Anglojęzyczna gazeta “Kyiv Post” napisała, że w mordowaniu Żydów w ramach “akcji samooczyszczających” (Selbstreinigungsaktionen) po wkroczeniu Niemców do Lwowa w 1941 roku pomagali ukraińscy nacjonaliści, ale także polskie “szwadrony śmierci”.
Tekst dotyczy relacji ukraińsko-żydowskich i ponurego dziedzictwa ukraińskiego nacjonalizmu – współpracy części Ukraińców z narodowosocjalistyczną Rzeszą Niemiecką oraz postaci Stepana Bandery i jego OUN. Autor nie zaprzecza roli OUN w wydarzeniach z lata 1941 roku we Lwowie i udziałowi części Ukraińców w Holokauście. Przypomina też, że Ukraińcy w czasie II wojny światowej byli bardzo podzieleni – jedni byli w oddziałach policyjnych i wojskowych kolaborujących z Niemcami, inni w UPA, inni w Armii Czerwonej albo partyzantce komunistycznej, jeszcze inni w Wojsku Polskim.
Jest opisana postać Stepana Bandery oraz Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów. Niektórzy rozmówcy wyrażają wątpliwość, czy to odpowiedni autorytet dla współczesnej Ukrainy, inni go bronią jako ważnej postaci w budowaniu ukraińskiej tożsamości narodowej.
W tekście napisano o lwowskiej “akcji samooczyszczającej” (Selbstreinigungsaktionen) – błędnie określonej mianem pogromu, bo to niemiecki fenomen – przeprowadzonej w 1941 roku. między innymi, że Żydów wyciągały z domów i mordowały “niemieckie, polskie i ukraińskie szwadrony śmierci”. W innym miejscu cytowany jest przedstawiciel społeczności żydowskiej, który mówi, że pogromu (sic! – “akcji samooczyszczającej” – Selbstreinigungsaktionen) dokonali Polacy i Ukraińcy. Cały tekst tutaj.
W rozliczeniowym w założeniu tekście, który skupia się głównie na relacjach ukraińsko-żydowskich, autor wspomniał o udziale części Ukraińców w Szoa (Zagładzie), nie wspomniał jednak innej ciemnej karcie ukraińskiego nacjonalizmu, czyli zbrodnii wołyńskiej.
Przeciwko temu artykułowi zaprotestowała Reduta Dobrego Imienia. Zażądała od gazety i autora tekstu, jak czytamy na stronie RDI, “sprostowania i przeprosin w kolejnym numerze oraz usunięcia kłamliwych i znieważających treści ze strony internetowej”.
“Polacy nie tylko nie uczestniczyli w eksterminacji ludności żydowskiej, ale sami byli ofiarami okupantów sowieckiego i niemieckiego, jak również nowo powstałych, paramilitarnych organizacji ukraińskich nacjonalistów OUN-B.” – uzasadnia organizacja, której celem jest walka z kłamstwami historycznymi na temat Polaków.
W dwóch lwowskich “akcjach samooczyszczających” latem 1941 roku niemieckie Abwehra oraz Sonderkommando 4b dowodzone przez SS-Obersturmbannführera Günthera Herrmanna zainspirowały ukraińskich kolaborantów i ludzi z marginesu do wymordowania kilka tysięcy Żydów. Zniszczona została też lwowska synagoga. O tamtych wydarzeniach można przeczytać tutaj.
Równolegle z lwowskim Selbstreinigungsaktionen, Niemcy dokonali mordu na profesorach lwowskich, o czym też nie wspomina amerykański współpracownik ukraińskiej gazety. Można o tej zbrodni przeczytać tutaj i tutaj.
Zachęcamy Autora cytowanego artykułu i Naszych Czytelników do poszerzania wiedzy i lekturę niedawno wydanej książki Grzegorz Rossolinski-Liebe “Bandera. Faszyzm, ludobójstwo, kult. Życie i mit ukraińskiego nacjonalisty”. Oczywiście i tam występuje błędne określenie zbrodni lwowskich, określonych tradycyjnie jako “pogrom”, ale autor opisał całość Selbstreinigungsaktionen na terenie okupowanej przez Niemców Ukrainy.
Oprac. MaH, kyivpost.com, anti-defamation.pl
fot. Wikimedia Commons, CC
Nie przegap w tym temacie:
Obchody 75. rocznicy śmierci Danuty Siedzikówny „Inki” oraz Feliksa Selmanowicza „Zagończyka”
Wspólne oświadczenie ministrów spraw zagranicznych Estonii, Gruzji, Litwy, Łotwy, Polski i Ukrainy w 76. rocznicę deportacji Tatarów krymskich
Jewhen Mahda: Moskwa uderza dezinformacją historyczną i w Polskę, i w Ukrainę (KOMENTARZ)