• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 24 paź 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Józef Brandt – polski malarz, który ukochał Ukrainę

12 cze 2020

Z ukraińskiego punktu widzenia Brandt powinien mieć pomnik, a przynajmniej ulicę w każdym ukraińskim mieście, a jego obrazy powinny ilustrować okładki podręczników historii do VIII klasy – pisze Robert Czyżewski, historyk i prezes Fundacji Wolność i Demokracja.

Warto wspomnieć, że dziś – 12 czerwca – mija rocznica śmierci Józefa Brandta. Kogo dziś obchodzi malarstwo XIX wieku? Malarze pracujący zanim w sztuce zatriumfowały różne „…izmy”…  Muszę się przyznać, że cenie czasy akademii w malarstwie, ale nie miejsce teraz na taką refleksje.

Wydaje mi się, że Brandt ostatecznie przegrał bój o serca Polaków z Matejką i Juliuszem oraz Wojciechem Kossakami. Matejko zwyciężył go monumentalizmem historycznym, a Kossakowie pokonali ilustrując heroiczny polski wiek XIX (Ach! Ci malowani ułani na koniach…).
Specjalnością Brandta był okres I Rzeczpospolitej – wiek XVII. Uwielbiam “Wyjazd z Wilanowa Jana III i Marysieńki Sobieskich” … Ale wiele uwagi malarz poświęcił Ukrainie. Nie próbowałem tego liczyć, ale wydaje mi się, że może połowa jego dzieł (a na pewno duża część) to motywy kozackie.

Obrazów przedstawiających „Kozaka na koniu” jest tyle, że trudno spamiętać który jest który („Kozak na koniu”, „Jeździec kozacki”, „Kozak na czatach”, raz jeszcze „Kozak na koniu..” ….) – polecam sprawdzić w necie…. Inny motyw wykorzystywany do znudzenia przez ukraińską kulturę popularną – „Kozak z dziewczyną przy studni” jest również namalowany przez Brandta w różnych wersjach („Kozak i dziewczyna przy studni”, „Pożegnanie (Kozak konia poił)..”). Są i większe kompozycje pokazujące bitwy lub pobitewne triumfy Zaporożców… Ja jednak szczególnie cenię sobie dwa niewojenne: „Wesele kozackie” i „Powitanie stepu..”, oraz jak najbardziej „wojenny”: „Potyczka Kozaków z Tatarami”

Nie jest tak, że na Ukrainie Brandta nie znają, ale w wizji kozaczyzny wyparł go z ukraińskiej świadomości Ilja Repin swoim „Kozacy piszą list do Sułtana”. Wyparł jednym obrazem… Znów: nie czas na dyskusję „dlaczego?”. Bardzo cenię Repina (na przykład jego powrót zesłańca „Nie czekali”), ale przewaga Brandta w tematyce „kozackiej” jest dla mnie oczywista…

Poza tym owo „Pisanie listu…” pokazuje wolność kozacką niemal anarchiczną (ukraińskie przekleństwo ta anarchia), a u Brandta mamy kozacką chwałę, heroizm i dzień powszedni. Mamy sztandar z Archaniołem Michałem…

Z ukraińskiego punktu widzenia Brandt powinien mieć pomnik, a przynajmniej ulicę w każdym ukraińskim mieście, a jego obrazy powinny ilustrować okładki podręczników historii do VIII klasy.

Mamy okazję. Zbliża się 400. rocznica bitwy chocimskiej, a najpiękniej przedstawił ją  Brandt. Tylem że na tym obrazie główną postacią jest Jan Karol Chodkiewicz – hetman litewski. Może wreszcie czas, Bracia Kozacy, na dobre „przeprosić się” z I Rzecząpospolitą…

Robert Czyżewski

Ilustracja: Kopia obrazu Józefa Brandta “Wesele kozackie”, 1893

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

17 sierpnia w Historii Kresów17 sierpnia w Historii Kresów Minister kultury RP: “Rosja uparcie przetrzymuje skarby polskiej kultury narodowej zrabowane w czasie wojny”Minister kultury RP: “Rosja uparcie przetrzymuje skarby polskiej kultury narodowej zrabowane w czasie wojny” K24Obywatele Ukrainy podejrzani o kradzież obrazu Renoira w Wiedniu
  • Tagi
  • Bitwa pod Chocimiem
  • Chodkiewicz
  • I Rzeczpospolita
  • Jan III Sobieski
  • Kozacy
  • malarstwo
  • sztuka

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Moskwa: Ewakuacja wieżowców, paraliż lotnisk!

Moskwa: Ewakuacja wieżowców, paraliż lotnisk!

„Historyczna wymiana” na Białorusi. Obrońcy Mariupola wracają po 4 latach (WIDEO)

„Historyczna wymiana” na Białorusi. Obrońcy Mariupola wracają po 4 latach (WIDEO)

Smród i ruiny! Oto wieś po przejściu ruskiego miru (WIDEO)

Smród i ruiny! Oto wieś po przejściu ruskiego miru (WIDEO)

Batiarnia i jazz, czyli Lwów (nie)sentymentalny

Batiarnia i jazz, czyli Lwów (nie)sentymentalny

Jesteśmy gotowi! Operacja Europy na Morzu Czarnym

Jesteśmy gotowi! Operacja Europy na Morzu Czarnym

Strach w całej w Europie, za to u nas... Alarm, kryć się! (WIDEO)

Strach w całej w Europie, za to u nas... Alarm, kryć się! (WIDEO)

Niepokojący plan Łukasznki wychodzi na jaw

Niepokojący plan Łukasznki wychodzi na jaw

Oblicz swój podatek, zanim to spalą do końca (WIDEO)

Oblicz swój podatek, zanim to spalą do końca (WIDEO)

Kreml potwierdza! Wkrótce rozmowy Rosja-Ukraina-USA

Kreml potwierdza! Wkrótce rozmowy Rosja-Ukraina-USA

Tajna operacja ABW. Ujawniono nagranie! (WIDEO)

Tajna operacja ABW. Ujawniono nagranie! (WIDEO)

Rosjanin z Warszawy pomógł zabić generała!

Rosjanin z Warszawy pomógł zabić generała!

Telefon wykonany. Wybierzcie chłopaki cel

Telefon wykonany. Wybierzcie chłopaki cel

No i się doigrał: Tylko Lwowa żal

No i się doigrał: Tylko Lwowa żal

Proszę pół funta nieboszczyka! Niestety, umarlak wyszedłszy z gomółką...

Proszę pół funta nieboszczyka! Niestety, umarlak wyszedłszy z gomółką...

Chcą uderzyć w czuły punkt Putina. Potrzebny jeden telefon

Chcą uderzyć w czuły punkt Putina. Potrzebny jeden telefon

Łomot, wrzask i tumult! Witaj w staropolskiej karczmie

Łomot, wrzask i tumult! Witaj w staropolskiej karczmie

Minister wojny Putina u Łukaszenki: „Przygotowujemy się”

Minister wojny Putina u Łukaszenki: „Przygotowujemy się”

Ukraina igra z ogniem. 2 mln weteranów traci cierpliwość. Co wtedy?

Ukraina igra z ogniem. 2 mln weteranów traci cierpliwość. Co wtedy?

  • Click here - to select or create a menu
Projekt finansowany ze środków MSZ
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja