• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 29 wrz 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Grodzieńskie księgi metrykalne „przeżyły” w najlepiej strzeżonym miejscu na świecie. Miliony akt dostępne bezpłatnie!

08 sty 2026

Skarbiec Granite Mountain Records, Utah, USA. Źródło: churchofjesuschrist.org

Skarbiec Granite Mountain Records, Utah, USA. Źródło: churchofjesuschrist.org

 Coraz więcej naszych czytelników interesuje się genealogią i poszukiwaniem swoich przodków, ale dostęp do archiwów bywa trudny, a pomoc profesjonalnych genealogów kosztowna. Mało kto wie, że tysiące ważnych dokumentów – w tym księgi metrykalne z Grodna, Pińska, Mińska i innych miejsc na Białorusi – zostały już zdigitalizowane, a ich kopie przechowywane są w jednym z najlepiej strzeżonych miejsc na świecie.

Sprawę opisuje białoruski kanał „Hrodna 11:27”. Historia  sięga lat 90. XX wieku, kiedy białoruskie archiwa borykały się z dramatycznym brakiem środków finansowych i technicznych do właściwego przechowywania dokumentów. Wtedy na pomoc przyszli przedstawiciele Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich – znani szerzej jako mormoni. Dla nich genealogia to nie tylko hobby, lecz fundamentalna część religii. Wierzą, że poznanie przodków pozwala duchowo zjednoczyć się z rodziną, dlatego zaangażowali się w ratowanie dokumentów na całym świecie.

Dzięki porozumieniu z władzami Białorusi mormoni otrzymali prawo do sporządzania mikrofilmów akt archiwalnych, a w zamian pozostawili archiwa ze sprzętem lub kopiami.  W ten sposób skopiowano tysiące dokumentów, w tym   dokumenty z poszczególnych zbiorów Narodowego Archiwum Historycznego Białorusi, spisy ludności (wyniki spisów powszechnych w Imperium Rosyjskim) i księgi metrykalne – główne źródło informacji o narodzinach, małżeństwach i zgonach mieszkańców parafii.

Jak zauważa autor materiału, przed nadejściem władzy radzieckiej i powstaniem instytucji Urzędu stanu cywilnego, funkcję ewidencji ludności pełniły parafie katolickie i prawosławne, synagogi i meczety. To one prowadziły księgi metrykalne – główne dokumenty dokumentujące przebieg życia człowieka. W istocie jest to swoista kronika mieszkańców parafii, w której proboszcz wpisywał informacje o wszystkich istotnych wydarzeniach z życia wiernych.

Standardowa księga była zazwyczaj podzielona na trzy części. Pierwsza dotyczyła urodzeń. Jest to najcenniejsza sekcja dla rozpoczęcia poszukiwań: zawiera nie tylko imię dziecka i datę chrztu, ale także imiona rodziców, ich status społeczny (na przykład „chłop z wsi Raduń”) oraz imiona rodziców chrzestnych. Druga część dotyczy małżeństw. Tutaj zapisywano, kto z kim się ożenił, gdzie mieszkali państwo młodzi przed ślubem, wiek pary oraz kto był świadkiem. Trzecia część dotyczy zmarłych, gdzie zapisywano datę i przyczynę śmierci, a także miejsce pochówku.

Dla genealoga takie księgi są prawdziwą „maszyną czasu”. Znajdując jeden wpis dotyczący narodzin swojego pradziadka, poznajesz imiona jego rodziców (swoich prapradziadków) i możesz cofnąć się w czasie o kolejne stulecia, odtwarzając drzewo genealogiczne pokolenie po pokoleniu. Oprócz suchych faktów, akty urodzenia często skrywają rodzinne sekrety: zapisy o nieślubnych dzieciach, przyczyny dziwnych zgonów lub nieoczekiwane powiązania rodzinne poprzez rodziców chrzestnych.

Mikrofilmy trafiły do Granite Mountain Records Vault, ogromnego bunkra wykutego w granitowej skale, ponad 200 metrów pod ziemią, chronionego przed wybuchem jądrowym. Znajduje się on w górach niedaleko Salt Lake City w stanie Utah. W kontrolowanym mikroklimacie dokumenty są przechowywane w idealnych warunkach. Z czasem mormoni rozpoczęli digitalizację i indeksowanie mikrofilmów, tworząc portal FamilySearch.org – największą na świecie bezpłatną bazę genealogiczną.

Ze względów bezpieczeństwa wstęp do Granite Mountain Records Vault jest niedozwolony. Skarbiec chroni ponad 3,5 miliarda obrazów na mikrofilmach, mikrofiszach i nośnikach cyfrowych.

Nie wszystkie oczywiście archiwa z dzisiejszej Białorusi są tam dostępne, te cyfrowe księgi metrykalne pozwalają odnaleźć przodków z XIX i początku XX wieku, umożliwiając odtworzenie historii rodzin pokolenie po pokoleniu. Dla wielu to jednak szansa, by połączyć się z przeszłością i odkryć rodzinne tajemnice – wszystko dzięki dokumentom przechowywanym w atomowym bunkrze po drugiej stronie świata.

Jeśli szukasz swoich kresowych korzeni, rodziny lub znajomych z dawnych Kresów – możesz tu zamieścić swoje ogłoszenie. Czytają nas tysiące Kresowiaków – ktoś może ci pomóc!

wa za Hrodna 11:27

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

26 maja apelacja ws. Andrzeja Poczobuta. Łukaszenka zrobił z niego „terrorystę”26 maja apelacja ws. Andrzeja Poczobuta. Łukaszenka zrobił z niego „terrorystę” K24Na Białorusi odsłonięto tablicę na cześć śp. Marii Kaczyńskiej K24„Kiedyś w Stanisławowie…”
  • Tagi
  • archiwa
  • gender
  • historia
  • historia Kresów Wschodnich
  • poszukiwania
  • repatriacja z Kresów
  • urodziny

Dodaj swój komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Uwaga! Komentarze naruszające prawo będą usuwane, a dane autorów - przekazywane organom ścigania.

Zamieść ogłoszenie

Szukasz swojej rodziny, albo korzeni na Kresach? Zamieść bezpłatnie ogłoszenie w naszej Wyszukiwarce Kresowej. Czytają nas setki tysięcy Polaków w Polsce i na świecie. Może ktoś odpowie?

Wpisz imię lub nick, tytuł Ogłoszenia (np: Szukam potomków Kowalskich ze Lwowa), odpowiedz na pytanie antyspamowe i wpisz treść posta Ogłoszenia.

Proszę wypełnić wymagane pola.

HISTORYCZNE KALENDARIUM KRESÓW

28 września w Historii Kresów

28 września w Historii Kresów

NA ŚWIECIE

Odebrali Polsce pierwszy kufel! Ich piwo najstarsze w dziejach

Odebrali Polsce pierwszy kufel! Ich piwo najstarsze w dziejach

Premier Węgier stracił immunitet. W tle sprawa kradzieży

Premier Węgier stracił immunitet. W tle sprawa kradzieży

Prezydent zrezygnował ze stanowiska

Prezydent zrezygnował ze stanowiska

W Niemczech zakazali upamiętniania ofiar nazizmu

W Niemczech zakazali upamiętniania ofiar nazizmu

CIA bije na alarm! Rosja może uderzyć w serce Europy. Drony mogą być już w drodze

CIA bije na alarm! Rosja może uderzyć w serce Europy. Drony mogą być już w drodze

Taki cios w plecy! Kijów mocno rozczarowany nowym rządem Węgier. I się zaczęło!

Taki cios w plecy! Kijów mocno rozczarowany nowym rządem Węgier. I się zaczęło!

Więcej ze świata »

REGION BAŁTYKU

Służby ogłosiły godzinę policyjną na granicy

Służby ogłosiły godzinę policyjną na granicy

Groźny sygnał: Najbliższe miesiące! NATO gotowe

Groźny sygnał: Najbliższe miesiące! NATO gotowe

Bałtycka prowokacja! Rakiety w śmigłowiec, dron strącony

Bałtycka prowokacja! Rakiety w śmigłowiec, dron strącony

Amerykanin chce podzielić Rosję na 4–5 państw! Są i ziemie dla Polski

Amerykanin chce podzielić Rosję na 4–5 państw! Są i ziemie dla Polski

Bałtycka symfonia na 10 wyrzutni! HIMARS gra pierwsze skrzypce

Bałtycka symfonia na 10 wyrzutni! HIMARS gra pierwsze skrzypce

Więcej z Regionu Bałtyku »

LITWA

„Rosję czeka kolejna SOW”. RIA Nowosti wskazuje cel

„Rosję czeka kolejna SOW”. RIA Nowosti wskazuje cel

Litwa wywraca plany Trumpa i Łukaszenki: Ani kroku dalej

Litwa wywraca plany Trumpa i Łukaszenki: Ani kroku dalej

Podkręcają tempo. Powszechny pobór w kraju zostanie przyspieszony

Podkręcają tempo. Powszechny pobór w kraju zostanie przyspieszony

Bałtycka prowokacja! Rakiety w śmigłowiec, dron strącony

Bałtycka prowokacja! Rakiety w śmigłowiec, dron strącony

Sąsiad Polski z bronią jądrową! Kreml: "Mamy was na celowniku"

Sąsiad Polski z bronią jądrową! Kreml: "Mamy was na celowniku"

Więcej z Litwy »

AZJA I ZAKAUKAZIE

Tragedia podczas ćwiczeń! Fala porwała 19 żołnierzy

Tragedia podczas ćwiczeń! Fala porwała 19 żołnierzy

Niesamowite jak wojna wzbogaciła ten kraj! A niedawno uciekały stąd tysiące

Niesamowite jak wojna wzbogaciła ten kraj! A niedawno uciekały stąd tysiące

Lodowa matnia! Lawina zmiotła cały oddział Specnazu (WIDEO)

Lodowa matnia! Lawina zmiotła cały oddział Specnazu (WIDEO)

Moskwa wściekła: Premier Armenii mówi po ormiańsku!

Moskwa wściekła: Premier Armenii mówi po ormiańsku!

Sensacyjne słowa Erdogana po rozmowie z Putinem! Przełom?

Sensacyjne słowa Erdogana po rozmowie z Putinem! Przełom?

Więcej z Azji i Zakaukazia »

WYSZUKIWARKA KRESOWA

Szukasz swojej rodziny, albo korzeni na Kresach? Zamieść bezpłatnie ogłoszenie w naszej Wyszukiwarce Kresowej. Czytają nas setki tysięcy rodaków w Polsce i na świecie. Może ktoś odpowie?
Wejdź do Wyszukiwarki Kresowej »

BIBLIOTEKA KRESOWA

Te relacje zhańbią Łukaszenkę na wieki....

Te relacje zhańbią Łukaszenkę na wieki....

Aż 300 zdjęć! Album "Oblicza Powstania 1863-1865"

Aż 300 zdjęć! Album "Oblicza Powstania 1863-1865"

„Przechadzki po Wilnie i jego okolicach” — jedno z najważniejszych źródeł informacji o przeszłości miasta

„Przechadzki po Wilnie i jego okolicach” — jedno z najważniejszych źródeł informacji o przeszłości miasta

Album, na który czekaliśmy: Polesie w „Kresowych rezydencjach” (tom 3)

Album, na który czekaliśmy: Polesie w „Kresowych rezydencjach” (tom 3)

„Lwów – kolebka harcerstwa polskiego”

„Lwów – kolebka harcerstwa polskiego”

Więcej z Biblioteki Kresowej »

KULTURA

Skarb? Jest. Ale co tam skarb. Tam się kryje tajemnica szczęścia!

Skarb? Jest. Ale co tam skarb. Tam się kryje tajemnica szczęścia!

A tam w kącie co za bazgroły? Chagall? Nie znam

A tam w kącie co za bazgroły? Chagall? Nie znam

Aż 300 zdjęć! Album "Oblicza Powstania 1863-1865"

Aż 300 zdjęć! Album "Oblicza Powstania 1863-1865"

Lobotomia kresowego mózgu. Bez niego Polska byłaby cywilizacyjnym pustkowiem

Lobotomia kresowego mózgu. Bez niego Polska byłaby cywilizacyjnym pustkowiem

Puszkin, złodzieju, oddaj złotą rybkę! Wstydliwa prawda, którą Rosja ukrywa w szkołach

Puszkin, złodzieju, oddaj złotą rybkę! Wstydliwa prawda, którą Rosja ukrywa w szkołach

Więcej w dziale Kultura »

KUCHNIA KRESOWA

Kość niezgody w różowej zupie. Czyj jest chłodnik?

Kość niezgody w różowej zupie. Czyj jest chłodnik?

Dania na stół wielkanocny z Kresów

Dania na stół wielkanocny z Kresów

Białoruś zawalczy z o kulinarne dziedzictwo w UNESCO. Draniki? My też to jadamy

Białoruś zawalczy z o kulinarne dziedzictwo w UNESCO. Draniki? My też to jadamy

Chcą wpisać tę białoruską potrawę na listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO

Chcą wpisać tę białoruską potrawę na listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO

Kapuściana dieta dla zdrowia

Kapuściana dieta dla zdrowia

Sierpień na słono i słodko

Sierpień na słono i słodko

Więcej z Kuchni Kresowej »
Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja