• ARCHIWUM KRESOWE
  • PODRÓŻE PO KRESACH
  • BIBLIOTEKA KRESOWA
  • KUCHNIA KRESOWA
  • Niepodległość
  • KALENDARIUM
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • POLACY NA WSCHODZIE
  • HISTORIA I WSPOMNIENIA
  • WYSZUKIWARKA KRESOWA
  • GAZETY KRESOWE
    • Archiwum “Magazynu Polskiego”
    • Archiwum “Głosu znad Niemna”
    • Archiwum “Echa Polesia”
    • Archiwum “Polaka na Łotwie”
    • Archiwum “Kuriera Galicyjskiego”
    • Archiwum “Słowa Polskiego”
    • Archiwum “Monitora Wołyńskiego”
    • Archiwum “Głosu Polonii”
    • Archiwum “Polonii Charkowa”
    • Archiwum “Dziennika Kijowskiego”
    • Archiwum “Krynicy”
    • Archiwum “Gazety Polskiej Bukowiny”
    • Archiwum “Wołanie z Wołynia”
    • Archiwum “Naszych Dróg”
    • Archiwum “Tęczy Żytomierszczyzny”
    • Archiwum “Lwowskich Spotkań”
    • Archiwum “Polaków Donbasu”
    • Archiwum “Mozaiki Berdyczowskiej”
    • Archiwum “Słowa Życia”
  • TV Kresy24.pl
Kresy24.pl – Wschodnia Gazeta Codzienna
  • 23 Sty 2021
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Azja i Zakaukazie
  • Region Bałtyku
  • Trójmorze
  • русский
  • yкраїнська
Kresy24.pl - Wschodnia Gazeta Codzienna
  • ARCHIWUM KRESOWE
  • PODRÓŻE PO KRESACH
  • BIBLIOTEKA KRESOWA
  • KUCHNIA KRESOWA
  • Niepodległość
  • KALENDARIUM
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • POLACY NA WSCHODZIE
  • HISTORIA I WSPOMNIENIA
  • WYSZUKIWARKA KRESOWA
  • GAZETY KRESOWE
    • Archiwum “Magazynu Polskiego”
    • Archiwum “Głosu znad Niemna”
    • Archiwum “Echa Polesia”
    • Archiwum “Polaka na Łotwie”
    • Archiwum “Kuriera Galicyjskiego”
    • Archiwum “Słowa Polskiego”
    • Archiwum “Monitora Wołyńskiego”
    • Archiwum “Głosu Polonii”
    • Archiwum “Polonii Charkowa”
    • Archiwum “Dziennika Kijowskiego”
    • Archiwum “Krynicy”
    • Archiwum “Gazety Polskiej Bukowiny”
    • Archiwum “Wołanie z Wołynia”
    • Archiwum “Naszych Dróg”
    • Archiwum “Tęczy Żytomierszczyzny”
    • Archiwum “Lwowskich Spotkań”
    • Archiwum “Polaków Donbasu”
    • Archiwum “Mozaiki Berdyczowskiej”
    • Archiwum “Słowa Życia”
  • TV Kresy24.pl
Home
Litwa

Litwa nie spełni prośby białoruskiej opozycji – w sprawie kluczowej dla kształtowania samoświadomości Białorusinów

14 Sty 2021 Białoruś, Litwa 1 comments

fot: Wikipedia CC BY-SA 4.0/ Maksim Szikuniec

Audrys Antanaitis, przewodniczący Państwowej Komisji Języka Litewskiego (VLKK) nie widzi na razie możliwości zmiany litewskiej nazwy Białorusi (Baltarusija) na Biała Ruś ze względu na trudną sytuację w tym kraju, ale nie wykluczałby tego po zmianie reżimu Aleksandra Łukaszenki.

O zmianę nazwy poprosił szef MSZ Gabrielus Landsbergis (na prośbę liderki białoruskiej opozycji Swietłany Tichanowskiej), aby podkreślić odrębność Białorusi od Rosji.

Szef litewskiej dyplomacji wezwał instytucje państwowe do włączenia się w dyskusję, ponieważ – jak uzasadniał, ma ona ogromne znaczenie w kształtowaniu samoświadomości Białorusinów.


Tymczasem Audrys Antanaitis zapewnił, że komisja ds. języka „bardzo mocno wspiera Białorusinów walczących o wolność”, ale obawia się „rzeczy, które zależą od okoliczności politycznych”, ponieważ samo państwo oficjalnie nie prosi o zmianę nazwy. Zapewnił, że rozumie, że prosi o to lider opozycji i „wybrana prezydent Białorusi” Swietłana Tichanowska, jednak jego zdaniem, może to stworzyć niebezpieczny precedens.

„Pojawi się wiele pytań, przede wszystkim o to, że Ukraina to Ruś Czerwona, a Rosja to Ruś Czarna. Musimy więc odpowiedzieć, dlaczego zmieniamy tylko jedną nazwę. Jednak nazwy państw nie są kartami przetargowymi w polityce. Może po upadku tego bandyty Łukaszenki Białoruś poprosi nas o zmianę nazwy dokładnie tak, jak to zrobiła Gruzja, która po litewsku nazywa się teraz Sakartvelo”- powiedział przewodniczący PKJL.


Obecnie w języku litewskim istnieją dwie krótkie (tradycyjne) formy nazwy Białorusi – Baltarusija i Gudija.

oprac.ba/delfi.lt

fot: Wikipedia CC BY-SA 4.0/ Maksim Szikuniec

Podziel się tym z innymi. Udostępnij na:

Powiązane wiadomości:

Liderka białoruskiej opozycji usłyszała propozycję od szefa MSZ Litwy Waldemar Tomaszewski przeciwko przedstawicielstwu białoruskiej opozycji w PE? “The Washington Post” sugeruje prezydentowi elektowi zaproszenie Tichanowskiej na swoją inaugurację Default Thumbnail„Majdan” na Białorusi: groźba czy realny scenariusz? (ANALIZA) Default ThumbnailWspólne plany Mińska i Moskwy zmusiły prezydenta Litwy do wyjścia z protestem na ulice Wilna
Tagi: "Biała Ruś" Białoruś białoruskie Delfi Gruzja Landsbergis Państwo prezydent prezydent Białorusi reżim Ruś Ruś Czerwona Tichanowska wolność
  • Tags
  • "Biała Ruś"
  • Białoruś
  • białoruskie
  • Delfi
  • Gruzja
  • Landsbergis
  • Państwo
  • prezydent
  • prezydent Białorusi
  • reżim
  • Ruś
  • Ruś Czerwona
  • Tichanowska
  • wolność

1 komentarz

  1. ego
    17 stycznia 2021 o 11:30 Odpowiedz ↓

    Ruś Czarna to Nowogródczyzna i Grodzieńszczyzna. Ruś Czerwona to Lwów i d. Galicja Wschodnia. Ruś Zielona to Polesie. Obecna a zwłaszcza wczesna “Rosja” nie miała żadnej “ruskiej” nazwy, to było tylko Księstwo Moskiewskie.

Dodaj komentarz Anuluj

Najczęściej czytane
Rosyjscy turyści pobili polskiego misia

Rosyjscy turyści pobili polskiego misia

Historia kawy dzieli narody: Jerzy Franciszek, Georg Franz, a może Ю́рій-Франц? Kulczyckiego wszyscy chcą

Historia kawy dzieli narody: Jerzy Franciszek, Georg Franz, a może Ю́рій-Франц? Kulczyckiego wszyscy chcą

Nowy film Nawalnego o tajnym pałacu Putina. Stoi na posiadłości 39 razy większej niż Monako i 159 razy większej niż Watykan (WIDEO)

Nowy film Nawalnego o tajnym pałacu Putina. Stoi na posiadłości 39 razy większej niż Monako i 159 razy większej niż Watykan (WIDEO)

MSZ Rosji przedstawia Białystok jako część ZSRS

MSZ Rosji przedstawia Białystok jako część ZSRS

Ile naprawdę ludzi zmarło na Białorusi z powodu Covid-19

Ile naprawdę ludzi zmarło na Białorusi z powodu Covid-19

Niemiecki szef rady dyrektorów Rosnieftu: Polska i Węgry coraz bardziej autorytarne, NATO okrąża Rosję, Europa powinna stawić czoła USA

Niemiecki szef rady dyrektorów Rosnieftu: Polska i Węgry coraz bardziej autorytarne, NATO okrąża Rosję, Europa powinna stawić czoła USA

Bośnia postawiła warunki zwrotu Ukrainie złotej ikony z Ługańska. Reakcja MSZ Ukrainy

Bośnia postawiła warunki zwrotu Ukrainie złotej ikony z Ługańska. Reakcja MSZ Ukrainy

Wyciekły nagrania, na których słychać jak wiceszef białoruskiego MSW każe okaleczać i zabijać protestujących

Wyciekły nagrania, na których słychać jak wiceszef białoruskiego MSW każe okaleczać i zabijać protestujących

Polski biegun ciepła i Okopy Świętej Trójcy (Fragment książki Tomasza Grzywaczewskiego "Wymazana granica. Śladami II Rzeczpospolitej")

Polski biegun ciepła i Okopy Świętej Trójcy (Fragment książki Tomasza Grzywaczewskiego "Wymazana granica. Śladami II Rzeczpospolitej")

Litwa nie spełni prośby białoruskiej opozycji - w sprawie kluczowej dla kształtowania samoświadomości Białorusinów

Litwa nie spełni prośby białoruskiej opozycji - w sprawie kluczowej dla kształtowania samoświadomości Białorusinów

Najnowsze
23 Sty
Historyczne Kalendarium Kresowe

23 stycznia w Historii Kresów

22 Sty
Rosja

Podczas zbliżającej się sesji Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy nie zajmie się naruszaniem praw człowieka na Krymie

22 Sty
Bez komentarza

Powstanie styczniowe – największe z powstań (NASZ FILM)

22 Sty
Rosja

Mer Moskwy wezwał, by nie brać udziału w jutrzejszej demonstracji, bo koronawirus

22 Sty
Białoruś

Białoruś nowelizuje prawo. Surowsze kary dla protestujących, łagodniejsze dla prostytutek

22 Sty
Azja i Zakaukazie

Gruzja znosi ograniczenia na loty międzynarodowe

22 Sty
Białoruś

“Usuniemy te szumowiny z ulicy”. Wiceszef białoruskiego MSW zapowiedział wydanie śmiercionośnej broni łukaszenkowskim „bojówkom”

Publikacje wyrażają jedynie poglądy autora/ów i nie mogą być utożsamiane z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów.

© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja

Drogi Użytkowniku,

w związku z obowiązywaniem Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) przypominamy podstawowe informacje z zakresu przetwarzania danych dostarczanych przez Ciebie podczas korzystania z naszej strony. Zamykając ten komunikat (kliknięcie w przycisk "Przejdź do serwisu") oświadczasz, że zapoznałeś się z treścią Polityki Prywatności i zgadzasz się na wskazane w wymienionym dokumencie działania.

Przejdź do serwisu