Redakcja magazynu „Elle” zmieniła okładkę majowego wydania po skandalu, który wybuchł w internecie z czarno-pomarańczową sukienką od Louis Vuitton , w jaką magazyn „ubrał” aktorkę Michelle Williams.
Użytkownicy sieci społecznościowych na Ukrainie zareagowali natychmiast. Zarzucili redakcji promowanie symboliki rosyjskich separatystów. Okładka została zmieniona i wygląda teraz tak:
A tak było przedtem we wszystkich: angielskim, ukraińskim i rosyjskim wydaniu magazynu:
Kresy24.pl
2 komentarzy
obserwator
27 kwietnia 2015 o 21:58Ja w takie “przypadki” nie wierzę, zwłaszcza gdy w sprawę wmieszana jest Rosja. Mieliśmy już wiele podobnych “przypadków” (np. po każdym incydencie z pobitym Rosjaninem lub zniszczonym pomnikiem sowieckim mieliśmy natychmiast, w ciągu dnia-dwu, identyczny przypadek w Rosji dotyczący Polaków lub polskich pomników; oczywiście to był jak zawsze “czysty przypadek”). Nawet jeśli redaktor naczelny/naczelna Elle nie zrobił(a) tego świadomie, to pewnie był ktoś, kto ten niedorzeczny pomysł usłużnie mu/jej podsunął.
Bardziej zastanawia mnie, czy zmiana okładki nastąpiła wyłącznie w wydaniu ukraińskim (co sugeruje dołączona grafika).
ktośtam
25 kwietnia 2015 o 19:45No i w efekcie protestu symbolika prorosyjskich separatystów została wypromowana znacznie lepiej niż gdyby ta okładka pozostała w poprzedniej wersji, zwłaszcza, że redakcja nie chciała wcale żadnej symboliki promować, to był przypadek. Takie protesty dają przeciwny skutek do zamierzonego, przeczytajcie sobie w Wikipedii hasło “Efekt Streisand”