Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski. Fot: printscreen/ Administracja Prezydenta Ukrainy
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski przemawiając w niedzielę w Knesecie (online), porównał działania Rosji wobec Ukraińców do działań Niemców przeciwko Żydom w czasie II Wojny Światowej.
Zacytował jedną z założycielek Izraela, późniejszą premier, pochodzącą z Kijowa Goldę Meir:
„Chcemy żyć. Nasi sąsiedzi chcą nas widzieć martwymi. Nie mamy zbyt wiele miejsca na kompromisy”.
W swoim krótkim, lecz dosadnym przemówieniu ukraiński przywódca zwracał się do członków Knesetu „Ludu Izraela!”. Usiłował przekonać izraelskich parlamentarzystów do udzielenia zdecydowanego i popartego czynami poparcia dla Ukrainy. Odwołał się do historii, do zbieżnosci dat i pojęć;
„Chcę, żebyście to wszystko poczuli. Chcę, żebyście pomyśleli o tej dacie. O 24 lutego. O początku tej inwazji. Inwazja Rosji na Ukrainę. 24 lutego – ten dzień dwukrotnie przeszedł do historii. I za każdym razem – jako tragedia. Tragedia dla Ukraińców, dla Żydów, dla Europy, dla świata. 24 lutego 1920 r. powstała Narodowo-Socjalistyczna Partia Robotnicza Niemiec (NSDAP). Partia, która pochłonęła miliony istnień. Zniszczyła całe kraje. Próbowała zabijać narody, mówił ukraiński prezydent. – 102 lata później, 24 lutego, wydano kryminalny nakaz rozpoczęcia rosyjskiej inwazji na Ukrainę na pełną skalę. Inwazja, która pochłonęła tysiące istnień ludzkich, pozostawiła miliony bez dachu nad głową. Uczynił ich wygnańcami”.
Zapytał o różnicę między hitlerowskim „ostatecznym rozwiązaniem kwestii żydowskiej”, a „rozwiązaniem kwestii ukraińskiej” przez Putina.
„Tak samo 80 lat temu mówili naziści. Pojawiają się tam (na Kremlu) takie terminy, jakie pojawiały się kiedyś, gdy partia nazistowska szła przez Europę. Nazywano to ostatecznym rozwiązaniem kwestii żydowskiej. Pamiętacie to. Nikt tego nie zapomni. Słyszycie, jak znowu padają te słowa: ostateczne rozwiązanie problemu Ukrainy. To dotyczy nas. Cały świat słyszy o tej tragedii. Dokładnie tak samo jak 80 lat temu mówili naziści – mówił Zełenski do izraelskich polityków. – Wy też macie taki wybór – mówił ukraiński przywódca, prosząc o pomoc.
Porównał rosyjską operację do ataku Hitlera na Polskę i potem na ZSRR.
„Jak można wyjaśnić obecne stanowisko Izraela wobec wojny na Ukrainie? Obojętność? Kalkulacja? Mediacja? Obojętność zabija, kalkulacje mogą być błędne i jaka może być mediacja między dobrem i złem?” – pytał Zełenski w Knesecie o Rosji Putina.
Prezydent odwoływał się do pamięci o holokauście, zdawałoby się najważniejszej kwestii dla Ludu Izraela
„Ludu Izraela!
Widziałeś, jak rosyjskie pociski uderzyły w Kijów, Babin Jar. Wiesz, co to za ziemia. Pochowano tam ponad 100 tys. ofiar Holokaustu. Istnieją starożytne cmentarze kijowskie. Jest cmentarz żydowski. Tam trafiły rosyjskie pociski. Pierwszego dnia tej wojny rosyjskie pociski uderzyły w nasze miasto Humań. Miasto odwiedzane co roku przez dziesiątki tysięcy Izraelczyków, przybywających na pielgrzymkę do grobu cadyka Nachmana z Bracławia. Co pozostanie z takich miejsc na Ukrainie po tej straszliwej wojnie?- pytał prezydent Ukrainy.
Każdy w Izraelu wie, że wasza obrona przeciwrakietowa jest najlepsza. Jest potężna. Wszyscy wiedzą, że Wasza broń jest silna. Wszyscy wiedzą, że jesteście dzielni. Wiecie, jak bronić interesów swojego państwa, interesów swojego narodu. I na pewno możesz pomóc nam chronić nasze życie, życie Ukraińców, życie ukraińskich Żydów.
Można długo pytać, dlaczego nie możemy zdobyć od ciebie broni. Albo dlaczego Izrael nie nałożył na Rosję ostrych sankcji. Dlaczego nie wywiera presji na rosyjski biznes. Ale odpowiedź nadal należy do was, drodzy bracia i siostry. I musicie żyć z tą odpowiedzią, ludu Izraela.
Ukraińcy dokonali wyboru. 80 lat temu. Żydzi zostali uratowani. Dlatego wśród nas są Sprawiedliwi Wśród Narodów Świata.
Ludu Izraela, teraz i wy macie taki wybór”, zakończył prezydent.
oprac. ba za ukrinform.ua