Słynny na cały świat tancerz baletowy i współczesny, choreograf i aktor Michał Barysznikow napisał list otwarty do Putina pisząc, że putinowski “rosyjski świat” (czyli “russkij mir”) to “świat strachu”.
List był bezpośrednią reakcją na zablokowanie w Rosji strony Fundacji Prawdziwa Rosja zbierającej pieniądze na pomoc Ukrainie. W fundacji działają słynni Rosjanie (w większości już przebywający na emigracji) jak, oprócz Barysznikowa, znany dobrze również w Polsce pisarz Borys Akunin, czy ekonomista Siergiej Gurijew.
“Ludzie tacy jak my przysporzyli więcej honoru rosyjskiemu światu niż wszystkie twoje nie-bardzo-precyzyjne-pociski sterowane” – napisał Barysznikow.
Barysznikow w 1974, podczas “zimnej wojny” zbiegł z ZSRS do Kanady podczas tournee. Przez lata robił karierę w balecie i tańcu współczesnym oraz w kinie i teatrze, w USA i innych krajach zachodnich. Obecnie Barysznukow ma obywatelstwo łotewskie, urodził się bowiem na Łotwie, w rodzinie rosyjskiej. Barysznikow ma też obywatelstwo USA.
“Twój russki mir to świat strachu, świat w którym pali się ukraińskie książki, nie przetrwa póki są ludzie tacy jak my – prawdziwi Rosjanie uodpornieni w dzieciństwie na tą plagę” – napisał Barysznikow.
“Nasz świat bedzie żył niezależnie od wszystkich twoich zakazów” – czytamy dalej.
“Wiemy jak zachować wartości prawdziwego rosyjskiego świata. A twój umrze od własnych strachów, chyba że się obudzi” – napisał Barysznikow.
Strona Fundacji Prawdziwa Rosja została zablokowana przez moskiewski reżim 24 maja, formalnie na żądanie Prokuratury Generalnej Rosji.
Barysznikow napisał, że urzędnicy, którzy wykonali tę decyzję, byli też pełni strachu. “Ten strach jest zrozumiały. Dodaje nam pewności, że mamy rację” – napisał Barysznikow.
Oprac. MaH, rferl.org
