• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 18 lip 2026
  • Gazety i Czasopisma Kresowe
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Home
Litwa

W mauzoleum powstańców styczniowych na Rossie pojawiły się trójjęzyczne tabliczki

27 lis 2019

W Kaplicy na Starej Rossie, gdzie 22 listopada zostały uroczyście złożone szczątki Powstańców Styczniowych, pojawiły się tabliczki z nazwiskami bohaterów wykonane w trzech językach – litewskim, polskim i białoruskim, poinformowała na Facebooku ambasada polska w Wilnie.

Trójjęzyczne tabliczki to efekt uzgodnień ze stroną litewską w toku przygotowań do pochówku przywódców i uczestników Powstania Styczniowego.

Polska placówka dyplomatyczna dziękuje za ich wykonanie samorządowi miasta Wilna, który był odpowiedzialny za remont kaplicy, w tym umieszczenie płyt.

W kaplicy cmentarnej na Rossie, która stała się odtąd mauzoleum powstańców styczniowych, wraz z przywódcami powstania Zygmuntem Sierakowskim i Konstantym Kalinowskim, spoczęli również: Bolesław Kołyszko, ks. Rajmund Ziemacki, Julian Leśniewski, Albert Laskowicz, Józef Jabłoński, Aleksander i Józef Rewkowscy, Karol Sipowicz, Jan Bieńkowski, Jan Marczewski, Edward Czapliński, Mieczysław Dormanowski, Ignacy Zdanowicz, Tytus Dalewski, Henryk Makowiecki, Władysław Nikolai, Kazimierz Syczuk i Jakub Czechan.

Początkowo planowano, że imiona i nazwiska powstańców zostaną zapisane po litewsku i po polsku. Rządowa komisja uwzględniła jednak sugestie historyków i podjęła decyzję, że w mauzoleum będą napisy również w języku białoruskim.

ba

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

1 komentarz

  1. lucjan
    28 listopada 2019 o 00:06 Odpowiedz

    A dlaczego nie ma takze w jezyku ukrainskim ?!

Dodaj swój komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Uwaga! Komentarze naruszające prawo będą usuwane, a dane autorów - przekazywane organom ścigania.

Najnowsze wiadomości
Chmura dymu sunie nad Moskwę! Przyćmiła słońce (WIDEO)

Chmura dymu sunie nad Moskwę! Przyćmiła słońce (WIDEO)

Grzyby aż do nieba! Totalny pogrom wokół Moskwy (WIDEO)

Grzyby aż do nieba! Totalny pogrom wokół Moskwy (WIDEO)

Zachód słońca nad kresowym Bajkałem (FOTO)

Zachód słońca nad kresowym Bajkałem (FOTO)

Zobaczyli i ryknęli! "Wunderwaffe z g... i patyków"

Zobaczyli i ryknęli! "Wunderwaffe z g... i patyków"

Na Litwie chcą strzelać do migrantów

Na Litwie chcą strzelać do migrantów

Strzał w dziesiątkę! Ubili mega-grubego zwierza (WIDEO)

Strzał w dziesiątkę! Ubili mega-grubego zwierza (WIDEO)

Im benzynka wyżej, tym Władimir niżej. Oj, poleciało mu...

Im benzynka wyżej, tym Władimir niżej. Oj, poleciało mu...

Walą w sanatoria, jedno po drugim! Rzeź "turystów i kuracjuszy"

Walą w sanatoria, jedno po drugim! Rzeź "turystów i kuracjuszy"

Kercz by night. Wujek "Madziar" szalał całą noc

Kercz by night. Wujek "Madziar" szalał całą noc

Buduje coś ogromnego przy granicy! Chyba nic dobrego

Buduje coś ogromnego przy granicy! Chyba nic dobrego

Dystrybutor był tuż tuż! Ale śmierć jeszcze bliżej

Dystrybutor był tuż tuż! Ale śmierć jeszcze bliżej

Nie walić w burty! Krym ma wrócić nieskażony (WIDEO)

Nie walić w burty! Krym ma wrócić nieskażony (WIDEO)

Na Ukrainie zawrzało. Wowa, coś ty zrobił? To samobójstwo!

Na Ukrainie zawrzało. Wowa, coś ty zrobił? To samobójstwo!

Ponad 500 poległych Ukraińców powróciło do ojczyzny

Ponad 500 poległych Ukraińców powróciło do ojczyzny

Nawrocki miał być celem prowokacji 18-letniego Ukraińca. Szokujące ustalenia śledczych

Nawrocki miał być celem prowokacji 18-letniego Ukraińca. Szokujące ustalenia śledczych

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja