W sobotę 12 listopada 2022 roku, o godz. 19:05, na kanale TVP Wilno odbyła się wyjątkowa premiera, oczekiwana od lata tego roku, telewizyjnego spektaklu Polskiego Teatru „Studio” w Wilnie, opartego na dramacie Sławomira Mrożka pt. „Dom na granicy”.
Fot. Ričardas Grigas / https://zw.lt
TVP Wilno i Polski Teatr „Studio” w Wilnie od 30 lipca 2022 roku pracowały wspólnie nad nową produkcją dla Teatru Telewizji – rozpoczęły się wówczas zdjęcia do inscenizacji „Domu na granicy” według Sławomira Mrożka.
W dramacie Mrożka akcja rozgrywa się pozornie w zwykłym domu, w którym zamieszkuje rodzina bohatera. Pewnego wieczoru jednak, wraz z pojawieniem się tajemniczych dyplomatów wszystko „staje na głowie”. Oświadczają oni, że oto przez środek domu przebiegać będzie granica, dzieląca przestrzeń dwóch państw… Jak to u Mrożka, od momentu absurdalnego zdarzenia, komiczne i dramatyczne sytuacje tylko się potęgują. Trwa kontrola celna pośrodku domu, dochodzi do nocnego przemytu towarów przez łóżko bohatera, czy rozstrzelania Babci, która przekroczyła granicę bez paszportu… W obliczu wojny na Ukrainie dramat znowu stał się niezwykle aktualny!
Dodać warto, iż to już szósta filmowa produkcja Polskiego Teatru „Studio” w Wilnie. Na scenie teatralnej „Dom na granicy” pojawił się w 2009 roku na deskach Teatru Miejskiego w Gdyni, a w roku 2012 został zaprezentowany w ramach Festiwalu „R@PORT” w Gdyni, gdzie go obejrzał autor, Sławomir Mrożek, z którym wówczas odbyła się dyskusja na temat jego sztuki, co zapewne było inspiracją do dalszej pracy nad inscenizacją dla Teatru Telewizji.
Równocześnie była to już trzecia – po „Wileńskie Do siego roku“ i „Król Maciuś I” – tegoroczna premiera Polskiego Teatru „Studio” w Wilnie, a współpraca z Teatrem Telewizji stała się nieodłączną częścią działalności „Studia”.
W spektaklu w reżyserii Edwarda Kiejzika oraz realizatora telewizyjnego Dariusza Pawelca, wystąpili aktorzy Polskiego Teatru „Studio” w Wilnie oraz goście z Polski, Ukrainy i Białorusi.
Fot. Ričardas Grigas / https://zw.lt
Jak powiedział reżyser spektaklu Edward Kiejzik:
„Śmiało mogę stwierdzić, że przygotowania, nie te formalno-papierowe, a realne przygotowania do filmowania odbyły się bez zbędnych problemów. Tym razem wystąpiłem w roli reżysera i temu poświęciłem najwięcej uwagi, natomiast wszystkie administracyjne i techniczne prace, jak zwykle z sukcesem, wykonał kierownik produkcji, producent, człowiek orkiestra w naszych produkcjach dla TVP Wilno – Mirosław Bieraza wraz z zespołem. Jednak wyzwania są zawsze. Najważniejsze, by obok byli ludzie, którzy wspólnie przez te wyzwania przechodzą i mają chęć w zaangażowany sposób tworzyć daną produkcję. Jednym z takich ludzi jest Dariusz Pawelec, znany w Polsce reżyser Teatru Telewizji i realizator telewizyjny, obok którego czuliśmy się bezpieczni i który podzielił się swoim doświadczeniem, dzięki któremu dopieścił tę produkcję”.
Spektakl „Dom na granicy”:
- Reżyseria teatralna: Edward Kiejzik,
- Reżyseria filmowa i zdjęcia: Dariusz Pawelec,
- Kierownik artystyczny: Lila Kiejzik,
- Asystentka reżysera: Kinga Lewko,
- Scenografia: Julija Ciurupa,
- Kostiumy: Aldona Meirovič,
- Choreografia: Malika Achilova,
- Światło: Edwin Nowickij, Matas Galdikas,
- Dźwięk: Ignas Mateika, Vytautas Valiūnas,
- Charakteryzacja: Elena Permogorskaja, UAB Grimo Akademija, Viktorija Obora,
- Asystentki: Anastasija Dubravina, Kristina Gudaitė,
- Kierownik produkcji: Mirosław Bieraza,
- Produkcja wykonawcza: Edward Kiejzik,
- Operator kamery: Jaroslav Gavrin, Mateusz Mozyro,
- Ostrzyciel: Rajmond Maldis, Mindaugas Docaitis,
- Asystent operatora: Aleksander Galicki,
- Wózkarz: Ryszard Branicki,
- Mistrz oświetlenia: Mikołaj Paprocki,
- Postprodukcja, montaż, korekcja barwna, montaż dźwięku: Bartłomiej Wasilewski Dasein Media,
- Kierownik planu: Renata Semaškienė, Ewald Satkiewicz,
- Inspicjent: Mirosław Marcinkiewicz, Ernestas Lenkauskas,
- Technik na planie: Marek Widuto,
- Fotosy: Ričardas Grigas.
Obsada:
- Ja: Oskar Wygonowski,
- Żona: Dorota Bartoszewicz,
- Teść: Wiktor Lafarowicz,
- Teściowa: Jagoda Ewa Rall,
- Eryczek: Jacek Orszewski,
- Dyplomata I: Piotr Cyrwus,
- Dyplomata II: Paweł Gładyś ,
- Kapitan saperów: Marek Pszczołowski,
- Przemytnik: Grzegorz Jakowicz,
- Celnik I: Edgar Krivelis,
- Celnik II: Witalij Walentynowicz,
- Strażnik: Artur Dowgiało,
- Wojsko: Ernestas Lenkauskas, Sergej Tolstsikau, Krzysztof Stankiewicz, Tomas Grablewski, Paweł Jarmolowicz, Dominik Pszczołowski.
14 lutego 2023 roku spektakl Teatru Telewizji „Dom na granicy” zostanie zaprezentowany na ekranie w kinie „Pasaka” (Kino teatras „Pasaka”, Šv. Ignoto g. 4, 01144 Vilnius), a w międzyczasie realizację można będzie oglądać na kanale YouTube TVP Wilno.
RES
