• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl – Wschodnia Gazeta Codzienna
  • 16 maj 2026
  • Gazety i Czasopisma Kresowe
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum Gazety Polak Mały
Kresy24.pl - Wschodnia Gazeta Codzienna
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Home
Polacy na (Bliskim) Wschodzie

“Polski karnawał” w Witebsku

05 lut 2013

W niedzielę 3 lutego br.,katolicy z Witebska świętowali „Polski karnawał”. Na zaproszenie biskupa Władysława Blina przybył nuncjusz apostolski na Białorusi Claudio Gugerotti, który ku wielkiemu zaskoczeniu i radości zebranych w świątyni wiernych, zwrócił się do nich po polsku.

Na uroczystość tłumnie przybyły dzieci, młodzież i dorośli, przede wszystkim miejscowi Polacy, ale także wszyscy, którzy aktywnie uczestniczą w życiu lokalnego kościoła.

Witebski „Polski karnawał”  rozpoczął się uroczystą mszą świętą. Liturgię wygłosił nuncjusz apostolski Claudio Gugerotti. Z racji tego, że karnawał nazywany jest „polskim”, watykański dyplomata rozpoczął ją w języku polskim. Ten nieoczekiwany gest wzruszył szczególnie starsze osoby. W ojczystym języku błogosławionego Jana Pawła II nuncjusz złożył wszystkim życzenia dobrego świętowania i przekazał pozdrowienia od papieża Benedykta XVI.

Po zakończeniu liturgii rozpoczęła się zabawa karnawałowa. Dwie sale w centrum duszpasterstwa ledwie pomieściły wszystkich chcących wziąć udział w tym niecodziennym wydarzeniu.

Dzieci i młodzież, jak każe karnawałowa tradycja przebrały się w piękne i oryginalne stroje, maski i kostiumy. O tych, które nie pomyśleli o specjalnym kostiumie, zadbały „aniołki” , malując im wyszukane motywy na twarzach. Dużo radości sprawiły najmłodszym gry i zabawy, a śpiewy i tańce zdawały się nie mieć końca.

Wśród zaproszonych gości byli polscy dyplomaci z Mińska – konsul Sławomir Zubrycki oraz konsul Jacek Sabieralski.  

 

Kresy24.pl/catholic.by


< Previous article

Next article >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

Default ThumbnailNa Białorusi potwierdzono czwarty przypadek koronawirusa Default Thumbnail„Nie wyobrażam sobie, żeby Polacy chcieli się modlić w innym języku niż ojczysty” Default ThumbnailDuchowni alarmują: Na Białorusi skala rozwodów i aborcji jest zatrważająca
< Previous article
Next article >
  • Tagi
  • dyplomacja
  • Kościół katolicki
  • Mińsk
  • Nuncjusz Apostolski
  • religia
  • Witebsk

2 komentarzy

  1. Polak znad Niemna
    6 lutego 2013 o 22:28 Odpowiedz

    Jakie szczęście,że w naszej diecezji grodzieńskiej jednak większość mszy jest jeszcze po polsku (Jak długo !!!)

  2. Bronek
    6 lutego 2013 o 17:15 Odpowiedz

    Nic tam polskiego nie było oprócz tego plakatu dla gości. Polskość z kościołów na witebszczyźnie wyrugowana od tego czasu, jak powstało na witebszczyźnie biskupstwo. Nabożeństwa w języku polskim przesunięto na godziny bardzo wczesne, albo późne — wieczorem. I nawet wtedy, kiedy odbywa się niby nabożeństwo po-polsku, polskiego tam zupełnie mało, jak, naprzykład w kościele św. Barbary. Kiedyś slużył w kościele św. Barbary nabożeństwa w języku polskim ojcec Paweł Opaliński, całkiem po-polsku, kazania głosił mądre, prowadził w kapliczce zajęcia językowo-katechetyczne, ale komuś to niespodobało się i ojca wydalono do Polski, od tego czasu polskich nabożeństw w tym kościele, w zasadzie nie ma”, chociaż na tablice ogłoszeń wskazano, że o godzinie 9 rano nabożeństwo po-polsku. W witebskiej katedrze nabożeństwo jeden raz w tygodniu po-polsku o godzinie 17.00. W kościele św. Antoniego nabożeńst po-polsku wogole nie ma.I mamy biskupa Polaka. Dziękujemy. I co “myśli” na ten temat błogosłowiony Rafał Kalinowski?

Dodaj swój komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Uwaga! Komentarze naruszające prawo będą usuwane, a dane autorów - przekazywane organom ścigania.

Najnowsze wiadomości
Andrzej Poczobut uwolniony!

Andrzej Poczobut uwolniony!

Kresy24.pl zawieszają działalność. Mimo milionów czytelników. Oto powód

Kresy24.pl zawieszają działalność. Mimo milionów czytelników. Oto powód

Trump: Z niecierpliwością czekam na Łukaszenkę w USA

Trump: Z niecierpliwością czekam na Łukaszenkę w USA

Burza po słowach prezesa: Rheinmetall tłumaczy się Ukraińcom

Burza po słowach prezesa: Rheinmetall tłumaczy się Ukraińcom

MSZ RP: Nigdy nie zaakceptujemy Białorusi jako części ruskiego miru

MSZ RP: Nigdy nie zaakceptujemy Białorusi jako części ruskiego miru

Zdrada i terroryzm. Fico ma poważne kłopoty

Zdrada i terroryzm. Fico ma poważne kłopoty

W Rosji zabierają ludziom wypłaty! Potrzebne na wojnę

W Rosji zabierają ludziom wypłaty! Potrzebne na wojnę

Poparcie dla Putina ostro w dół! Najgorszy wynik od początku wojny

Poparcie dla Putina ostro w dół! Najgorszy wynik od początku wojny

W ruskim mirze bez zmian. Zamiast leku na raka, ulepszyli narzędzie zabijania. Już produkują

W ruskim mirze bez zmian. Zamiast leku na raka, ulepszyli narzędzie zabijania. Już produkują

Ukraina i Arabia Saudyjska zawarły porozumienie wojskowe

Ukraina i Arabia Saudyjska zawarły porozumienie wojskowe

© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja