„Belarusian” jednym ze słów roku według Oxford Dictionary

„Białoruś, białoruski” stało się jednym ze słów roku 2020 r. według autorów Oxford Dictionary.

Co roku Oxford Dictionary wybiera „słowo roku”, ale 2020 obfitował w masę neologizmów w związku z pandemią koronawirusa, to też Brytyjczycy nie mogąc się zdecydować na jeden wyraz ograniczyli się do raportu, w którym przeanalizowali wszystkie nowe zjawiska w języku.

Na liście znalazły się w tym roku takie słowa, jak to koronawirus, COVID-19, lockdown (przymusowa kwarantanna wprowadzone przez władze w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się Covid-19), dystans społeczny („social distancing”), ponowne otwarcie („reopening”) oraz inne słowa, zwroty i skróty, związane z tematyką epidemii i sytuacją w Stanach Zjednoczonych („impeachment”).

Jednocześnie jednym z głównych słów, które zyskuje na popularności od sierpnia do połowy listopada, jest „białoruski” (belarusian). Słownik kojarzy ten przymiotnik z wydarzeniami, do jakich doszło na Białorusi w związku z sierpniowymi wyborami prezydenckimi i późniejszymi protestami na Białorusi.

oprac. ba za BiełaPAN