodzi o tłumaczenie, a o interpretację.
To i tak lepiej, niż w przypadku naszego ex-prezydenta L.Wałęsy, którego trzeba było tłumaczyć na polski.
Karol
28 grudnia 2015 o 08:40Zrabowanej ropy w Syrii i Iraku nie mozna bezposrednio przetransportowac do Rosji.Z tego co wiem to tysiace ciezarowek-cystern niepostrzezenie wiozly rope-szmuglujac do tureckich rafinerii.Czy Erogan o tym nie wiedzial?Watpie.Dziennikarzu kresow24.pl prosze opamietaj sie.To Polacy finansuja Ciebie.Ciekaw jestem co na to ministerstwo kultury?
Dawno temu smielismy sie z agencji TASS.Wy jako wydawnictwo poprostu przebijacie w propagandzie TASS stukrotnie.Komu wciskacie ta propagande?Wasze informacje mozna latwo zweryfikowac i obalic.Czy wy dziennikarze sluzycie ludziom na kresach Polski czy CIA?