• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 30 wrz 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Lwów: odrestaurowano gmach Galicyjskiej Kasy Oszczędności

21 sty 2017

x

Kilka dni temu we Lwowie odbyło się uroczyste odsłonięcie odrestaurowanej grupy alegorycznej „Oszczędność” na szczycie dawnego gmachu Galicyjskiej Kasy Oszczędności  – pisze Aleksandra Łoza

Autorem rzeźby jest wybitny lwowski rzeźbiarz Leonard Marconi, dzieło powstało pod koniec XIX w. dla ozdobienia zaprojektowanego przez Juliana Zachariewicza gmachu instytucji bankowej o długich i chlubnych korzeniach – kasa powstałą w 1844 r., a dochód z jej działalności przekazywano na cele charytatywne.

Pod kompozycją rzeźbiarską znajdował się widoczny z daleka, złocony napis: „Galicyjska Kasa Oszczędności”.

Po I wojnie światowej, kiedy Lwów wszedł w skład odrodzonego państwa polskiego, nazwę banku zmieniono na „Małopolska Kasa Oszczędności”, ale napis na fasadzie pozostał po staremu.

Po wojnie nowa władza zamalowała napis, a niekonserwowana rzeźba była w coraz gorszym stanie, co doprowadziło do tragedii – w latach 70. XX w. Oszczędności odpadła ręka i zabiła przechodnia. Ręka została zrekonstruowana, jeszcze do niedawna wyróżniała się innym kolorem od reszty kompozycji. Tu zdjęcie jeszcze przed wypadkiem:

x

Inicjatywa renowacji rzeźby wyszła ze środowiska lwowskich studentów. To oni zbierali pieniądze, między innymi organizując aukcje, które pozwoliły na uratowanie dzieła sztuki. Zebrano 300 tys. hrywien, dodatkowe 167 tys. dołożyły władze miasta.

Prace restauracyjne wykonali absolwenci Politechniki Lwowskiej, którzy od pół roku pracowali nad przywróceniem jej blasku. W trakcie prac ukazało się m. in., że pod warstwą zielonej farby na promieniach kryje się oryginalna pozłota. Przy okazji odsłonięto także polski napis, co zyskało akceptację konserwatora zabytków.

Rzeźba będzie wieczorem podświetlana.

Katarzyna Łoza

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

K24Znaki pamięci na Wzgórzach Wuleckich K24Przestrzenie Banacha czyli 200 lat “austriacko-ukraińskiej” Politechniki Lwowskiej (2 x WIDEO) K24Prof. dr hab. Lech Wałęsa
  • Tagi
  • Lwów
  • Politechnika Lwowska

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Ruski weteran wbił się bez kolejki. Oj, błąd... (WIDEO)

Ruski weteran wbił się bez kolejki. Oj, błąd... (WIDEO)

Piją mocz i głodują! Do niewoli? Chętnie

Piją mocz i głodują! Do niewoli? Chętnie

"Niedźwiedź" runął nad Amurem! W Kijowie otwierają szampana (WIDEO)

"Niedźwiedź" runął nad Amurem! W Kijowie otwierają szampana (WIDEO)

Nerwowa reakcja Kremla na plany Polski: Chodzi o „kluczowy dokument”

Nerwowa reakcja Kremla na plany Polski: Chodzi o „kluczowy dokument”

Ziuganow żali się Putinowi: dowalili mi 30 tys. czynszu! (WIDEO)

Ziuganow żali się Putinowi: dowalili mi 30 tys. czynszu! (WIDEO)

Szef MSZ Rosji Siergiej Ławrow rezygnuje z mandatu

Szef MSZ Rosji Siergiej Ławrow rezygnuje z mandatu

Nareszcie! Ważna zmiana na polskim niebie

Nareszcie! Ważna zmiana na polskim niebie

Spokojnie, to jedzie do nas wsparcie. O szlag! Nie! To... (WIDEO)

Spokojnie, to jedzie do nas wsparcie. O szlag! Nie! To... (WIDEO)

Łukaszenka uruchamia wojenny scenariusz. Postawił władze w stan gotowości

Łukaszenka uruchamia wojenny scenariusz. Postawił władze w stan gotowości

Potworna eksplozja pod Jarosławiem! 14 zabitych (WIDEO)

Potworna eksplozja pod Jarosławiem! 14 zabitych (WIDEO)

CIA ostrzega Putina. Scenariusz dla Rosji jest dramatyczny

CIA ostrzega Putina. Scenariusz dla Rosji jest dramatyczny

Są coraz bliżej. Drony uderzyły w strategiczny punkt na granicy (WIDEO)

Są coraz bliżej. Drony uderzyły w strategiczny punkt na granicy (WIDEO)

Polski generał potwierdza: Putin ratuje teraz własne życie

Polski generał potwierdza: Putin ratuje teraz własne życie

Odebrali Polsce pierwszy kufel! Ich piwo najstarsze w dziejach

Odebrali Polsce pierwszy kufel! Ich piwo najstarsze w dziejach

Giną jak jeszcze nigdy! Padnie krwawy rekord wojny

Giną jak jeszcze nigdy! Padnie krwawy rekord wojny

Polski arystokrata na służbie Ukrainy

Polski arystokrata na służbie Ukrainy

Chłopie, a ty tu skąd? Ja z ogłoszenia...

Chłopie, a ty tu skąd? Ja z ogłoszenia...

Ukryte 65 km za frontem, zamaskowane. Dopadli i tam! (WIDEO)

Ukryte 65 km za frontem, zamaskowane. Dopadli i tam! (WIDEO)

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja