„Jedyne z czego jeszcze można żyć, to wyjazdy do Polski”

Mieszkańcy terenów przygranicznych:„Wieziemy z Polski wszystko, nawet chleb i makaron. Bardziej opłaca mi się zapłacić za wizę i za ubezpieczenie na samochód i tam kupować rzeczy, niż robić to na Białorusi”.

W pierwszym kwartale tego roku, obywatele Białorusi wydali na zakupy w Polsce  ponad 90 milionów dolarów.

Na przejściu granicznym „Bruzgi – Kuźnica”, oddalonym 18 km od Grodna, kolejki zdarzają się najczęściej w weekendy. W dni powszednie na granicy panuje cisza. Białorusini przekroczający granicę skarżą się, że w wolne od pracy dni muszą stać od rana w długich kolejkach, ponieważ wtedy do Polski ludzie jadą zewsząd; począwszy od mieszkańców obwodu mińskiego, Witebszczyzny, a nawet z okolic Mohylewa, pisze radio „Radio Svaboda”.

„Wszystko jedno, za długo tu stoimy w tych kolejkach, a w weekendy – to już zawsze trzeba stać. O ile zielony kanał jest pusty, czerwony jest zapchany, nie puszczają nas. A my możemy tylko raz na osiem dni jeździć” – mówi jeden z oczekujących na przekroczenie granicy.

Samochodem podróżują dwie kobiety. Mówią, że do Polski jeżdżą dwa – trzy razy na tydzień, ponieważ ich auto jest na gaz, więc ograniczeń nie ma żadnych. Kobiety twierdzą, że kolejki na czerwonym kanale są zawsze. Opowiadają, że również ich znajomi starają się jeździć do Polski tak często jak to tylko możliwe, ponieważ zakupy w Polsce stanowią poważną ulgę dla ich domowych budżetów.

„My tam artykuły spożywcze kupujemy, bo tam wszystko jest o wiele tańsze, więc dla budżetu rodziny ma to ogromne znaczenie, tam wszystko taniej kupujemy. U nas ceny są nie do zaakceptowania, – mówi jedna z kobiet. –Będą nas tak cisnąć, z każdym rokiem jest coraz gorzej. Ja tylko nie mogę zrozumieć dlaczego oni cały czas nas tak duszą, przecież z Biaorusi już nikt niczego nie wywozi, ceny na benzynę i ropę w Polsce, są prawie takie jak u nas. Oni specjalnie wszystko to wymyślają, żeby ludziom utrudnić wyjazdy”.

Dwie kobiety podróżują do Polski z małymi dziećmi. Nie mają pracy. Wcześniej handlowały na rynku, ale przestało się  opłacać.

„Sobie coś kupić, dzieciom, ubrania, buty.  Kiedyś handlowałam rzeczami dla dzieci, ale wszystko trzeba było zlikwidować. Handlować białoruskimi nie ma sensu, bo na to nie ma popytu.

A taki towar, modne rzeczy, jak w Polsce u nas jest – ale drogo, – mówi jedna z kobiet.

Wiza za zakupy nas naprawdę ratuje, i to realnie. Mnie bardziej opłaca się zapłacić za wizę i za ubezpieczenie na samochód i tam kupować rzeczy, niż robić to u nas.

Kupuję tam wszystko, nawet chleb i makaron. U nas – nawiasem mówiąc, makarony robi się z twardych  gatunków pszenicy, te z gatunków durum sprzedaje się tylko w niektórych sklepach. A tam są one wszędzie. Ostatnio przywiozłam na zamówienie sąsiadów sprzęt AGD. Rozcliliśmy go, a mimo to nam się bardziej opłaca, niż kupowanie tutaj. A różnica jest jeszcze w montażu. Sprzęt składany w Rosji  jest znacznie gorszy niż w Europie”.

Na pytanie dziennikarza, czy nie lepiej byłoby znaleźć pracę na Białorusi niż regularne jeździć do Polski na zakupy kobiety odpowiadają:

„Jesteśmy młodymi specjalistkami z wyższym wykształceniem. Wkrótce zakończy się nam urlop macierzyński, ale do jakiej pracy mamy iść – nie wiemy. Wszędzie siedzą emeryci, mocno trzymają się swoich stołków, nie można ich zwolnić. Ja teraz powinnam zaraz rozpocząć pracę. Jestem  absolwentką uczelni rolniczej, ale w swoim zawodzie nie znajdę pracy, a iść na inne stanowisko i zarabiać grosze nie chcę. Po co ja tyle czasu się uczyłam?”.

Mężczyzna przekraczający granicę podkreśla, że mieszkańców terenów przygranicznych ratuje tylko możliwość wyjazdów do Polski i robienia tam tanich zakupów.

„Żadnych dużych zmian w naszym kraju ja nie zaobserwowałem, żadnej zmiany na lepsze. Gdyby ludzie więcej zarabiali, gdyby zmieniały się ceny na lepsze, …. Ale to się nie dzieje, wręcz przeciwnie.. Ludzie pracują, a ich sytuacja jest tylko coraz gorsza, coraz więcej prześladowań, wszyscy są zastraszeni, boją się stracić pracę.

A władza to wykorzystuje… Widzą, że człowiek się boi to obcinają mu wynagrodzenie. A ludzie nie mówią nic. Jedyne z czego jeszcze można żyć, to wyjazdy do Polski”.

Kresy24.pl/svaboda.org

Podziel się tym z innymi. Udostępnij na: