• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 09 lip 2026
  • Gazety i Czasopisma Kresowe
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Home
Ukraina

No nie potwory ci Ukraińcy?! (WIDEO)

29 cze 2016

Prawdziwi rasiści! I w dodarku szydercy! Zmusili Kwartet Nigeria Zambia do śpiewania “po ukraińsku” Oj czorna ja si czorna…

Nagranie pochodzi z 2012 roku, ale z jakiegoś powodu jest obecnie dołączane do wielu portali na Ukrainie.

Na okoliczność, gdyby ktoś ironii nie zrozumiał, przytaczamy “faszystowsko-rasistowski” tekst łemkowskiej przyśpiewki, ktorą wykonuje Kwartet Nigeria Zambia:

Oj czorna ja si czorna/ Oj czorna jak ciganka/Lem se palubiła/Czorniowo Iwanka. Jwanka taj Iwanka/Jwanka taj ne durnia/Jak bym go ne zbudyla/To spał by do południa. Maniusiu taj Maniusiu/Lublu twoja urodu/Lublu dywytysia/Jak ty idziesz po wodu. Jak ty idziesz po wodu/A ja idę z wodoju/Lublu dywytysia Maniusiu za taboju. No nie potwory?!

Język łemkowski określany jest jako słowiański. O ile nie ma wątpliwości co do statusu gwar łemkowskich jako wschodniosłowiańskich, to badacze różnią się w jego dokładniejszej klasyfikacji. Jedni (jak Janusz Rieger i Michał Łesiów uważali, że z językoznawczego punktu widzenia gwary łemkowskie są gwarami języka ukraińskiego  – jako gwara jego dialektu południowo-zachodniego bądź karpacka, bliska gwarom bojkowskim i huculskim). Inni (jak Henryk Fontański) przyznawali prawo do nadania językowi łemkowskiego statusu zupełnie odrębnego języka słowiańskiego. Przez samych użytkowników „język łemkowski” uznawany jest za jedną z pięciu odmian regionalnych języka rusińskiego.

Kresy24.pl

 

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

K24„Minister obrony” Nadieżda Sawczenko przyjeżdża na szczyt NATO K24“Człowiek, który pojednał Polskę z Ukrainą”. Czy naprawdę pojednał? K24„Nie kocham Rusinów. Prawdziwą szlachtę polską, tę elitę narodu polskiego cenię i kocham”
  • Tagi
  • ciekawostki
  • język ukraiński
  • muzyka
  • Ukraińcy

3 komentarzy

  1. SyøTroll
    4 lipca 2016 o 07:43 Odpowiedz

    Wolałem w wykonaniu “Miłołajów” (Orkiestra św. Mikołaja) czy “Czeremszyny”.

  2. Kazimierz S
    29 czerwca 2016 o 17:14 Odpowiedz

    Góralska czy Śląska to są gwary języka Polskiego. Kaszubski już nie, to osobny język.

    1. Cassubica
      13 stycznia 2018 o 04:53 Odpowiedz

      Ślązacy też walczą o to, aby tak jak nasz kaszubski śląski uznać za język. Niestety nie mają takiej siły przebicia i nie mają Kaszuba Tuska w Unii Europejskiej.
      My mamy nazwy ulic i miejscowości pisane po kaszubsku, Ślązacy nie.

Dodaj swój komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Uwaga! Komentarze naruszające prawo będą usuwane, a dane autorów - przekazywane organom ścigania.

Najnowsze wiadomości
Bitwa o Azowski Korytarz! Waży się los Krymu

Bitwa o Azowski Korytarz! Waży się los Krymu

Grożą Polakom na Ukrainie powtórką rzezi! „Wy je... skur.... Przypomnę, co mój dziadek, kur…, robił z wami na Wołyniu” (+18, WIDEO)

Grożą Polakom na Ukrainie powtórką rzezi! „Wy je... skur.... Przypomnę, co mój dziadek, kur…, robił z wami na Wołyniu” (+18, WIDEO)

Mało wam? To macie więcej! Tyły w ogniu (WIDEO)

Mało wam? To macie więcej! Tyły w ogniu (WIDEO)

Propagandyści Putina szokują: Jest źle. No i co? Kiedyś było jeszcze gorzej!

Propagandyści Putina szokują: Jest źle. No i co? Kiedyś było jeszcze gorzej!

Gwałtowne zamieszki i strzały we Lwowie! (WIDEO)

Gwałtowne zamieszki i strzały we Lwowie! (WIDEO)

Grodno szykuje wielką niespodziankę przed 900-leciem miasta

Grodno szykuje wielką niespodziankę przed 900-leciem miasta

Wowa, gdzie nasza benzyna!

Wowa, gdzie nasza benzyna!

„Flaga Bandery ogranicza ambicje”: Nawrocki ujawnił szczegóły godzinnej rozmowy z Zełenskim

„Flaga Bandery ogranicza ambicje”: Nawrocki ujawnił szczegóły godzinnej rozmowy z Zełenskim

„Kolejny terrorysta wyeliminowany”. Dał się zwabić w pułapkę

„Kolejny terrorysta wyeliminowany”. Dał się zwabić w pułapkę

Trump postawił Zełenskiego do pionu w sprawie Polski! (WIDEO)

Trump postawił Zełenskiego do pionu w sprawie Polski! (WIDEO)

Powiedzieliście już Putinowi? Nie dostał zawału?

Powiedzieliście już Putinowi? Nie dostał zawału?

Sea Baby taranuje Blue! (WIDEO)

Sea Baby taranuje Blue! (WIDEO)

Trump: Dam to Ukrainie! Niech Rosja poczuje

Trump: Dam to Ukrainie! Niech Rosja poczuje

NATO wzmacnia Ukrainę. Zełenski wraca z Ankary zadowolony

NATO wzmacnia Ukrainę. Zełenski wraca z Ankary zadowolony

Spytał putnistę, czemu sam nie walczy. Ten dostał szału (WIDEO)

Spytał putnistę, czemu sam nie walczy. Ten dostał szału (WIDEO)

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja