• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 26 cze 2026
  • Gazety i Czasopisma Kresowe
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Home
Polacy na (Bliskim) Wschodzie

Żadnych dwujęzycznych napisów na Litwie nie będzie!

15 lip 2014

W żadnym regionie Litwy nie będzie dwóch języków i dwujęzycznych napisów – zapowiedział premier Algirdas Butkevičius. Na spotkaniu z litewskimi konserwatystami obiecał, że dwujęzyczne tablice nie zostaną wpisane do Ustawy o mniejszościach narodowych.

„W sprawie Ustawy o mniejszościach narodowych mogę odpowiedzialnie oświadczyć – we frakcji (socjaldemokratów – red.) uzgodniliśmy, że w żadnym regionie Litwy nie będzie dwóch języków ani dwujęzycznych napisów” – zapewnił Butkevičiuspodczas konserwatystów.

Oryginalnej pisowni nazwisk nie należy natomiast, w jego ocenie, w ogóle łączyć z polską mniejszością narodową, bo… nie dotyczy to wcale Polaków (co innego gdyby dotyczyło, wtedy litewski premier też by się radykalnie nie zgodził?).

„97 proc. otrzymanych listów w tej sprawie pochodzi od Litwinek, które zawarły związek małżeński z obcokrajowcami albo w związku z urodzeniem się dziecka zagranicą. Chciałbym, aby ta ustawa nie była łączona z polską mniejszością narodową” – przekonywał konserwatystów Butkevičius.

I przekonał. We wtorek litewski Sejm kolejny raz obradował na projektami Ustawy o mniejszościach narodowych i oryginalnej pisowni nazwisk.

Pod obrady trafiły dwa projekty Ustawy o pisowni imion i nazwisk. W pierwszym czytaniu przyjęto oba. Kolejne czytania odbędą się podczas drugiej sesji parlamentu.

Projekt zarejestrowany przez partyjnych kolegów premiera, socjaldemokratów Gediminasa Kirkilasa i Irenę Šiaulienė, przewiduje oryginalny zapis nazwisk na pierwszej stronie paszportu, z użyciem nielitewskich liter alfabetu łacińskiego. Za projektem opowiedziało się 57 posłów, przeciwko – 32, a 12 wstrzymało się od głosu.

Alternatywny projekt zgłosił Valentinas Stundys, poseł Związku Ojczyzny i Chrześcijańskich Demokratów. Jego projekt zakłada oryginalną pisownię nazwisk jedynie na dalszych stronach dokumentu tożsamości. Za tym projektem opowiedziało się 49 posłów, przeciwko – 8, a 24 wstrzymało się od głosu.

Z kolei obrady w sprawie Ustawy o mniejszościach narodowych ponownie przełożono. Tym razem na ostatni dzień wiosennej sesji, czyli na najbliższy czwartek.

O przerwę w obradach poprosili konserwatyści. Za kolejnym odroczeniem głosowało 33 posłów na Sejm, 23 było przeciw, a 24 się wstrzymało.

Rządząca koalicja, w której jest Akcja Wyborcza Polaków na Litwie, nie raz deklarowała wsparcie dla ustawy. Był to jeden z warunków umowy koalicyjnej z AWPL.

Premier Algirdas Butkevičius rozwiał dzisiaj wszelkie nadzieje.

Kresy24.pl/L24.lt, zw.lt, delfi.lt, BNS

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

K24Litwini celowo upokorzyli Komorowskiego? K24Geje są wdzięczni Dalii Grybauskaite i proszą o więcej K24Chce ocieplenia relacji z Polską. Co z problemami litewskich Polaków?
  • Tagi
  • Butkevicius
  • litewski Sejm

8 komentarzy

  1. alojzy
    24 lipca 2014 o 14:35 Odpowiedz

    Morda kaprawa, jak cała Litwa.

  2. taki jeden
    18 lipca 2014 o 20:32 Odpowiedz

    Panie Budkiewicz po co pan swoje nazwisko przekręca, podobnie zresztą jak pani Grzybowska. W Polsce w latach 60-tych, też była moda śpiewania po angielsku, bo to ponoć lepiej brzmiało. Nie macie żadnych poważniejszych spraw do załatwienia, tylko w kółko te nazwy ulic i nazwiska? Uważajcie bo będzie wszystko w jednym języku, tylko cyrylicą pisane.

  3. WolndX
    18 lipca 2014 o 19:45 Odpowiedz

    Trzeba zanktować to państewko .

  4. Litwin
    18 lipca 2014 o 16:08 Odpowiedz

    @ rtr

    Taki z niego socjaldemokrata, jak z Lietuvisów naród.

    Trzymaj się, domini!

    Hańba Lietuvie!

  5. rtr
    18 lipca 2014 o 12:17 Odpowiedz

    I ten Olgierd Budkiewicz uważa siebie za socjaldemokratę?

  6. poniewierski z poniewieża
    17 lipca 2014 o 14:01 Odpowiedz

    Panie Premierze, bardzo Pana szanuję jako Premiera Obcego Państwa. I w żadnym obcym państwie obywatelstwa Pan nie otrzyma, nawet gdyby Pan o to prosił. Chyba, że pójdzie Pan pieszkom z Ostrej Bramy do Częstochowy na pielgrzymkę a potem do Krakowa. Pozostałe warunki w swoim czasie 😀

  7. domini
    15 lipca 2014 o 22:35 Odpowiedz

    Ma rację. Zgadzam się z nim. Będą tylko napisy w jednym języku – polskim.

  8. Jan
    15 lipca 2014 o 20:53 Odpowiedz

    Wredny jak każdy Litwin.

Dodaj swój komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Uwaga! Komentarze naruszające prawo będą usuwane, a dane autorów - przekazywane organom ścigania.

Najnowsze wiadomości
Zagroził Putinowi! Spotkaj się, albo bunt armii (WIDEO)

Zagroził Putinowi! Spotkaj się, albo bunt armii (WIDEO)

Łukaszenka uwięził 27 białoruskich żołnierzy

Łukaszenka uwięził 27 białoruskich żołnierzy

Niedźwiedzie przed lustrem (WIDEO)

Niedźwiedzie przed lustrem (WIDEO)

To będzie „akt historycznej sprawiedliwości”. Białorusini domagają się zmiany na Polach Grunwaldzkich

To będzie „akt historycznej sprawiedliwości”. Białorusini domagają się zmiany na Polach Grunwaldzkich

Łukaszenka spotkał się z ludźmi Zełenskiego: „To będzie zupełnie inna wojna”

Łukaszenka spotkał się z ludźmi Zełenskiego: „To będzie zupełnie inna wojna”

Tam, gdzie modlili się przodkowie. Wzruszający powrót do korzeni

Tam, gdzie modlili się przodkowie. Wzruszający powrót do korzeni

Szokujące doniesienia o deportacjach z Polski. Część Białorusinów w rękach reżimu

Szokujące doniesienia o deportacjach z Polski. Część Białorusinów w rękach reżimu

Tego komunikatu się nie spodziewał: Wiemy co planujecie

Tego komunikatu się nie spodziewał: Wiemy co planujecie

Krym kompletnie odcięty! "Uciekać, póki most jeszcze stoi"

Krym kompletnie odcięty! "Uciekać, póki most jeszcze stoi"

Sukces mera Lwowa w Gdańsku. Podpisane umowy z krajami UE. A z Polską?

Sukces mera Lwowa w Gdańsku. Podpisane umowy z krajami UE. A z Polską?

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja