• ARCHIWUM KRESOWE
  • PODRÓŻE PO KRESACH
  • BIBLIOTEKA KRESOWA
  • KUCHNIA KRESOWA
  • Konkursy
  • KALENDARIUM
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • POLACY NA (BLISKIM) WSCHODZIE
  • HISTORIA I WSPOMNIENIA
  • WYSZUKIWARKA KRESOWA
  • GAZETY KRESOWE
    • Archiwum „Magazynu Polskiego”
    • Archiwum „Głosu znad Niemna”
    • Archiwum „Echa Polesia”
    • Archiwum „Polaka na Łotwie”
    • Archiwum „Kuriera Galicyjskiego”
    • Archiwum „Słowa Polskiego”
    • Archiwum „Monitora Wołyńskiego”
    • Archiwum „Głosu Polonii”
    • Archiwum „Polonii Charkowa”
    • Archiwum „Dziennika Kijowskiego”
    • Archiwum „Krynicy”
    • Archiwum „Gazety Polskiej Bukowiny”
    • Archiwum „Wołanie z Wołynia”
    • Archiwum „Naszych Dróg”
    • Archiwum „Tęczy Żytomierszczyzny”
    • Archiwum „Lwowskich Spotkań”
    • Archiwum „Polaków Donbasu”
    • Archiwum „Mozaiki Berdyczowskiej”
    • Archiwum „Słowa Życia”
  • II wojna światowa – 80 lat
Kresy24.pl – Wschodnia Gazeta Codzienna
  • 16 Gru 2019
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Azja i Zakaukazie
  • Region Bałtyku
  • Trójmorze
Kresy24.pl - Wschodnia Gazeta Codzienna
  • ARCHIWUM KRESOWE
  • PODRÓŻE PO KRESACH
  • BIBLIOTEKA KRESOWA
  • KUCHNIA KRESOWA
  • Konkursy
  • KALENDARIUM
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • POLACY NA (BLISKIM) WSCHODZIE
  • HISTORIA I WSPOMNIENIA
  • WYSZUKIWARKA KRESOWA
  • GAZETY KRESOWE
    • Archiwum „Magazynu Polskiego”
    • Archiwum „Głosu znad Niemna”
    • Archiwum „Echa Polesia”
    • Archiwum „Polaka na Łotwie”
    • Archiwum „Kuriera Galicyjskiego”
    • Archiwum „Słowa Polskiego”
    • Archiwum „Monitora Wołyńskiego”
    • Archiwum „Głosu Polonii”
    • Archiwum „Polonii Charkowa”
    • Archiwum „Dziennika Kijowskiego”
    • Archiwum „Krynicy”
    • Archiwum „Gazety Polskiej Bukowiny”
    • Archiwum „Wołanie z Wołynia”
    • Archiwum „Naszych Dróg”
    • Archiwum „Tęczy Żytomierszczyzny”
    • Archiwum „Lwowskich Spotkań”
    • Archiwum „Polaków Donbasu”
    • Archiwum „Mozaiki Berdyczowskiej”
    • Archiwum „Słowa Życia”
  • II wojna światowa – 80 lat
Home
Filmoteka

Pod naciskiem Polski platforma Netflix poprawi błędy w serialu o nazistowskim zbrodniarzu z sowieckiej Ukrainy

15 Lis 2019 Filmoteka, Historia i Wspomnienia, II wojna światowa na Kresach, SUPERNEWS, Ukraina 0 comments

„Wspieramy twórców serialu ‚The Devil Next Door’ (polski tytuł: „Iwan Groźny z Treblinki”), którzy wykonali istotną pracę oraz badania. Chcąc zapewnić naszym użytkownikom więcej informacji na ważne tematy przedstawione w tym serialu dokumentalnym i uniknąć nieporozumień, w ciągu najbliższych dni dodamy teksty do niektórych przedstawionych w nim map. Pomoże to wyjaśnić, że obozy zagłady i obozy koncentracyjne zostały zbudowane i były prowadzone przez niemiecki reżim nazistowski, który napadł na Polskę i okupował ją w latach 1939-1945″ – oświadczyła na swoim oficjalnym koncie na portalu społecznościowym amerykańska internetowa platforma serialowo-filmowa Netflix.

Chodzi nowy serial dokumentalny o Iwanie Diemianiuku, urodzonym w Ukraińskiej SRR m.in. strażniku niemieckich obozów śmierci w Treblince i Sobiborze w czasie II wojny światowej, obsługującym komory gazowe. Wcześniej służył w Armii Czerwonej i dostał się do niemieckiej niewoli i zaczął służyć SS.

Demianiuk po wojnie zbiegł do USA i otrzymał amerykańskie obywatelstwo w latach 50. Nie niepokojony przez nikogo jako John Demianiuk żył i pracował jako mechanik do lat 80., gdy został zidentyfikowany jako zbrodniarz z SS. USA wydały go Izraelowi i pozbawiły obywatelstwa. Pierwotnie został skazany na śmierć, ale wciąż twierdził, że to nie on jest Iwanem Demianiukiem z Treblinki czy Sobiboru. Odwoływał się i w 1993 roku izraelski sąd najwyższy wobec wątpliwości oczyścił go z zarzutów. Około roku 2000 w niemieckich archiwach odnaleziono jednak kolejne obciążające go materiały. W 2004 roku został znowu pozbawiony amerykańskiego obywatelstwa, a w 2008 roku wydany Niemcom. Niemiecki sąd skazał go w 2011 roku za współudział w zabiciu tysięcy Żydów na 5 lat. Demianiuk miał się odwołać, ale zmarł w 2012 roku przebywając z niemieckim domu opieki.

Serial Netflixa opowiada historię Demianiuka i jego procesów, ale problem w tym, że użyto tam błędnych map ilustrujących niemieckie zbrodnie w czasie II wojny światowej i Holokaustu. Są wyrysowane współczesne granice państw, nie ma informacji, że to tereny okupowane w czasie II wojny światowej przez Niemcy, jest nawet pomylone Chełmno nad Wisłą z Chełmnem nad Nerem (gdzie znajdował się niemiecki nazistowski obóz zagłady).


Zareagował m.in. Instytut Pamięci Narodowej grożąc krokami prawnymi oraz premier Polski Mateusz Morawiecki.


Polska była ofiarą niewyobrażalnych zbrodni niemieckich podczas II WŚ. Być może dla @NetflixPL pomyłki w filmach dok. są mało znaczące, ale dla Polaków mają znaczenie fundamentalne. Wystosowałem do szefostwa portalu list – poniżej wersja 🇵🇱.

Pełna wersja: https://t.co/qSbtFgyCeg pic.twitter.com/CebXODBD3m

— Mateusz Morawiecki (@MorawieckiM) November 11, 2019

Polskie władze po kilku dniach doczekały się reakcji Netflixa, który ma również polską wersję.

Warto dodać, że błędne mapy, nie tylko Polski, są również w innej najnowszej produkcji historycznej Netflixa „Najważniejsze wydarzenia II wojny światowej w kolorze”.

O Demianiuku i innych zbrodniarzach kolaborantach SS pochodzących ze Wschodu można przeczytać więcej w poniższych tekstach:

Kim są Ukraińcy?

Ukrainiec podejrzany o udział w zbrodniach nazistowskich deportowany z USA do Niemiec

Oprac. MaH, twitter.com/NetflixPL, twitter.com/MorawieckiM, tysol.pl

fot. revisor.od.ua, Wikimedia Commons, CC

Podziel się tym z innymi. Udostępnij na:

Powiązane wiadomości:

Okupacja Polski, bliska współpraca ZSRS i III Rzeszy, milczenie Zachodu. Fragment książki „Niepokorny naród” Richarda S. Fuegnera [#17września80lat] Koniec nadziei na uratowanie Polski. Fragment książki „Niepokorny naród” Richarda S. Fuegnera Ich sztandar nigdy nie trafił w ręce wroga. Andrzej Poczobut o Strzelcach Grodzieńskich Ukrainiec podejrzany o udział w zbrodniach nazistowskich deportowany z USA do Niemiec Cenckiewicz krytykuje ustawę o IPN: te regulacje w punkcie dotyczącym zbrodni ukraińskich nacjonalistów są kompletnie nietrafione
Tagi: Demianiuk Holokaust II wojna światowa iii rzesza Iwan Groźny z Treblinki Izrael ludobójstwo Morawiecki nazizm Netflix Niemcy obóz zagłady Polska serial Sobibór SS The Devil Bext Door Trawniki Treblinka Ukraina ZSRS
  • Tags
  • Demianiuk
  • Holokaust
  • II wojna światowa
  • iii rzesza
  • Iwan Groźny z Treblinki
  • Izrael
  • ludobójstwo
  • Morawiecki
  • nazizm
  • Netflix
  • Niemcy
  • obóz zagłady
  • Polska
  • serial
  • Sobibór
  • SS
  • The Devil Bext Door
  • Trawniki
  • Treblinka
  • Ukraina
  • ZSRS

Dodaj komentarz Anuluj

Najczęściej czytane
Nie dogadali się. Łukaszenka wrócił od Putina z niczym

Nie dogadali się. Łukaszenka wrócił od Putina z niczym

Grodno protestowało przeciwko integracji z Rosją

Grodno protestowało przeciwko integracji z Rosją

Bild: w Paryżu Putinowi towarzyszył uzbrojony ochroniarz

Bild: w Paryżu Putinowi towarzyszył uzbrojony ochroniarz

Kolejny wypadek w rosyjskiej flocie

Kolejny wypadek w rosyjskiej flocie

Białoruś dostanie od Chin kredyt pół miliarda dolarów

Białoruś dostanie od Chin kredyt pół miliarda dolarów

Przewodnicząca rosyjskiego senatu: Rosja może zorganizować własne igrzyska, u siebie

Przewodnicząca rosyjskiego senatu: Rosja może zorganizować własne igrzyska, u siebie

Polska pięknotka z Litwy z georgijewską lentą. A wpis na FB taki: „9 мая День Великой Победы!!!”

Polska pięknotka z Litwy z georgijewską lentą. A wpis na FB taki: „9 мая День Великой Победы!!!”

Historia kawy dzieli narody: Jerzy Franciszek, Georg Franz, a może Ю́рій-Франц? Kulczyckiego wszyscy chcą

Historia kawy dzieli narody: Jerzy Franciszek, Georg Franz, a może Ю́рій-Франц? Kulczyckiego wszyscy chcą

We Lwowie odnaleziono kartotekę "wrogów OUN"

We Lwowie odnaleziono kartotekę "wrogów OUN"

Litewski europoseł zainicjował utworzenie grupy przyjaźni z europejską Rosją

Litewski europoseł zainicjował utworzenie grupy przyjaźni z europejską Rosją

Najnowsze
16 Gru
Trójmorze

Orban w Rumunii

16 Gru
Litwa

Priorytetem jest budżet, potem Narkiewicz

16 Gru
Azja i Zakaukazie

Turcy grożą zamknięciem atomowej bazy USA

16 Gru
Białoruś

Tysiące paczek trafiło do Polaków na Litwie i Białorusi

16 Gru
Azja i Zakaukazie

Ukraina przekazała opozycyjnego blogera Azerbejdżanowi

16 Gru
Rosja

Pristajko: nowe zawieszenie broni w Donbasie może zostać wprowadzone już 20 lub 21 grudnia

16 Gru
Rosja

Przewodnicząca rosyjskiego senatu: Rosja może zorganizować własne igrzyska, u siebie


Zadanie współfinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2018 r.
© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja

Drogi Użytkowniku,

w związku z obowiązywaniem Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) przypominamy podstawowe informacje z zakresu przetwarzania danych dostarczanych przez Ciebie podczas korzystania z naszej strony. Zamykając ten komunikat (kliknięcie w przycisk "Przejdź do serwisu") oświadczasz, że zapoznałeś się z treścią Polityki Prywatności i zgadzasz się na wskazane w wymienionym dokumencie działania.

Przejdź do serwisu