• Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Kresy24.pl
  • 04 lip 2026
  • Gazety i Czasopisma Kresowe
    • Archiwum Dziennika Kijowskiego
    • Archiwum Gazety Polskiej Bukowiny
    • Archiwum Głosu Polonii
    • Archiwum Głosu znad Niemna
    • Archiwum Kuriera Galicyjskiego
    • Archiwum Kwartalnika Echa Polesia
    • Archiwum Kwartalnika Krynica
    • Archiwum Magazynu Polskiego
    • Archiwum Monitora Wołyńskiego
    • Archiwum Mozaiki Berdyczowskiej
    • Archiwum pisma Nasze Drogi
    • Archiwum pisma Polacy Donbasu
    • Archiwum pisma Polonia Charkowa
    • Archiwum pisma Wołanie z Wołynia
    • Archiwum Polak na Łotwie
    • Archiwum Polaka Małego
    • Archiwum Polaka w Niemczech
    • Archiwum Słowa Polskiego
    • Archiwum Słowa Życia
    • Archiwum Tęczy Żytomierszczyzny
Kresy24.pl
  • Ukraina
  • Białoruś
  • Rosja
  • Litwa
  • Region Bałtyku
  • Azja i Zakaukazie
  • Na Świecie
  • Historia i Wspomnienia
  • Kultura
  • Podróże po Kresach
  • Wyszukiwarka Kresowa
  • Kalendarium Kresów
    • Styczeń w Historii Kresów
    • Luty w Historii Kresów
    • Marzec w Historii Kresów
    • Kwiecień w Historii Kresów
    • Maj w Historii Kresów
    • Czerwiec w Historii Kresów
    • Lipiec w Historii Kresów
    • Sierpień w Historii Kresów
    • Wrzesień w Historii Kresów
    • Październik w Historii Kresów
    • Listopad w Historii Kresów
    • Grudzień w Historii Kresów
  • Polacy na Wschodzie
  • Biblioteka Kresowa
  • Kuchnia Kresowa
Home
Historia i Wspomnienia

Naliboczanie 1937 rok

25 lis 2013

Fotografia członków  Kółka Rolniczego, wykonana  przed budynkiem Siedmioklasowej Powszechnej Szkoły Podstawowej w Nalibokach.

Pochodząca z Naliboków p. Maria Chilicka rozpoznała na zdjęciu następujące osoby:

Od prawej do lewej, pierwszy rząd:  3 – Wojciech Świdziński – kierownik szkoły, złożone dłonie, na mankiecie koszuli guzik lub spinka, 5 – Władysław Dadas – ksiądz, ręce skrzyżowane, lewa podgięta z boku, prawa na udzie.

Drugi rząd: 2 – Bernard Farbotko – nauczyciel matematyki i fizyki, broda przysłonięta głową jego żony Anny Farbotko, która siedzi przed nim. Nauczycielka, uczyła historii, j. polskiego i prowadziła harcerstwo.

Trzeci rząd: z sumiastym wąsem Bronisław Mazun,  rolnik, ojciec “Niedźwiadka” Ryszarda Mazuna, stoi nad  siedzącym w pierwszym rzędzie Wojciechem Świdzińskim. Trzecia głowa na lewo od niego, trochę niżej Antoni Łukaszewicz – rolnik. Nad nim z lekko przysłoniętą brodą Józef Chilicki – rolnik, jego matka była siostrą dziadka Marii Chilickiej. Dalej w lewo z sumiastym wąsem Józef Chmara – rolnik, obok niego z prawej strony Apolonia Grygorcewicz z Łukaszewiczów “Palusia”, żona “wojskowego” Karola Grygorcewicza.  Na skraju zdjęcia, siódmy w kolejności od “Palusi” stoi z wąsikiem  Władysław Gumiński, nauczyciel, który w szkole prowadził harcerstwo.

Fotografia znajduje się w gazecie ” Życie Nowogródzkie” nr 38 z dnia 19 września 1937 r. (W:) Pracownia Mikrofilmów Biblioteki Narodowej w Warszawie.

Stanisław Karlik

< Idź pod prąd Zobacz inny >
Ważne? Ciekawe? Podaj dalej:

Nie przegap w tym temacie:

K24Lektura na weekend: Po trzykroć pierwszy cz. 2 K24Naliboki – „przezwiska” nazwisk mieszkańców w latach 1921/43 Ciechanowicze z Wojciechowa, Marat Zalcman i Ochrym spod SokalaCiechanowicze z Wojciechowa, Marat Zalcman i Ochrym spod Sokala
  • Tagi
  • Chilicki
  • Farbotko
  • Grygorcewicz
  • historia
  • historia Kresów Wschodnich
  • Kresy Wschodnie
  • Łukaszewicz
  • Naliboki
  • Polacy na Białorusi
  • Polacy na Kresach

18 komentarzy

  1. Aneta
    10 marca 2024 o 16:59 Odpowiedz

    Moja teściowa miała nazwisko rodowe Chilicka Agrypina jej rodzice to Józef Chilicki i Józefa Chilicka z domu Grygorcewicz mieszkali w Nalibokach.

  2. Barbara
    27 maja 2022 o 10:34 Odpowiedz

    Mój dziadek pochodził z Nalibok i nazywał się Albert Chmara. Był nauczycielem i mieszkał w Lipniszkach Z tego, co wiem, jeden z jego braci był krawcem.
    Po wojnie mój dziadek wraz z rodziną (żona i dwójką dzieci) zamieszkał na Pomorzu we wsi Miechucino, gdzie przez kilkanaście lat był dyrektorem szkoły.

  3. Chilicka Ewa
    19 listopada 2015 o 10:00 Odpowiedz

    Witam, jestem córką Wincentego Chilickiego (rocznik 1935) urodzonego w Nalibokach i wnuczką Józefa Chilickiego i Olimpii Grygorcewicz. Chetnie poznam losy rodziny i nawiaże kontakt. Pozdrawiam Ewa Chilicka Gorzów Wlkp.

    1. Walery
      26 czerwca 2021 o 13:26 Odpowiedz

      Witam, jestem wnukiem Józefa Chilickiego i Anny Kolodzinskiej. Chciałem by porozmawiac z panią. Pozdrawiam.

  4. Andrei Burdenkov
    21 sierpnia 2015 o 22:48 Odpowiedz

    Naliboki cementarz is now listed on http://www.graves.by/cemeteries/c348cf40.html

  5. Albert Chmara syn Józefa po matce Farbotko
    10 sierpnia 2015 o 08:34 Odpowiedz

    Mój tata pochodził z Nalibok . Babcia Emilia z domu Farbotko wyszła za Antoniego Chmara krawca. Brat jeden zmarł w USA drugi w Brzesku zachodniopomorskie. Czy są może żyjący potomkowie na wschodzie. Opowiadała że dziadka wywieźli na Syberia przed wojną z której już nie wrócił. Wywieziona na roboty w 1943 do 1945. Wracając z Niemiec a potem ze wschodu jako repatryjańci osiedliła się w Brzesku z innymi z Nalibok. Została sama z tatą aż do śmierci

    1. Barbara
      27 maja 2022 o 10:29 Odpowiedz

      Mój dziadek nazywał się Albert Chmara i pochodził z Nalibok. Z tego, co wiem, jeden z jego braci był krawcem.
      Dziadek był nauczycielem w Lipniszkach. Po wojnie przyjechał z rodziną na Pomorze i przez kilkanaście lat mieszkał i pracował w szkole we wsi Miechucino. Miał siostrzeńca, który wyjechał z rodziców po wojnie do Stanów Zjednoczonych i tam przez wiele lat pracował jako lekarz. Nazywał się Józef Łukaszewicz.

  6. Grażyna Łoniewska z d.Chilicka
    28 czerwca 2015 o 19:14 Odpowiedz

    Mój tata Donat Chilicki syn Michała i Marii Chilickiej też pochodzil z Nalibokow miał jeszcze pięć sióstr .Po wojnie osiedlili się w
    Mieroszowie koło Wałbrzycha .Tata często opowiadał o Nalibokach,może ktoś wie o nich coś z dawnych czasów .Wiem ,że byli rolnikami.

  7. Jakub Chilicki
    26 czerwca 2015 o 21:07 Odpowiedz

    Witam serdecznie. Naliboki znam z opowieści ś.p. Dziadka, Wacława Chilickiego oraz książki “Żywe Echa” Wacława Nowickiego…nomem omen wspominanego na tym portalu. Serdecznie pozdrawiam i z miłą chęcią nawiążę konwersacje dotyczącą wspólnego tematu oraz korzeni rodzinnych. Z wielkim szacunkiem i uznaniem, Jakub Chilicki, rocznik 1975.

    1. Megan McHugh
      24 października 2020 o 03:11 Odpowiedz

      Hello Jakob!
      My father’s cousin waclaw nowicki is the author of the book you mentioned. Can you tell me how I can obtain my own copy of the book? I cannot seem to find it available anywhere and I have never read it. I am always looking for more information about my family. I seem to have hit a dead end at my grandparents Boleslaw Grygorcewicz and Helena Zylniewicz of Naliboki.

  8. maria domian
    22 sierpnia 2014 o 19:30 Odpowiedz

    Jestem w posiadaniu zdjęcia kowali na,którym jest Dubicki Bronisław syn Albina z Nalibok

  9. Paulina Juszczak
    1 sierpnia 2014 o 00:32 Odpowiedz

    Rodowe nazwisko mojej mammy brzmi Ciechanowicz. O ile się orientuję, moja prababcia, Anna z Weraksów, i jej mąż dzierżawili dwór w Nalibokach. Dziadek Ignacy, ich syn, w latach 30-stych trafił do Poznania. Tu ożenił się z moją babcią i mieszkał aż do śmierci. Babcia po ślubie odwiedziła z dziadkiem rodzinę w Nalibokach. Po wojnie prababcia Anna, jej córka Aldona wraz z mężem oraz kolejna córka z dwojgiem dzieci zamieszkali koło Szczecina. Trzecia córka, Marysia Lipnicka, została wraz z córką Melanią i synem na terenie Białorusi. Wiem, że część rodziny dziadka wyemigrowała do Anglii, a stamtąd do Australii. Cioteczny brat dziadka, Kacper Miłaszewski, pseud. “Lewald”, po wojnie mieszkał we Wrocławiu. Dziadkowie po wojnie podtrzymywali też kontakt z państwem Żywickimi. W rozmowach pojawiało się także nazwisko Dziemianko, Kożuszko. Była mowa o ciotce Sabiłłowej. Wiem równiez, że prababcia Anna przed ślubem pracowała dla Dzierżyńskich.
    POzdrawiam serdecznie.

  10. Wioletta Chrostowska
    4 lutego 2014 o 14:11 Odpowiedz

    Dziadka siostra która wyjechała do Argentyny miała na mię Stefka a nie Maria.
    W Polsce we wsi w której mieszkał dziadek z braćmi ,mieszkał jeszcze Władysław Dubicki z rodziną i Zenon Dubicki z rodziną ,ponoć wszystkich łączyło dalekie pokrewieństwo.
    Wyczytałam tu na stronie ,że Bolesław Dubicki z synem Stefanem zginęli w maju 1943r więc się zastanawiam ilu tych Bolesławów którzy mieli syna Stefana w Nalibokach było.
    Dziadek urodził się w 1909r.Pozdrawiam

  11. Wioletta Chrostowska
    4 lutego 2014 o 08:42 Odpowiedz

    Witam !Mój dziadek Stefan Dubicki (syn Bolesława i Rozalii)również mieszkał w Nalibokach .
    Po wojnie wraz z braćmi Franciszkiem i Albertem oraz rodzinami wyjechali do Polski.Dziadek miał chyba jeszcze siostry ,z tego co pamiętam Józefa została w Nalibokach a Maria wyjechała do Argentyny.
    Nie wiem czy mój dziadek był spokrewniony z Waszymi rodzinami, czy może w Nalibokach mieszkało dużo rodzin o tym nazwisku.
    Niestety dziadek i jego bracia już nie żyją,i nie dowiem się więcej,chyba że mojej mamie coś się jeszcze przypomni.
    Pozdrawiam.

  12. wiesława rączko
    6 stycznia 2014 o 18:47 Odpowiedz

    Moje nazwisko rodowe Dubicka Rodzina mojego ojca pochodzi z Nalibok. Dziadek Antoni Dubicki był gajowym. Pradziadek Jerzy też był gajowym. Mój ojciec Feliks Dubicki z całą rodziną zostali wywiezieni na Sybir. Tam umarła moja babcia Jadwiga i siostra mojego ojca Teresa. Ojciec jego brat Józef i dziadek przeżyli, wrócili do Polski. Słabo znam historie mojej rodziny. Mam kilka zdjęć z cmentarza w Nalibokach na których są groby moich przodków. Jeżeli ktoś ma wiadomości o moich bliskich proszę o kontakt.

    1. Bartek Ramocki
      26 stycznia 2014 o 22:16 Odpowiedz

      Moja prababcia miała nazwisko rodowe Dubicka. Mieszkała w Nalibokach i wyszła za Józefa Kożuszko z którym miała czwórkę dzieci. Jedną z nich była moja Babcia Jadwiga która wraz z trzema siostrami żyje. Gdyby zechciała Pani skontaktować się ze mną w celu wymiany informacji proszę napisać do redakcji celem podania mojego adresu mailowego. Pozdrawiam.

    2. Sławomir Niecko
      2 września 2016 o 15:11 Odpowiedz

      Moja Babica jest z domu Dubicka i mieszkała do 1943 roku w Nlibokach. Po powrocie z Niemiec w 1946 roku osiadła na ziemiach odzyskanych. Moje wujostwo Dubicki Józef i Stanisława już niestety nie żyją. Nawiążę kontakt z osobami które pochodza z Nalibok. Część Rodziny nosiła nazwisko Chmara.
      Pozdrawiam
      Sławomir Niecko

      1. Barbara
        16 lipca 2022 o 22:21

        Mój dziadek Albert Chmara pochodził z miejscowości Naliboki. Po wojnie osiedlił się na Kaszubach.

Dodaj swój komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Uwaga! Komentarze naruszające prawo będą usuwane, a dane autorów - przekazywane organom ścigania.

Najnowsze wiadomości
Zaskakujące oświadczenie Zełenskiego w sprawie broni!

Zaskakujące oświadczenie Zełenskiego w sprawie broni!

Walą w nich jak w bęben! "Madziar" stuknął 10 stacji na raz (WIDEO)

Walą w nich jak w bęben! "Madziar" stuknął 10 stacji na raz (WIDEO)

„Wojna jest przegrana. To się zdarza. To nic złego"

„Wojna jest przegrana. To się zdarza. To nic złego"

Białoruska elita szuka mocnych wrażeń (WIDEO)

Białoruska elita szuka mocnych wrażeń (WIDEO)

Znów dostali ostre baty! Wkrótce nic już nie poleci

Znów dostali ostre baty! Wkrótce nic już nie poleci

Wyjaśnił ciemniakom: Białoruś - to centrum Europy

Wyjaśnił ciemniakom: Białoruś - to centrum Europy

Było blisko, tylko 25 km od granicy... Eksplozja rozerwała samochód urzędników

Było blisko, tylko 25 km od granicy... Eksplozja rozerwała samochód urzędników

Szok! Estonia zrobiła to Białorusinom bez uprzedzenia! To dopiero początek

Szok! Estonia zrobiła to Białorusinom bez uprzedzenia! To dopiero początek

USA ostrzegły Polskę: Rosja przygotowuje zbrojną prowokację!

USA ostrzegły Polskę: Rosja przygotowuje zbrojną prowokację!

Zdrada w akademii MON. Informator GRU w rękach służb

Zdrada w akademii MON. Informator GRU w rękach służb

Projekt finansowany ze środków MSZ
Zmień ustawienia cookies
© Kresy24.pl 2018. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.  Kontakt | Polityka prywatności
Produkcja: Fundacja Wolność i Demokracja