Państwowa firma „Ukrtransnafta”, operator ukraińskiego systemu transportu ropy naftowej, oraz rosyjska firma „Transnieft”, zajmująca się transportem ropy naftowej, zgodziły się przedłużyć tranzyt ropy naftowej przez Ukrainę do 1 stycznia 2030 r., Poinformowały służby prasowe „Ukrtransnafta”.
„3 grudnia 2019 r. „Ukrtransnafta” i „Transnieft” zawarły dodatkowe porozumienie dotyczące umowy o świadczeniu usług transportu ropy naftowej przez terytorium Ukrainy, która przedłuża jej ważność na dziesięć lat – od 1 stycznia 2020 r. do 1 stycznia 2030 r.” – czytamy w komunikacie.
Porozumienie, oprócz przedłużenia samej umowy, aktualizuje niektóre jej postanowienia, biorąc pod uwagę obecny stan rynku usług transportu ropy naftowej w regionie. Podstawowe zasady współpracy między przedsiębiorstwami pozostały niezmienione m.in. procedura płatności za usługi i mechanizm współpracy służb technicznych obu firm.
Warto zwrócić uwagę, że dzisiejsze porozumienie gwarantuje bezpieczne i stabilne działanie ukraińskiego systemu transportu ropy naftowej w perspektywie długoterminowej, oraz stwarza podstawy do tranzytu przez Ukrainę do Europy Zachodniej zakontraktowanej ilości ropy naftowej i zapewnia długoterminowo stabilne źródło dochodów dla „Ukrtransnafty”.
Dokument podpisali dyrektor generalny „Ukrtransnafty” Mykoła Hawrylenko i wiceprezydent „Transnieftu” Siergiej Andronow podczas odbywającej się w Zagrzebiu międzynarodowej konferencji „Energia w XXI wieku”.
Przypomnijmy, „Ukrtransnafta” jest operatorem ukraińskiego systemu transportu ropy naftowej, który obejmuje 18 rurociągów naftowych o łącznej długości 4569 km, 51 pompowni ropy naftowej, 11 stacji składujących ropę naftową o łącznej pojemności 1,010 mln m sześć.
Opr. TB, https://www.facebook.com/ukrtransnafta/, UNIAN
fot. https://www.facebook.com/ukrtransnafta/
2 komentarzy
bkb2
3 grudnia 2019 o 16:07W artykule jest bląd. W tytule zamiast gazu powinna być ropa !!!
Tomasz Bohun
3 grudnia 2019 o 16:15Dzięki za czujność. Poprawione
Kresy24.pl