• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 31 sie 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

„Kiedyś w Stanisławowie…”

15 lis 2016

Staraniem Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankowsku (d. Stanisławów) ukazało się dawno oczekiwane tłumaczenie książek Tadeusza Olszańskiego „Kresy kresów. Stanisławów” i „Stanisławów jednak żyje” na język ukraiński.

Znakomity opis przedwojennego Stanisławowa ukazał się w jednym tomie pod tytułem „Kiedyś w Stanisławowie…”. W Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego odbędzie się 1 grudnia spotkanie z tłumaczką Natalią Tkaczyk. Również we Lwowie Klub Galicyjski organizuje spotkanie z autorką przekładu na temat książki. Odbędzie się 3 grudnia w Centrum Historii Miejskiej. W Kołomyi książka będzie promowana 8 grudnia w Narodowym Muzeum Sztuki Ludowej Huculszczyzny i Pokucia.

Zachęcamy do komentowania materiału na naszym oficjalnym fanpage’u: https://www.facebook.com/semperkresy/

Kresy24.pl/Kurier Galicyjski

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

16 stycznia w Historii Kresów16 stycznia w Historii Kresów K24Partia Polaków Ukrainy rodzi się długo K24W lwowskiej Armii Krajowej
  • Tagi
  • historia
  • historia Kresów Wschodnich
  • Iwano-Frankowsk
  • Kołomyja
  • Kresy Wschodnie
  • książki
  • Lwów
  • Pokucie
  • Polacy na Kresach
  • Stanisławów
Najnowsze wiadomości
Tak się strąca Shahedy! Polska musi to mieć (WIDEO)

Tak się strąca Shahedy! Polska musi to mieć (WIDEO)

Błyskawiczny rajd! Zdobyli 200 km za jednym zamachem

Błyskawiczny rajd! Zdobyli 200 km za jednym zamachem

"Żerujący z orkami". Wołać psychiatrę!

"Żerujący z orkami". Wołać psychiatrę!

Cios w nos i splunięcie przyjaźni! Rosja kontra Białoruś (WIDEO)

Cios w nos i splunięcie przyjaźni! Rosja kontra Białoruś (WIDEO)

Eks-minister obrony Ukrainy przeszedł na obcą służbę!

Eks-minister obrony Ukrainy przeszedł na obcą służbę!

Nawet to chcą ukryć! Kompletnie niewinny fakt

Nawet to chcą ukryć! Kompletnie niewinny fakt

Nie do wiary. Decyzja Muska zapowiada przełom wojny!

Nie do wiary. Decyzja Muska zapowiada przełom wojny!

NATO osacza cel nr 1. Poderwali aż 50 samolotów!

NATO osacza cel nr 1. Poderwali aż 50 samolotów!

Grodzieńszczyzna zawrzała! Takie propozycje rzucił gauleiter Karajew

Grodzieńszczyzna zawrzała! Takie propozycje rzucił gauleiter Karajew

„Jesteśmy zobowiązani”. Duma Rosji wzywa do ataku nuklearnego

„Jesteśmy zobowiązani”. Duma Rosji wzywa do ataku nuklearnego

Putin przepowiedział swoją przyszłość: „Mnie i tak p...”

Putin przepowiedział swoją przyszłość: „Mnie i tak p...”

„Cały rosyjski arsenał spadnie na was”. Amerykanie urządzili Polakom polowanie

„Cały rosyjski arsenał spadnie na was”. Amerykanie urządzili Polakom polowanie

Rosja wściekła na Chiny! "Nam nie pomogły, a zbroją wroga"

Rosja wściekła na Chiny! "Nam nie pomogły, a zbroją wroga"

Amerykanin laureatem nagrody im Anny Politkowskiej. Za słowa: „Jesteście wolni”

Amerykanin laureatem nagrody im Anny Politkowskiej. Za słowa: „Jesteście wolni”

Bum i jeden mniej! A niewiele ich już zostało (WIDEO)

Bum i jeden mniej! A niewiele ich już zostało (WIDEO)

Przeżył egzekucję, wyszedł z własnego grobu. Tak go potraktowali Ukraińcy

Przeżył egzekucję, wyszedł z własnego grobu. Tak go potraktowali Ukraińcy

Zdążył ostrzec, że znajduje się na liście „osób do likwidacji”

Zdążył ostrzec, że znajduje się na liście „osób do likwidacji”

Po co kombinować? Kałachy na kółkach zamiast żołnierzy (WIDEO)

Po co kombinować? Kałachy na kółkach zamiast żołnierzy (WIDEO)

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja