• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 08 wrz 2026
  • Archiwa Czasopism
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
  • Filmoteka
  • Niepodległość
  • Polacy na (Bliskim) Wschodzie
  • Trójmorze
  • TV Kresy24.pl
  • Archiwum Kresowe
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa

Lapis Trubieckoj w hołdzie walczącym Ukraińom (WIDEO)

13 lip 2022

Lapis Trubeckoj

Fot: printscreen/facebook.com/lyapis98

Siarhiej Michałok i białoruska grupa „Lapis Trubieckoj” zaśpiewali piosenkę „Wojownicy świtła” po ukraińsku.

Utwór został zagrany po raz pierwszy w 2014 roku po rosyjsku i stał  się nieoficjalnym hymnem Rewolucji Godności, która rozpoczęła się na Placu Niepodległości w Kijowie w listopadzie 2013 roku i trwała do lutego 2014 roku. Wersja ukraińska pojawiła się w 2022 roku.

Przekładu piosenki dokonał słynny ukraiński poeta i muzyk Siarhiej Żadan. Teledysk do ukraińskiej wersji piosenki został nagrany w Tallinie w Estonii.

Wraz z Siergiejem Michałkiem w klipie pojawiła się jego żona Swietłana Zelankowskaja oraz dzieci – najstarszy syn Makar, Fiodor i najmłodszy Miron.

W czerwcu 2020 roku kompozycja została wydana w języku białoruskim dzięki tłumaczeniu lidera zespołu „Stary Olsa” Zmiciera Sosnouskiego. Została włączona do zbioru białoruskich pieśni patriotycznych „Słońce Zwycięstwa” wydawanego przez „Biały Legion”.

ba za facebook.com/lyapis98

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

Rapują po podlasku i białorusku. Niczos i Sw@da mogą reprezentować Polskę na  Eurowizji 2025Rapują po podlasku i białorusku. Niczos i Sw@da mogą reprezentować Polskę na Eurowizji 2025 „Haniebny akt zemsty”. Na Białorusi aresztowano rockmenów zespołu Nizkiz„Haniebny akt zemsty”. Na Białorusi aresztowano rockmenów zespołu Nizkiz K24Białoruski rock a wizy Schengen
  • Tagi
  • kultura
  • muzyka
  • rock
Najnowsze wiadomości
Bałtycka symfonia na 10 wyrzutni! HIMARS gra pierwsze skrzypce

Bałtycka symfonia na 10 wyrzutni! HIMARS gra pierwsze skrzypce

Rosjanie uciekają! Ukraińcy ich "ścięli" i suną na wschód

Rosjanie uciekają! Ukraińcy ich "ścięli" i suną na wschód

„Oresznik” bliżej Polski. Rosyjska brygada już na Białorusi

„Oresznik” bliżej Polski. Rosyjska brygada już na Białorusi

Świąteczny HUR-agan! Weszli bezczelnie jak w masło (WIDEO)

Świąteczny HUR-agan! Weszli bezczelnie jak w masło (WIDEO)

Co odkryły służby Litwy? Wyrzucają Białorusinów!

Co odkryły służby Litwy? Wyrzucają Białorusinów!

Pomnik UPA w Polsce zniszczony! Policja szuka sprawców

Pomnik UPA w Polsce zniszczony! Policja szuka sprawców

Kryj się lub uciekaj! Żniwiarz Wojny już ostrzy kosę

Kryj się lub uciekaj! Żniwiarz Wojny już ostrzy kosę

Tajna akcja Ukraińców. Prawdę ujawnili po miesiącu

Tajna akcja Ukraińców. Prawdę ujawnili po miesiącu

Putin zdobył miasto! A czemu spaceruje tam ukraiński generał? (WIDEO)

Putin zdobył miasto! A czemu spaceruje tam ukraiński generał? (WIDEO)

Bocian tankuje bez kolejki! (WIDEO)

Bocian tankuje bez kolejki! (WIDEO)

Moskwa wściekła: Premier Armenii mówi po ormiańsku!

Moskwa wściekła: Premier Armenii mówi po ormiańsku!

Rosja do Niemiec: "To początek prawdziwej wojny"

Rosja do Niemiec: "To początek prawdziwej wojny"

Nie wierzcie w te brednie! Putinista zgasił nadzieje

Nie wierzcie w te brednie! Putinista zgasił nadzieje

Alarm przy granicy z Białorusią! Wojsko ruszyło do akcji. Finał?

Alarm przy granicy z Białorusią! Wojsko ruszyło do akcji. Finał?

Co jest w czarnej teczce? Wysłannicy Trumpa przywieźli Putinowi tajemniczą propozycję

Co jest w czarnej teczce? Wysłannicy Trumpa przywieźli Putinowi tajemniczą propozycję

Pokój z Rosją? Były szef MI6 wskazuje termin

Pokój z Rosją? Były szef MI6 wskazuje termin

Niemcy oskarżyły Ukraińca o „zbrodnię wojenną”

Niemcy oskarżyły Ukraińca o „zbrodnię wojenną”

Ukryli „wyspę śmierci”! Tu Putin kazał rozmnażać Ebolę i dżumę

Ukryli „wyspę śmierci”! Tu Putin kazał rozmnażać Ebolę i dżumę

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2026. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. O nas i Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja