• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 22 wrz 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Zmienią Wołgograd na Stalingrad. Cerkiew i Putin za. To może Kaliningard na Konigsberg?

08 cze 2014

Putin i Cerkiew twierdzą, że nazwa Stalingrad nie kojarzy się ze Stalinem tylko z wielkim sowieckim zwycięstwem II wojny, które kosztowało życie 1,3 mln Rosjan. Putin zapowiedział więc lokalne referendum w sprawie zmiany nazwy. Putin, jak Putin. Wiadomo – dyktator. Ale argumentacja Cerkwi po prostu powala.

Otóż jak oświadczył przedstawiciel Synodu Cerkwi Prawosławnej Wsiewołod Czaplin, kluczowe znaczenie ma fakt, że mieszkańcy powinni mieć prawo sami wypowiedzieć się na ten temat. Zdumiewające nagłe przywiązanie do demokratycznych rozwiązań w wydaniu instytucji, o której wiele można powiedzieć, ale nie to, że była kiedykolwiek demokratyczna.

Przedstawiciel Cerkwi przyznaje, że wprawdzie bardziej podoba mu się dawna carska nazwa Carycyn, ale i Stalingrad niczego sobie. “Spory o Stalina, oczywiście, będą. Również wśród prawosławnych. Stalin prześladował Cerkiew, a represje, które realizowano w jego czasach były w dużej części niesprawiedliwe” – mówi Czaplin.

Coś takiego! “W dużej części niesprawiedliwe”. A w jakiej części “sprawiedliwe”? Ile z tych 50 mln ludzi posłanych przez Stalina do piachu lub łagrów trafiło tam, zdaniem Cerkwi, “sprawiedliwie”? 5 milionów, 10 czy 20?

Poraża również subtelność sformułowania “represje, które realizowano w jego czasach”. Nie: “on kazał mordować”, tylko: “w jego czasach realizowano”. Ktoś “realizował”. Nie tyle mordował, co realizował. Nawet nie za bardzo wiadomo kto.

Warto iść dalej tym torem myślenia i w imię przywiązania do drugowojennej historii oraz upamiętnienia wielkich rosyjskich zwycięstw przemianować jeszcze parę miast. Na początek Petersburg na dawny Leningrad (też pewnie nie kojarzy się z Leninem tylko z II wojną?), a Kaliningrad na Konigsberg, bo pod takimi nazwami pamiętają je rosyjscy weterani. Obrona Leningradu, zdobycie Konigsberga…

Przypomnijmy, że miasto nad Wołgą do 1925 roku nazywało się Carycyn, bynajmniej nie od cara lub carycy, tylko od cary-czin – po tatarsku: żółta wyspa. Pewnie gdyby przedstawiciel Cerkwi wiedział, że to słowo tatarskie, to nie wyskakiwałby z tym Carycynem, a nazwa Stalingrad stałaby mu się jeszcze bliższa.

W 1925 r. bolszewicy przemianowali Carycyn na Stalingrad, a 8 lat po śmierci Stalina, szef KPZR Nikita Chruszczow zmienił w 1961 r. nazwę na Wołgograd. Najwyraźniej Chruszczowowi dawna nazwa kojarzyła się jednak bardziej ze Stalinem niż z bitwą, choć było to zaledwie 16 lat po wojnie.

Ech ten Chruszczow. I Wielkiego Wodza nie uszanował i Krym Ukraińcom oddał… Pewnie amerykański agent.

Kresy24.pl

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

K24Ambasador Ukrainy: Ukraina poznała cenę rosyjskich manipulacji. Jesteśmy solidarni z Polską! K24Co za brednie. Putina potajemnie ochrzcili w czasach Stalina, “żeby zbawił Rosję” K24Putina potraktują w ONZ per noga. Technologia bojkotu już gotowa
  • Tagi
  • Cerkiew prawosławna
  • Chruszczow
  • Czaplin
  • historia
  • II wojna światowa
  • Królewiec
  • Putin
  • religia
  • Stalin
  • Stalingrad
  • Tatarzy
  • wojna
  • Wołgograd
Najnowsze wiadomości
Widziałeś już wszystko? A do Nieba bez biletu jechałeś? (FOTO)

Widziałeś już wszystko? A do Nieba bez biletu jechałeś? (FOTO)

Litwa wywraca plany Trumpa i Łukaszenki: Ani kroku dalej

Litwa wywraca plany Trumpa i Łukaszenki: Ani kroku dalej

Afera w salonie masażu! Robił to klientkom

Afera w salonie masażu! Robił to klientkom

Nagła śmierć żony prezydenta Ukrainy

Nagła śmierć żony prezydenta Ukrainy

Żądają odwrotu! Bunt w rosyjskim parlamencie

Żądają odwrotu! Bunt w rosyjskim parlamencie

Rynek mieszkań pod presją! Polityk chce ograniczeń dla Ukraińców

Rynek mieszkań pod presją! Polityk chce ograniczeń dla Ukraińców

Trafili 300 statków! Żegluga zamarła (WIDEO)

Trafili 300 statków! Żegluga zamarła (WIDEO)

Tego świat nie przewidział! Największa słabość Rosji stała się jej strategiczną przewagą

Tego świat nie przewidział! Największa słabość Rosji stała się jej strategiczną przewagą

Taki cios w plecy! Kijów mocno rozczarowany nowym rządem Węgier. I się zaczęło!

Taki cios w plecy! Kijów mocno rozczarowany nowym rządem Węgier. I się zaczęło!

Służby ogłosiły godzinę policyjną na granicy

Służby ogłosiły godzinę policyjną na granicy

Dostałaś już SMS-a z ofertą pracy 150 PLN za godzinę?

Dostałaś już SMS-a z ofertą pracy 150 PLN za godzinę?

Drony przerwały koncert gwiazdy. Ze sceny posypały się przekleństwa (WIDEO)

Drony przerwały koncert gwiazdy. Ze sceny posypały się przekleństwa (WIDEO)

Ziuganow strzelił do Putina z ukraińskiej armaty! "Przegramy"

Ziuganow strzelił do Putina z ukraińskiej armaty! "Przegramy"

Szakale z Niemiec ciągną do ruskiego wodopoju!

Szakale z Niemiec ciągną do ruskiego wodopoju!

Waszyngton ogłosił zawarcie olbrzymiego dealu z Białorusią

Waszyngton ogłosił zawarcie olbrzymiego dealu z Białorusią

Financial Times ujawnia: Czego zażądał Trump od Zełenskiego

Financial Times ujawnia: Czego zażądał Trump od Zełenskiego

Moskwa: W kolejce stoisz, w kolejce giniesz! (WIDEO)

Moskwa: W kolejce stoisz, w kolejce giniesz! (WIDEO)

Masowe aresztowania w bazie lotniczej. Sami szpiedzy!

Masowe aresztowania w bazie lotniczej. Sami szpiedzy!

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja