• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 05 lis 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Lapis Trubieckoj w hołdzie walczącym Ukraińom (WIDEO)

13 lip 2022

Lapis Trubeckoj

Fot: printscreen/facebook.com/lyapis98

Siarhiej Michałok i białoruska grupa „Lapis Trubieckoj” zaśpiewali piosenkę „Wojownicy świtła” po ukraińsku.

Utwór został zagrany po raz pierwszy w 2014 roku po rosyjsku i stał  się nieoficjalnym hymnem Rewolucji Godności, która rozpoczęła się na Placu Niepodległości w Kijowie w listopadzie 2013 roku i trwała do lutego 2014 roku. Wersja ukraińska pojawiła się w 2022 roku.

Przekładu piosenki dokonał słynny ukraiński poeta i muzyk Siarhiej Żadan. Teledysk do ukraińskiej wersji piosenki został nagrany w Tallinie w Estonii.

Wraz z Siergiejem Michałkiem w klipie pojawiła się jego żona Swietłana Zelankowskaja oraz dzieci – najstarszy syn Makar, Fiodor i najmłodszy Miron.

W czerwcu 2020 roku kompozycja została wydana w języku białoruskim dzięki tłumaczeniu lidera zespołu „Stary Olsa” Zmiciera Sosnouskiego. Została włączona do zbioru białoruskich pieśni patriotycznych „Słońce Zwycięstwa” wydawanego przez „Biały Legion”.

ba za facebook.com/lyapis98

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

Rapują po podlasku i białorusku. Niczos i Sw@da mogą reprezentować Polskę na  Eurowizji 2025Rapują po podlasku i białorusku. Niczos i Sw@da mogą reprezentować Polskę na Eurowizji 2025 „Haniebny akt zemsty”. Na Białorusi aresztowano rockmenów zespołu Nizkiz„Haniebny akt zemsty”. Na Białorusi aresztowano rockmenów zespołu Nizkiz K24Białoruski rock a wizy Schengen
  • Tagi
  • kultura
  • muzyka
  • rock

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Chiny szantażują Putina: oddaj bogactwa! Kłótnia na Kremlu

Chiny szantażują Putina: oddaj bogactwa! Kłótnia na Kremlu

Riazań w piekle pożogi! Straty potworne (WIDEO)

Riazań w piekle pożogi! Straty potworne (WIDEO)

Stanęło 15 z 38 rafinerii w Rosji! Gonią resztką sił

Stanęło 15 z 38 rafinerii w Rosji! Gonią resztką sił

Sygnał z planety K2-155! Tylko bez pochopnych wniosków

Sygnał z planety K2-155! Tylko bez pochopnych wniosków

ABW rozbiła siatkę szpiegów Rosji! Aresztowania

ABW rozbiła siatkę szpiegów Rosji! Aresztowania

Łasuchy z osmalonymi brwiami. Ten trunek rozpalał zmysły!

Łasuchy z osmalonymi brwiami. Ten trunek rozpalał zmysły!

Niemcy szykują Ukrainie „pokój”. Kulisy mogą zaskoczyć

Niemcy szykują Ukrainie „pokój”. Kulisy mogą zaskoczyć

To nagranie ukraińskiego policjanta mrozi krew (WIDEO)

To nagranie ukraińskiego policjanta mrozi krew (WIDEO)

Rosja wymiera piorunem! Są liczby. Wojna? Coś gorszego

Rosja wymiera piorunem! Są liczby. Wojna? Coś gorszego

Wybiła czarna godzina! Putin sięgnął do skarbca

Wybiła czarna godzina! Putin sięgnął do skarbca

Koniec polskiej potęgi na Litwie. Ważą się losy

Koniec polskiej potęgi na Litwie. Ważą się losy

Nie róbcie głupot bo... NATO uderzy w serce Rosji!

Nie róbcie głupot bo... NATO uderzy w serce Rosji!

Armia Łukaszenki szykuje się do "wojny przyszłości"

Armia Łukaszenki szykuje się do "wojny przyszłości"

Opozycja ogłosiła plan reform. W Berlinie

Opozycja ogłosiła plan reform. W Berlinie

Bunt Republikanów! "Dość Trumpa, wrócić do Reagana"

Bunt Republikanów! "Dość Trumpa, wrócić do Reagana"

Zełenski przyznał prezydentowej order księżnej Olgi

Zełenski przyznał prezydentowej order księżnej Olgi

Melania Trump ogłosiła „niezwykły moment w historii Ameryki”

Melania Trump ogłosiła „niezwykły moment w historii Ameryki”

Kto je i pije, ten dobrze żyje! Wielkie Żarcie w dawnej Polsce

Kto je i pije, ten dobrze żyje! Wielkie Żarcie w dawnej Polsce

  • Click here - to select or create a menu
Projekt finansowany ze środków MSZ
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja