W przededniu wyborów Łukaszenka demonstruje swój stosunek do białoruskości

Aleksander Łukaszenka wygłasza 4 sierpnia orędzie do Zgromadzenia Narodowego i narodu.

Odwołując się do uczuć patriotycznej części wyborców zapewnił w swoim przesłaniu, że władze Białorusi nie zabraniali symboli narodowych, i ni nie mają takiego zamiaru.

„Nikt nie zabroni ani nie zapomni symboli (narodowych). Język pozostanie fundamentem naszej niepodległości”- powiedział Aleksander Łukaszenka, bardzo krótko odnosząc się do kwestii historycznych i patriotyzmu Białorusinów, któremu dają wyraz podczas wieców przedwyborczych kandydatki na prezydenta Swietłany Tichanowskiej.

Choć nie sprecyzował, o jakich symbolach mówi, czy ma na myśli biało-czerwono-białą flagę i herb Pogoń, ale mówiąc o języku powiedział „mowa” (język – biał.).

Ale już w następnej części przemówienia używał białoruskich słów (w przemówieniu wygłaszanym po rosyjsku) tylko po to, by podkreślić prześmiewczy charakter wypowiedzi;

„A teraz zwracam się do tych, którzy chcą „reformau i peramen” (biał. reform i zmian) – powiedział, mówiąc o rzekomym niebezpieczeństwie płynącym z reform, a zwłaszcza o powrocie do konstytucji z 1994 roku.

„Spójrzcie na naszych „tworcau” (twórców), którzy wczoraj kłaniali mi się i wili się do mnie” – powiedział, komentując apel artystów o wolne i uczciwe wybory.

„Z zadziwieniem obserwuję dyskusje naszych „swiadomych” (tak Łukaszenka nazywa Białorusinów znających historię i posiadających świadomość narodową) na kanałach Telegram, na temat zatrzymania 33 rosyjskich bojowników.

Maniera włączania białoruskich słów do wypowiedzi w języku rosyjskim, z lekceważącą lub kpiącą intonacją, jest stałym elementem  publicznych wystąpień  Aleksandra Łukaszenki podczas jego prezydentury.

Tymczasem stosunek władz białoruskich do symboli narodowych pokazuje jeden z setek przypadków, opisany dziś przez internetowe wydanie gazety Nasza Niva.

Po tym jak mieszkańcy jednego z bloków przy ulicy Orłowskiej w Mińsku zawiesili na swoim balkonie zasłony w kolorach biało-czerwono-białych, szybciutko pojawiła się milicja z nakazem zdjęcia zasłon. Gdy gospodyni zaprotestowała, stróże prawa nie czekając na pozwolenie weszli na balkon i sami ściągnęli tkaninę.

Wychodząc powiedzieli, że na razie ją konfiskują, i zwrócą po sporządzeniu protokołu. Na pytanie dlaczego to robią, kobieta usłyszała: łamiecie prawo, art. 21.13 Kodeksu Administracyjnego (naruszenie projektu architektonicznego elewacji budynku).

oprac. ba na podst. nn.by

Podziel się tym z innymi. Udostępnij na: