• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 17 lis 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Uśmiercą „kryształową wazę” – język litewski?

03 cze 2013

Jeśli język litewski nie utrwali się w przestrzeni elektronicznej, będzie skazany na wymarcie – stwierdziła przewodnicząca Państwowej Komisji Języka Litewskiego Daiva Vaišnienė.

Z kolei docent Katedry Języka Litewskiego Uniwersytetu Wileńskiego Antanas Smetona jest przekonany, że realia sprzyjają rozwojowi języka litewskiego, ale jeśli będzie traktowany jak kryształowa waza, zostanie zdegradowany.

Smetona wyraża pogląd, że w takich dziedzinach, jak nauka i technologie informacyjne może z czasem zacząć dominować angielski, ale prognozy o zagrożeniach dla języka litewskiego w innych dziedzinach są, jego zdaniem, wyssane z palca. Zauważa jednak, że na świecie są też inne przykłady: zanik naukowego języka szwedzkiego w Szwecji, co jest skutkiem współpracy międzynarodowej i globalnego zakresu nauki. Językoznawcy mówią też o podobnych problemach w Danii, gdzie coraz bardziej powszechny staje się, ich zdaniem, język angielski.

Język jest elementem tożsamości – tym Smetona tłumaczy nadwrażliwość Litwinów na kwestie związane z językiem, a obecne realia nazywa okresem renesansu języka litewskiego – czasem, na który z utęsknieniem czekali jego prekursorzy.

– Zapewne wierzyli, że język litewski będzie używany we wszystkich dziedzinach życia, że staniemy się pełnowartościowym narodem europejskim z własnym językiem, ziemią, kulturą. Staliśmy się. I co?! (…) Podczas świąt płaczemy, z powodu zwycięstwa smucimy się, zaś rozwój języka nazywamy nieszczęściem. Trudno o bardziej głupie zachowanie – sytuację ocenia Smetona.

Językoznawca podkreśla, że skrajności stanowią jedno z największych zagrożeń dla języka.

– Niektórzy [językoznawcy] boją się rzeczywistości i nawołują do przesadnego dbania o język, do wpisania go na listę UNESCO języków zagrożonych wymarciem, traktowania go niczym eksponat muzealny. (…) To prosta droga do uśmiercenia języka. Jeśli będziemy o niego dbali w ten sposób, pewnego dnia używanie go na co dzień stanie się niemożliwe – uważa językoznawca z wileńskiej Alma Mater.

Kresy24.pl/lrt.lt, L24.lt

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

K24Polscy Litwini sceptycznie wobec referendum ws. obywatelstwa K24“Silva rerum” – historia Europy Środkowej jest naszą wspólną opowieścią? K24Angielski przed rosyjskim. Polski na równie z niemieckim
  • Tagi
  • język angielski
  • język litewski
  • Litwini
  • prognozy
  • UNESCO

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Warszawa: Nastolatek z Rosji groził masakrą w szkole

Warszawa: Nastolatek z Rosji groził masakrą w szkole

Amerykańskie wojsko już przy granicy z Białorusią

Amerykańskie wojsko już przy granicy z Białorusią

Walczyły o polskość na Białorusi. Spotkał je wielki zaszczyt

Walczyły o polskość na Białorusi. Spotkał je wielki zaszczyt

Nadchodzi potężny wstrząs dla Ukrainy. „To prawie jedna trzecia narodu”

Nadchodzi potężny wstrząs dla Ukrainy. „To prawie jedna trzecia narodu”

Szokujący plan rządu. Nawet okupacja nie przerwie ich rządów

Szokujący plan rządu. Nawet okupacja nie przerwie ich rządów

Doniesienia ws. Mostu Krymskiego potwierdziły się. Powołano sztab kryzysowy

Doniesienia ws. Mostu Krymskiego potwierdziły się. Powołano sztab kryzysowy

Największy przelew w historii! Ukraina dostanie od nas miliardy

Największy przelew w historii! Ukraina dostanie od nas miliardy

Rosjanie coraz bliżej? Nowe postępy pod Wilnem

Rosjanie coraz bliżej? Nowe postępy pod Wilnem

Zamykają wszystkie przejścia graniczne z Rosją!

Zamykają wszystkie przejścia graniczne z Rosją!

Rosyjscy propagandyści puścili to w świat. Chodzi o prezydenta

Rosyjscy propagandyści puścili to w świat. Chodzi o prezydenta

Mrożący plan Putina. To brzmi jak wyrok dla Polski

Mrożący plan Putina. To brzmi jak wyrok dla Polski

Tego jeszcze nie było. Reakcja Zełenskiego zmieni wszystko!

Tego jeszcze nie było. Reakcja Zełenskiego zmieni wszystko!

Piekło nad bazą Su-34. Co najmniej 30 eksplozji i drugi potężny cios (WIDEO)

Piekło nad bazą Su-34. Co najmniej 30 eksplozji i drugi potężny cios (WIDEO)

Białorusini idą na rzeź. Jest cicha zgoda Mińska

Białorusini idą na rzeź. Jest cicha zgoda Mińska

Główna ofensywa Rosji załamała się! Ale co z Kramatorskiem?

Główna ofensywa Rosji załamała się! Ale co z Kramatorskiem?

Strategiczna rafineria zaliczyła "piątek 13-go"! Płonie (WIDEO)

Strategiczna rafineria zaliczyła "piątek 13-go"! Płonie (WIDEO)

Słowa Łukaszenki dają do myślenia. Ukraina szykuje się na powtórkę

Słowa Łukaszenki dają do myślenia. Ukraina szykuje się na powtórkę

Zielone ludziki Putina wchodzą na Białoruś! Milicja bezradna

Zielone ludziki Putina wchodzą na Białoruś! Milicja bezradna

  • Click here - to select or create a menu
Projekt finansowany ze środków MSZ
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja