• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 09 lis 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Przekładaniec naleśnikowy – Kuchnia Kresowa

16 paź 2013

przekladaniec nalesnikowy

Składniki: 3 jajka, 4 twarde pomidory, 300 g pieczarek, 200 g twardego żółtego sera, 300 ml mleka, 150 g mąki, 2 ząbki czosnku, 1 łyżka masła, koperek, pół łyżki cukru, ćwierć łyżeczki soli.

Robimy ciasto na naleśniki: ubijamy jajka z mlekiem, dodajemy mąkę, cukier i sól. Mieszamy ciasto z koperkiem. Smażymy naleśniki z dwóch stron na rozgrzanej patelni.

Pomidory umyć i pokroić w plasterki, najlepiej żeby były twarde. Pieczarki pokroić, posolić i podsmażyć. Zetrzeć ser, wycisnąć czosnek i razem dobrze wymieszać. Posmarować formę do pieczenia i wykładać do niej kolejne warstwy: naleśnik, na nim pomidory (posolić i popieprzyć), na to pieczarki i ser z czosnkiem i przykrywamy kolejnym naleśnikiem.

Powtarzamy operację: na naleśnik – pomidory (sól, pieprz), pieczarki i ser i znów naleśnik. I tak dalej – aż nam się skończą naleśniki. Ostatni naleśnik posypujemy serem.

Rozgrzewamy piekarnik do 180 stopni. Umieszczamy formę w piekarniku na 15 minut. Wyjmujemy i czekamy aż trochę ostygnie. Przekładaniec naleśnikowy może być podawany i na ciepło i na zimno.

Smakosz Kresowy

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

  • Tagi
  • przepisy kulinarne z Kresów

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Jedno słowo, przed którym drży Łukaszenka. Znów o nim mówi

Jedno słowo, przed którym drży Łukaszenka. Znów o nim mówi

Już świętują zakończenie wojny! „Upijemy się gdzieś w Alpach Szwajcarskich!”

Już świętują zakończenie wojny! „Upijemy się gdzieś w Alpach Szwajcarskich!”

Laureat z Białorusi wciąż nie może otrzymać pieniędzy z Nagrody Nobla. Oto powód

Laureat z Białorusi wciąż nie może otrzymać pieniędzy z Nagrody Nobla. Oto powód

Rosyjski generał do Putina: Przegrałeś! Mózgu ci zabrakło (WIDEO)

Rosyjski generał do Putina: Przegrałeś! Mózgu ci zabrakło (WIDEO)

Cios w paliwowe serce północy! Petersburg bez benzyny? (WIDEO)

Cios w paliwowe serce północy! Petersburg bez benzyny? (WIDEO)

Z Poczobutem o cenie, jaką płacimy za wierność przekonaniom

Z Poczobutem o cenie, jaką płacimy za wierność przekonaniom

Drżyjcie chińscy towarzysze! Mao zmartwychwstał

Drżyjcie chińscy towarzysze! Mao zmartwychwstał

Uwielbiani przez Putina, koncertowali w Polsce. Rosja opłakuje muzyka „Lube”

Uwielbiani przez Putina, koncertowali w Polsce. Rosja opłakuje muzyka „Lube”

Sensacja na Białorusi. Odkryto „żywą skamielinę”

Sensacja na Białorusi. Odkryto „żywą skamielinę”

Spadła na Rosję zaraza! Płonące krowy (WIDEO)

Spadła na Rosję zaraza! Płonące krowy (WIDEO)

Nie będą pizzą pluć nam w twarz! Putin zajrzał do gara

Nie będą pizzą pluć nam w twarz! Putin zajrzał do gara

Rosja odkryła, jak pokonać Ukrainę! Wielbłądy to załatwią

Rosja odkryła, jak pokonać Ukrainę! Wielbłądy to załatwią

Taka sytuacja. Hierarcha modli się codziennie za Putina przy Grobie Pańskim

Taka sytuacja. Hierarcha modli się codziennie za Putina przy Grobie Pańskim

„Drugi Stalingrad” Putina. Dwa pułki rozbite, pole walki zasłane ciałami

„Drugi Stalingrad” Putina. Dwa pułki rozbite, pole walki zasłane ciałami

Zełenski: „Możemy mieć mniej terytorium, ale…”

Zełenski: „Możemy mieć mniej terytorium, ale…”

Zełenski chce wycisnąć miliardy z USA! Liczy na polityczny zwrot

Zełenski chce wycisnąć miliardy z USA! Liczy na polityczny zwrot

Meloni nie wytrzymała. To się wymyka spod kontroli!

Meloni nie wytrzymała. To się wymyka spod kontroli!

Chiny szantażują Putina: oddaj bogactwa! Kłótnia na Kremlu

Chiny szantażują Putina: oddaj bogactwa! Kłótnia na Kremlu

  • Click here - to select or create a menu
Projekt finansowany ze środków MSZ
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja