• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 18 cze 2026
  • Gazety i Czasopisma Kresowe
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Home
Ukraina

No nie potwory ci Ukraińcy?! (WIDEO)

29 cze 2016

Prawdziwi rasiści! I w dodarku szydercy! Zmusili Kwartet Nigeria Zambia do śpiewania “po ukraińsku” Oj czorna ja si czorna…

Nagranie pochodzi z 2012 roku, ale z jakiegoś powodu jest obecnie dołączane do wielu portali na Ukrainie.

Na okoliczność, gdyby ktoś ironii nie zrozumiał, przytaczamy “faszystowsko-rasistowski” tekst łemkowskiej przyśpiewki, ktorą wykonuje Kwartet Nigeria Zambia:

Oj czorna ja si czorna/ Oj czorna jak ciganka/Lem se palubiła/Czorniowo Iwanka. Jwanka taj Iwanka/Jwanka taj ne durnia/Jak bym go ne zbudyla/To spał by do południa. Maniusiu taj Maniusiu/Lublu twoja urodu/Lublu dywytysia/Jak ty idziesz po wodu. Jak ty idziesz po wodu/A ja idę z wodoju/Lublu dywytysia Maniusiu za taboju. No nie potwory?!

Język łemkowski określany jest jako słowiański. O ile nie ma wątpliwości co do statusu gwar łemkowskich jako wschodniosłowiańskich, to badacze różnią się w jego dokładniejszej klasyfikacji. Jedni (jak Janusz Rieger i Michał Łesiów uważali, że z językoznawczego punktu widzenia gwary łemkowskie są gwarami języka ukraińskiego  – jako gwara jego dialektu południowo-zachodniego bądź karpacka, bliska gwarom bojkowskim i huculskim). Inni (jak Henryk Fontański) przyznawali prawo do nadania językowi łemkowskiego statusu zupełnie odrębnego języka słowiańskiego. Przez samych użytkowników „język łemkowski” uznawany jest za jedną z pięciu odmian regionalnych języka rusińskiego.

Kresy24.pl

 

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

K24„Minister obrony” Nadieżda Sawczenko przyjeżdża na szczyt NATO K24“Człowiek, który pojednał Polskę z Ukrainą”. Czy naprawdę pojednał? K24„Nie kocham Rusinów. Prawdziwą szlachtę polską, tę elitę narodu polskiego cenię i kocham”
  • Tagi
  • ciekawostki
  • język ukraiński
  • muzyka
  • Ukraińcy

3 komentarzy

  1. SyøTroll
    4 lipca 2016 o 07:43 Odpowiedz

    Wolałem w wykonaniu “Miłołajów” (Orkiestra św. Mikołaja) czy “Czeremszyny”.

  2. Kazimierz S
    29 czerwca 2016 o 17:14 Odpowiedz

    Góralska czy Śląska to są gwary języka Polskiego. Kaszubski już nie, to osobny język.

    1. Cassubica
      13 stycznia 2018 o 04:53 Odpowiedz

      Ślązacy też walczą o to, aby tak jak nasz kaszubski śląski uznać za język. Niestety nie mają takiej siły przebicia i nie mają Kaszuba Tuska w Unii Europejskiej.
      My mamy nazwy ulic i miejscowości pisane po kaszubsku, Ślązacy nie.

Dodaj swój komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Uwaga! Komentarze naruszające prawo będą usuwane, a dane autorów - przekazywane organom ścigania.

Najnowsze wiadomości
Wojna nadchodzi! Moskwa w ogniu a propagandysta Sołowjow szaleje

Wojna nadchodzi! Moskwa w ogniu a propagandysta Sołowjow szaleje

Wakacje dzieci z Grodzieńszczyzny w Polsce? Jeśli pozwoli Łukaszenka

Wakacje dzieci z Grodzieńszczyzny w Polsce? Jeśli pozwoli Łukaszenka

Bitwa Niemeńska. Mieszkańcy zachodniej Białorusi dostali 20 lat spokojnego życia i rozwoju w granicach II RP

Bitwa Niemeńska. Mieszkańcy zachodniej Białorusi dostali 20 lat spokojnego życia i rozwoju w granicach II RP

„Jeśli Ukraina spłonie, Moskwa również”. Spektakularna eksplozja nad stolicą (WIDEO)

„Jeśli Ukraina spłonie, Moskwa również”. Spektakularna eksplozja nad stolicą (WIDEO)

Nie powiem nic więcej, ale na Krymie zaczęło się piekło!

Nie powiem nic więcej, ale na Krymie zaczęło się piekło!

Atak na autobus z białoruskimi dziećmi. Putin „dziękuje” Łukaszence za przeprosiny Zełenskiego

Atak na autobus z białoruskimi dziećmi. Putin „dziękuje” Łukaszence za przeprosiny Zełenskiego

Kresy24. Reaktywacja

Kresy24. Reaktywacja

Jak rusyfikowano nazwy ulic w Grodnie po Powstaniu Styczniowym

Jak rusyfikowano nazwy ulic w Grodnie po Powstaniu Styczniowym

Gdzie polski król polował i sowiecki kołchoźnik balował. Komu pałac, komu?

Gdzie polski król polował i sowiecki kołchoźnik balował. Komu pałac, komu?

Lobotomia kresowego mózgu. Bez niego Polska byłaby cywilizacyjnym pustkowiem

Lobotomia kresowego mózgu. Bez niego Polska byłaby cywilizacyjnym pustkowiem

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja