3 września trafi na półki księgarskie powieść Siergieja Łojko “Lotnisko” o dramatycznej obronie lotniska w Doniecku: “o wojnie, której być nie powinno i o ludziach, którzy chcieli żyć, lecz umierali”.
Łojko, rosyjski dziennikarz i fotoreporter od lat związany z amerykańską gazetą “Los Angeles Times” jako jedyny z zagranicznych korespondentów dotarł na lotnisko i w okresie najbardziej zaciętych bojów spędził wśród obrońców, pod ostrzałem, kilka dni. Jego wstrząsające zdjęcia obiegły świat, audycja z jego udziałem na antenie radia “Echo Moskwy” wywołała furię na Kremlu i omal nie doprowadziła do likwidacji radiostacji (na blogu “Media-w-Rosji” opublikowany został przekład tej rozmowy).
Książka oparta na faktach najpierw ukaże się w dwóch wersjach językowych: rosyjskiej i ukraińskiej. Powstają już tłumaczenia na niemiecki i angielski. Zaawansowane są rozmowy z producentami na temat ekranizacji powieści w Hollywood. Nie mamy wątpliwości, iż szybko znajdzie się także polskie wydawnictwo, które weźmie na siebie publikację polskiego wydania – komentują „Media-w-Rosji”. (WIĘCEJ)
Kresy24.pl/Media w Rosji
