Na przedmieściu dagestańskiego miasta Machaczkała, u podnóża góry Tarki-tai odsłonięto pomnik poświęcony żołnierzom tureckiego korpusu ekspedycyjnego, który okupował te tereny jesienią 1918 roku.
Turcy wkroczyli wówczas na rosyjskie terytorium pod pretekstem zaprowadzenia tam porządku. Wyparli z Port-Pietrowska (dzisiejsza Machaczkała) białogwardyjskie oddziały dowodzone przez carskiego oficera Łazara Biczerachowa, a ich rządy przebiegały pod znakiem mordów i grabieży.
Pomysłodawcą zbudowania pomnika jest kumykski historyk, główny redaktor pisma „Ełdasz” („Przyjaciel”), Kamil Alijew. Kumycy to licząca około 500 tysięcy ludzi, tureckojęzyczna grupa zamieszkująca Dagestan.
Napis na pomniku brzmi: „Świętej pamięci żołnierzy Armii Osmańskiej poległych śmiercią walecznych 5 – 7 listopada w walkach o wyzwolenie Anżi-kal (Port-Pietrowsk) od wojsk okupacyjnych Ł. Biczerachowa. Pokój ich duszom”.
Poniżej wymieniono nazwy dagestańskich miast, których mieszkańcy ufundowali budowę pomnika. Nazwy podano oczywiście w języku tureckim.
Zastępca naczelnika rejonu Machaczkały wyjaśnił zainteresowanym mediom, że Turcy przybyli do Dagestanu w czasie wojny, by bronić braci-muzułmanów przed wojskami angielskich interwentów i Biczerachowa.
Adam Bukowski
