• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 28 sie 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

W Litewskim Muzeum Narodowym znaleziono teksty białoruskie, napisane ręką przywódcy powstania styczniowego na Litwie i Białorusi

16 sie 2022

Rękopis, prawdopodobnie Kalinowskiego

Rękopis, prawdopodobnie Kalinowskiego. Fot: svaboda.org

Białoruski historyk prof. Aleś Smalianczuk, pracując w Litewskim Muzeum Narodowym, znalazł w dokumentach Komitetu Prowincjonalnego Litwy nowe teksty w języku białoruskim, naprawdopodobniej napisane ręką bohatera narodowego Białorusinów, Konstantego (Kastusia) Kalinowskiego. To on po Zygmuncie Sierakowskim przejął kierownictwo nad Komitetem.

Aleś Smalianczuk napisał na swoim Facebooku:

„Tydzień pracy badawczej w bibliotekach i muzeach Wilna okazał się owocny. W zasobach Litewskiego Muzeum Narodowego, wśród materiałów Komitetu Prowincjonalnego Litwy, odnalazło się kilka tekstów białoruskojęzycznych, oczywiście ze środowika Kastusia Kalinowskiego.

Badacz zwraca uwagę, że szczególnie ciekawy jest szkic listu do papieża, w którym autor skarży się Ojcu Świętemu, że Moskale chcą lud białoruski przerobić na Moskali, chcą zrusyfikować Białorusinów.

Pismo na niektórych („do Ciabie Swiaty Ojcza …”, cztery linijki na odwrocie szóstego numeru „Mużyckiej Prawdy”) jest podobne do pisma Kalinowskiego…

Nawet pobieżne spojrzenie na dokumenty przywodzi na myśl, że przynajmniej część z nich należała osobiście do Kastusia Kalinowskiego”.

Historyk z Białorusi dziękuje litewskimh kolegom Sigintasowi Buchisowi i Vytautasowi Johelowi za życzliwość, która przyczyniła sie do odkrycia.

Konstanty Kalinowski był przywódcą powstania styczniowego na Grodzieńszczyźnie, ojcem białoruskiego odrodzenia narodowego.

Urodził się 2 lutego 1838 roku w Mostowlanach (obecnie w województwie podlaskim) i zginął na szubienicy 22 marca 1864 roku w Wilnie. Był jednym z głównych przywódców powstania styczniowego, autorem odezw i gazet dla ludności białoruskiej, w ich własnym języku. Za organizację powstania przeciwko rządom carskim został skazany na rozstrzelanie, jednak karę zamieniono na poniżające powieszenie. Jest bohaterem narodowym Polaków, Litwinów i Białorusinów.

Rękopis, prawdopodobnie Kalinowskiego

Fot: svaboda.org

oprac. ba za svaboda.org/belsat.eu/Facebook.com

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

Białoruscy ochotnicy będą bronić Kijowa. Utworzyli batalion imienia przywówódcy Powstania Styczniowego (WIDEO)Białoruscy ochotnicy będą bronić Kijowa. Utworzyli batalion imienia przywówódcy Powstania Styczniowego (WIDEO) K24Łukaszenka zademonstrował swój stosunek do powstańców styczniowych K24Grodzieński historyk odpowiada prof. Winnickiemu: “potrzebne są wspólne białorusko-polskie upamiętnienia”
  • Tagi
  • Kalinowski
  • Powstanie Styczniowe
Sekcja komentarzy tymczasowo niedostępna

W związku z przygotowaniami do uruchomienia platformy wsparcia portalu Kresy24.pl oraz walką z zalewem toksycznych treści, możliwość komentowania została czasowo zawieszona. Już wkrótce przywrócimy sekcję komentarzy w nowej, kulturalnej formule – jako przestrzeń dostępną wyłącznie dla naszych stałych Czytelników i Patronów wspierających utrzymanie redakcji.

Najnowsze wiadomości
Rosja wściekła na Chiny! "Nam nie pomogły, a zbroją wroga"

Rosja wściekła na Chiny! "Nam nie pomogły, a zbroją wroga"

Amerykanin laureatem nagrody im Anny Politkowskiej. Za słowa: „Jesteście wolni”

Amerykanin laureatem nagrody im Anny Politkowskiej. Za słowa: „Jesteście wolni”

Bum i jeden mniej! A niewiele ich już zostało (WIDEO)

Bum i jeden mniej! A niewiele ich już zostało (WIDEO)

Przeżył egzekucję, wyszedł z własnego grobu. Tak go potraktowali Ukraińcy

Przeżył egzekucję, wyszedł z własnego grobu. Tak go potraktowali Ukraińcy

Zdążył ostrzec, że znajduje się na liście „osób do likwidacji”

Zdążył ostrzec, że znajduje się na liście „osób do likwidacji”

Po co kombinować? Kałachy na kółkach zamiast żołnierzy (WIDEO)

Po co kombinować? Kałachy na kółkach zamiast żołnierzy (WIDEO)

Ukraińcy weszli na poligon w Polsce i zbaranieli: Nie tak, panowie!

Ukraińcy weszli na poligon w Polsce i zbaranieli: Nie tak, panowie!

24-latka zdetonowała bombę i... Służby deptały jej po piętach

24-latka zdetonowała bombę i... Służby deptały jej po piętach

Zmarł najstarszy monarcha Europy

Zmarł najstarszy monarcha Europy

Testują reakcję NATO. Ukrainiec i Łotysz w rękach policji

Testują reakcję NATO. Ukrainiec i Łotysz w rękach policji

Nie zostawili polskiemu księdzu wyboru. Wierni nie kryją bólu

Nie zostawili polskiemu księdzu wyboru. Wierni nie kryją bólu

Znaleźli to i zadrżeli. A więc tamci już to mają!

Znaleźli to i zadrżeli. A więc tamci już to mają!

Rekord absurdu pobity! Bój do ostatniej kropli...

Rekord absurdu pobity! Bój do ostatniej kropli...

Zrzucili iPhone'a z ponad 30 km! I co? (WIDEO)

Zrzucili iPhone'a z ponad 30 km! I co? (WIDEO)

To dlatego USA rozmawiały z Łukaszenką. Kellogg wyjawił prawdziwy cel

To dlatego USA rozmawiały z Łukaszenką. Kellogg wyjawił prawdziwy cel

Bingo! Trafienie za 100 punktów. Lepiej nie mogli (WIDEO)

Bingo! Trafienie za 100 punktów. Lepiej nie mogli (WIDEO)

Tajny list ujrzał światło. Panika przed agresją w regionie wszystko tłumaczy!

Tajny list ujrzał światło. Panika przed agresją w regionie wszystko tłumaczy!

Tak kończą zbrodniarze Europy. Nie żyje kat Bałkanów

Tak kończą zbrodniarze Europy. Nie żyje kat Bałkanów

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja